Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (33)Uznesenie_12C-100-2013.pdf
PDF · 71.52 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/100/2013
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: Profidebt Slovakia, s.r.o., Bratislava, Mliekarenská 10, IČO: 35925922, zastúpený advokátska kancelária JUDr. Peter Kováč s.r.o., Kubániho 16, Bratislava 820 05, P.O.Box 70, IČO: 36857033, proti žalovanej: K. Š., nar. XX.XX.XXXX, J. Z. XXX/XX, Š. H., za účasti vedľajšieho účastníka OZ právna pomoc spotrebiteľom, Sofijská č. 13, Košice IČO: 42247268, zastúpená advokátom JUDr. Ladislavom Miklošom, Stará Baštová č.2, Košice, o zaplatenie 572,75 eur s prísl., takto
rozhodol:
konanie z a s t a v u j e ,
náhradu trov konania žalovanej n e p r i z n á v a ,
žalobca j e p o v i n n ý nahradiť vedľajšiemu účastníkovi trovy konania 36,03 eur na účet jeho právneho zástupcu, v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia,
súd v r a c i a žalobcovi súdny poplatok vo výške 15,37 eur, prostredníctvom príslušného daňového úradu.
odôvodnenie:
Žalobca návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.02.2013 žiadal zaviazať žalovanú na zaplatenie 369,48 eur s príslušenstvom.
Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 20.11.2013 žalobca vzal svoj návrh v celom rozsahu späť.
Podľa § 96 ods. 1 až 3 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania návrh späť na jeho začatia, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takomto prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Pre späťvzatie návrhu pred začatím konania vo veci samej súd konanie, podľa citovaného zákonného ustanovenia zastavil.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p., podľa ktorého ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Nakoľko zastavenie konania zavinil žalobca, ktorý zobral návrh v celom rozsahu späť, vzniklo právo na náhradu trov konania žalovanej a vedľajšiemu účastníkovi. Žalovaná si však náhradu trov konania neuplatnila, pričom zo spisu nevyplývajú, že by jej nejaké trovy konania vznikli.
Právny zástupca vedľajšieho účastníka si trovy konania vyčíslil vo vyjadrení k žalobnému návrhu podľa ustanovenia § 10 ods. 2 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. v hodnote dvoch úkonov právnej služby a dvoch režijných paušálov spolu vo výške 72,06 euro a to za úkony právnej služby, prevzatie veci vrátane prvej porady a vyjadrenie k žalobnému návrhu.
O náhrade trov konania vo vzťahu k vedľajšiemu účastníkovi, súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 <aspi:// module='ASPI'&link='99/1963%20Zb.%2523146'&ucin-k-dni='30.12.9999'> s poukazom na § 150 ods. 1 <aspi://module='ASPI'&link='99/1963%20Zb.%2523150'&ucin-k-dni='30.12.9999'> O.s.p.
Dôvod hodný osobitného zreteľa videl v tom, že vedľajší účastník je združenie na ochranu občana spotrebiteľa, ktorého schopnosť ochraňovať záujmy spotrebiteľa je daná už cieľom činnosti združenia, vyplývajúcim z jeho stanov. Právny zástupca vedľajšieho účastníka si vyúčtoval odmenu za dva úkony právnej pomoci. Advokát si vyúčtoval odmenu za prevzatie a prípravu zastúpenia, vrátane prvej porady s klientom, v danom prípade však tieto trovy súd nemal za preukázané. Vedľajší účastník prostredníctvom zvoleného advokáta oznámil vstup združenia do tohto konania, o predmete ktorého nemal žiadnu vedomosť, (súdu nebolo známe, či združenie malo vedomosť o tom, že do akého konania vstupuje). V ďalšom vedľajší účastník nedisponoval súhlasom k žalovanej so vstupom do konania. Z týchto skutočností vyplýval pre súd záver, že úkon prevzatie a príprava zastúpenia, vrátane prvej porady s klientom, nie je úkonom v tomto konaní preukázaným (keďže je zrejmé, že advokát nemal vedomosť o predmete sporu), a trovy, ktoré si advokát za tento úkon uplatnil, nie sú trovami účelne vynaloženými. Druhý vyúčtovaný úkon - vyjadrenie zo dňa 10.08.2013, podľa súdu predstavuje už štandardné vyjadrenie vedľajšieho účastníka, v ktorom vzniesol námietku premlčania a preto za tento úkon právnej pomoci súd priznal náhradu trov konania vo výške 28,22 eur + režijný paušál 7,81 eur. Súd priznal tarifnú odmenu a paušálnu náhradu režijných výdavkov - podľa ust. § 10 ods.1 a súvisiacich ust. vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov
Pretože vedľajší účastník ktorému súd priznal náhradu trov konania, je v konaní právne zastúpený, platobným miestom na poukázanie priznanej sumy na náhradu trov a to v celom rozsahu je v zmysle ust. § 149 ods.1 O.s.p. účet (adresa sídla) jeho právneho zástupcu.
Súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku podľa § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov, podľa ktorého poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie odmietlo, alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním. Ak sa návrh na začatie konania o rozvode manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnom stupni súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. Poplatok sa tiež vráti, ak sa návrh vzal späť pred vydaním platobného rozkazu. V konaní o preskúmaní rozhodnutia orgánu verejnej správy sa poplatok vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred prejednaním veci alebo ak bolo konanie zastavené z dôvodu, že účastník nebol v konaní riadne zastúpený.
Podľa § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,63 eur. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Z uvedených dôvodov súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku kráteného o sumu 6,63 eur, teda vo výške 15,37 eur žalobcovi.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia
prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.