Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_27C-329-2013.pdf
PDF · 69.39 KB
Case nature
Area
Subarea
27C/329/2013
Uznesenie
Okresný súd Trnava v právnej veci navrhovateľa: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., Mlynské nivy 44/a, Bratislava, IČO: 35 815 256, zastúpený: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 36 613 843, proti odporcovi: B. Ď., narodený XX.X.XXXX, T. XXX/XX, Š., o zaplatenie 600,96 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier nasledovného znenia:
Odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi sumu 570,96 € spolu s ročným úrokom z omeškania vo výške 9% zo sumy 490,- € od 1.7.2012 do 1.7.2013, zo sumy 460,- € od 2.7.2013 do zaplatenia, vo výške 8,75% zo sumy 2,- € od 25.8.2012 do zaplatenia, zo sumy 15,- € od 1.9.2012 do zaplatenia, zo sumy 1,- € od 5.10.2012 do zaplatenia a zo sumy 92,96 € od 17.10.2012 do zaplatenia, všetko v pravidelných mesačných splátkach vo výške 50,- € splatných do 25. dňa v mesiaci počnúc mesiacom január 2014 pod následkom straty výhody splátok.
Odporca sa zaväzuje zaplatiť náhradu trov konania 391,68 €, z toho suma 3,60 € sú iné trovy konania a suma 388,08 € sú trovy právneho zastúpenia, ktoré sa odporca zaväzuje zaplatiť v splátkach vo výške 50,- € mesačne po zaplatení istiny s príslušenstvom splatných vždy do 25. dňa v mesiaci k rukám právneho zástupcu navrhovateľa.
Súd vracia navrhovateľovi súdny poplatok vo výške 32,40 €.
Súd vracia odporcovi súdny poplatok vo výške 32,40 €.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom podaným na tunajšom súde dňa 19.7.2013 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 600,93 € s ročným úrokom z omeškania vo výške 9% zo sumy 490,- € od 1.7.2012 do zaplatenia, vo výške 8,75% zo sumy 2,- € od 25.8.2012 do zaplatenia, zo sumy 15,- € od 1.9.2012 do zaplatenia, zo sumy 1,- € od 5.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 92,96 € od 17.10.2012 do zaplatenia a náhrady trov konania z titulu neuhradenia 2 faktúr za dodaný plyn, poplatku za uzatvorenie dohody o splátkach, za upomienku a zmluvnú pokutu.
Súd vydal platobný rozkaz č.k. 10Ro/143/2013-17 zo dňa 26.7.2013. Odporca voči platobnému rozkazu podal odpor s odôvodnením, že istinu uznáva čo do dôvodu i výšky, ale žiada povoliť splátky. Svoju žiadosť odôvodnil tým, že má exekúcie a z dôchodku mu zostáva len 300,- €, nemá ani na zaplatenie ďalších pozdĺžností u druhých spoločností.
Navrhovateľ podaním zo dňa 18.10.2013 vzal späť návrh v časti istiny 30,- € a úroku z omeškania vo výške 9% ročne z tejto sumy od 2.7.2013 do zaplatenia.
Pred začatím pojednávania vo veci samej účastníci podali spoločný návrh na schválenie súdneho zmieru tak, ako je uvedené vo výroku a požiadali o jeho schválenie.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 588 Občianskeho zákonníka, z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
Podľa § 20 ods. 1 Zák. č. 656/2004 Z.z. o energetike, odberateľ elektriny v domácnosti a odberateľ plynu v domácnosti okrem práv na ochranu spotrebiteľa podľa osobitných predpisov majú právo pri dodávke elektriny a plynu a) uzatvoriť s dodávateľom elektriny, alebo dodávateľom plynu zmluvu o dodávke elektriny, alebo zmluvu o dodávke plynu.
Podľa § 18 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 409/2007 Z.z., ktorým sa ustanovujú pravidlá pre fungovanie trhu s plynom (ďalej len „nariadenie“), dodávka plynu sa uskutočňuje na základe zmluvy o dodávke plynu.
Podľa § 18 ods. 4 nariadenia, ak odberateľ plynu v domácnosti neuhradí preddavkovú platbu alebo nedoplatok z vyúčtovacej faktúry do určeného dňa splatnosti, dodávateľ plynu na túto skutočnosť upozorní odberateľa plynu a zároveň mu určí dodatočnú lehotu na splnenie tejto povinnosti, pričom táto lehota je najmenej desať dní odo dňa doručenia upozornenia dodávateľom plynu. Písomné upozornenie dodávateľa plynu obsahuje aj poučenie o prerušení dodávky plynu, ak odberateľ plynu nesplní svoj záväzok ani v dodatočnej lehote.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa ustanovenia § 99 ods. 1 veta prvá, veta druhá Občianskeho súdneho poriadku, ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť.
Podľa ustanovenia § 99 ods. 2 veta prvá Občianskeho súdneho poriadku, súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi.
Podľa ustanovenia § 99 ods. 4 veta prvá Občianskeho súdneho poriadku, schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.
Súd pri rozhodovaní vychádzal z prejavov vôle účastníkov konania a dospel k záveru, že predpoklady na schválenie zmieru boli splnené. V konaní bolo preukázané, že navrhovateľ dodal odporcovi plyn, za ktorý odporca nezaplatil. Pred pojednávaním účastníci uzatvorili zmier v tom znení, ako je uvedené vo výroku uznesenia a požiadali o jeho schválenie súd. Keďže tento zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi, súd ho podľa § 99 O.s.p. schválil.
Podľa § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, veta prvá, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov. Nakoľko sa konanie skončilo schválením súdneho zmieru skôr než sa začalo pojednávanie, rozhodol súd o vrátení 90 % zaplateného súdneho poplatku za návrh a tiež za podaný odpor. Navrhovateľ i odporca zaplatili súdny poplatok každý vo výške 36,- €, t.j. súd vracia sumu 32,40 € navrhovateľovi a odporcovi cestou príslušného daňového úradu podľa sídla navrhovateľa a bydliska odporcu.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 146 ods. 1 písm. b) O.s.p. a zaviazal odporcu na zaplatenie náhrady trov konania navrhovateľovi vo výške 3,60 € za krátený súdny poplatok a trovy právneho zastúpenia vo výške 388,08 € tak ako sa dohodli. Trovy právneho zastúpenia súd priznal v súlade s § 10 ods. 1, § 16 ods. 3 a 4 a § 18 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, ktoré súd zaviazal zaplatiť k rukám právneho zástupcu navrhovateľa v zmysle § 149 ods. 1 O.s.p..
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné, nakoľko účastníci sa po vyhlásení a odôvodnení uznesenia vzdali práva podať odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Z.z.), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.