Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_17C-162-2013.pdf
PDF · 70.85 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/162/2013
Uznesenie
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudcom Mgr. Bohušom Hruškom, v právnej veci navrhovateľa Slovenská sporiteľňa, a.s. so sídlom Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00 151 653, zast. JUDr. Roman Kvasnica, advokát, s.r.o. Sad A. Kmeťa 24, Piešťany, IČO: 36 866 598, proti odporcovi R. X., nar. XX. 1. XXXX, bytom J. U. XXXX/XX, M., zast. Ondrejka & Partners, s.r.o. advokátska kancelária so sídlom J. Kozáčeka 5, Zvolen, IČO: 47 235 985 o zaplatenie sumy 28 026,51 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Súd s ch v a ľ u j e tento
s ú d n y z m i e r :
Odporca sa z a v ä z u j e zaplatiť navrhovateľovi sumu 28 026,51 Eur s 8 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 25 390,01 Eur od 8. 1. 2013 do zaplatenia, trovy konania vo výške 1 478,19 Eur, pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku 168,15 Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 1 310,04 Eur a to všetko v pravidelných mesačných splátkach, prvá splátka vo výške 10 000,- Eur a nasledujúce splátky vo výške 500,- Eur mesačne až úplného vyrovnania dlhu, splatných vždy k 25- temu dňu v mesiaci, počnúc dňom právoplatnosti tohto uznesenia s tým, že nezaplatením čo i len jednej splátky stáva sa splatným celý dlh.
Súd v r a c i a navrhovateľovi súdny poplatok za podaný návrh zaplatený na účet OS Zvolen v sume 1 513,35 Eur, prostredníctvom Daňového úradu Bratislava III., Račianska 153/A, 836 09 Bratislava.
Súd z r u š u je Uznesenie Okresného súd Zvolen č.k. 17C 162/13-60 zo dňa 5. 9. 2013 v časti zaplatenia súdneho poplatku za odpor 1 513,35 Eur.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom zo dňa 18. 1. 2013 domáhal zaplatenia sumy 28 026,51 Eur s prísl. na tom základe, že účastníci konania uzatvorili zmluvu o splátkovom úvere č. 0402912133 zo dňa 16. 6. 2006, na základe ktorej poskytol navrhovateľ odporcovi úver v celkovej výške 710 000,- Sk s ročnou fixnou výškou úrokovej sadzby, ktorá ku dňu uzavretia zmluvného vzťahu bola vo výške 6,95 % p.a. Odporca sa v zmluve o úvere zaviazal zaplatiť poskytnutý úver navrhovateľovi v splátkach po 4 809,- Sk mesačne, splatných vždy k 20-temu dňu kalendárneho mesiaca. Prvá splátka bola dohodnutá k 20. 7. 2006. Splatnosť poslednej splátky bola dohodnutá ku dňu 20. 5. 2036. Odporca svoj dlh zo zmluvy o úvere prestal úplne splácať v mesiaci august 2009. Posledná platba bola zaplatená dňa 22. 7. 2009 vo výške 124,98 Eur. Ku dňu 7. 1. 2013 dosiahla výška splatného dlhu u odporcu sumu 28 026,51 Eur,
ktorá pozostáva z istiny vo výške 25 390,01 Eur, z úrokov vo výške 28,09 Eur a z úrokov z omeškania vo výške 2 608,41 Eur.
V priebehu konania účastníci konania uzatvorili súdny zmier v znení ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Súd vykonaným dokazovaním a to z vyjadrení účastníkov konania, z výpisu z Obchodného registra na navrhovateľa, zo Zmluvy o splátkovom úvere č. 0402912133, z obchodných podmienok navrhovateľa, z určenia stavu pohľadávky ku dňu 7. 1. 2013, z výpisov z účtu odporcu u navrhovateľa, z úrokových sadzieb navrhovateľa, z oznámenia o vyhlásení mimoriadnej splatnosti s doručenkou, z výzvy na zaplatenie pohľadávky, z predžalobnej výzvy na zaplatenie pohľadávky, z mailovej korešpondencie medzi účastníkmi konania zistil tento skutkový stav:
Účastníci konania uzatvorili dňa 16. 6. 2006 Zmluvu o splátkovom úvere č. 0402912133 na základe ktorej sa navrhovateľ zaviazal poskytnúť odporcovi úver vo výške 71 000,- Sk s fixnou sadzbou 6,95 % p.a. Výška mesačných splátok bola dohodnutá v sume 4 809,- Sk s tým, že splatnosť prvej splátky bola dohodnutá na 20. 7. 2006 a splatnosť poslednej splátky bola dohodnutá na 20. 5. 2036. Z listu navrhovateľa zo dňa 15. 10. 2010 vyplýva, že oznámil odporcovi, že vyhlásili mimoriadnu splatnosť poskytnutého úveru a z tohto dôvodu je odporca povinný zaplatiť celú pohľadávku z 25. 10. 2010. Zo stavu pohľadávky, z dokladu zo dňa 8. 1. 2013 vyplýva, že odporca na poskytnutom úvere bol dlžný navrhovateľovi ku dňu 7. 1. 2013 na istine sumu 25 390,01 Eur, na úrokoch 28,09 Eur a na úrokoch z omeškania 2 608,41 Eur, t.j. spolu sumu 28 026,51 Eur.
Podľa § 99 ods. 1, veta prvá a druhá a ods. 2 veta prvá O.s.p., ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi.
Nakoľko v priebehu konania účastníci konania uzatvorili súdny zmier v znení tak, ako je uvedený vo výrokovej časti tohto uznesenia a tento nie je v rozpore s právnymi predpismi, súd ho schválil.
Podľa § 146 ods. 1 písm. b) O.s.p. žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie skončilo sa zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.
Nakoľko konanie sa skončilo súdnym zmierom a v súdnom zmieri bolo dojednané, že odporca zaplatí navrhovateľovi trovy konania vo výške 1 478,19 Eur, súd takto o trovách konania rozhodol.
Podľa § 11 ods. 7, veta prvá a štvrtá Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších zmien a doplnkov, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Pri nezaplatení poplatkov v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší.
Nakoľko navrhovateľ zaplatil súdny poplatok za podaný návrh v sume 1 681,50 Eur a konanie sa skončilo schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania, súd rozhodol o tom, že vracia navrhovateľovi 90 % zo zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh, t.j. sumu 1 513,35 Eur prostredníctvom príslušného Daňového úradu. Nakoľko odporca bol zaviazaný uznesením OS Zvolen č.k 17C 162/13-60 zo dňa 5. 9. 2013 zaplatiť súdny poplatok za podaný odpor v sume 1 681,50 Eur, súd z dôvodu, že konanie bolo skončené schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania, uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v rozsahu 90 % v sume 1 513,35 Eur zrušil.
Poučenie:
Proti uzneseniu o schválení súdneho zmieru odvolanie nie je prípustné podľa § 202 ods. 3 písm. h) O.s.p. a proti výrokovej časti o vrátení súdneho poplatku a o zrušení uznesenia je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd Banská Bystrica, písomne v 2 vyhotoveniach.
Podľa § 99 ods. 4 O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.