Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_0T-48-2013.pdf
PDF · 76.29 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-0T/48/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica samosudkyňou Mgr. Helenou Silaveckou v trestnej veci obžalovaného Y. G. pre prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d) Trestného zákona (zákon č. 300/2005 Z.z. v znení neskorších predpisov, ďalej len Tr. zák.), na hlavnom pojednávaní konanom dňa 20. novembra 2013 takto
rozhodol:
Obžalovaný Y. G., nar. XX.XX.XXXX v E., trvale bytom I., O. G. XXX/XX
sa u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
dňa 31.10.2013 o 18.55 h v Holíči na ceste II/590 ulice Svätojánska riadil osobné motorové vozidlo zn. Škoda Favorit, EČ: SI200BH, kde bol zastavený a kontrolovaný hliadkou Obvodného oddelenia PZ Holíč, pričom kontrolou bolo zistené, že riadil osobné motorové vozidlo i napriek tomu, že má v súčasnosti uložený zákaz činnosti viesť motorové vozidlo i napriek tomu, že má v súčasnosti uložený zákaz činnosti viesť motorové vozidlá na dobu 60 mesiacov rozhodnutím o priestupku Okresného riaditeľstva PZ v Skalici, Okresného dopravného inšpektorátu Skalica zo dňa 15.12.2009 pod číslom: ORP-P-601/DI- SI-2009, právoplatným dňa 14.01.2010,
t e d a
maril výkon rozhodnutia iného orgánu verejnej moci tým, že vykonával činnosť, na ktorú sa vzťahuje rozhodnutie iného štátneho orgánu o zákaze činnosti,
č í m s p á c h a l
prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 348 ods. 1 Trestného zákona, s použitím § 54 Tr. zákona, § 55 ods. 1 Tr. zákona, § 36 písm. l) Tr. zákona, § 37 písm. m) Tr. zákona, § 38 ods. 2 Tr. zákona na trest povinnej práce vo výmere 200 (dvesto) hodín.
Podľa § 55 ods. 3 Tr. zákona obvinený je povinný trest povinnej práce vykonať osobne, bez nároku na odmenu vo svojom voľnom čase.
Podľa § 55 ods. 1 Tr. zákona obvinený je povinný trest povinnej práce vykonať najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu tohto trestu.
Podľa § 55 ods. 4 Tr. zákona ak odsúdený v čase výkonu trestu povinnej práce neviedol riadny život alebo zavinene nevykonal práce v určenom rozsahu, alebo nesplnil uložené obmedzenia alebo povinnosti, súd premení trest povinnej práce alebo jeho zvyšok na trest odňatia slobody tak, že za každé dve hodiny nevykonanej práce nariadi jeden deň nepodmienečného trestu odňatia slobody a zároveň rozhodne o spôsobe výkonu tohto trestu. Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona sa mu ukladá trest zákazu činnosti riadiť motorové vozidlá na 2 (dva) roky.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Skalica podal dňa 2.11.2013 Okresnému súdu Skalica obžalobu č. Pv 614/13-6 na obž. Y. G. za spáchanie prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d) Trestného zákona, ktorého sa dopustil na skutkovom základe uvedenom vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Súd v zmysle § 252 ods. 2 Tr. poriadku (zákon č. 301/2005 Z.z. v znení neskorších predpisov, ďalej len Tr. por.) vykonal hlavné pojednávanie v neprítomnosti obžalovaného.
Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie prečítaním výpovedí obžalovaného Y. G., správou o povesti, odpisom z registra trestov, rozhodnutím o priestupku, evidenčnou kartou vodiča, evidenciou priestupkov, priestupkovým spisom ODI Skalica, ORP-P-601/DI-SI-2009.
Obžalovaný v prípravnom konaní uviedol, že dňa 31.10.2013 išiel z Holíča do Gbelov na svojom osobnom motorovom vozidle Škoda Favorit, EČ: SI200BH. V Holíči bol zaviesť bratanca. Keď išiel naspäť do Gbelov, tak si všimol na benzínke Agip M. G.. Tam pri nej zastavil a povedal jej, že ju zavezie domov a že si u nej naberie vody do chladiča. Ako sa od benzínky rozjel, hneď ho zastavili policajti, ktorí chceli, aby im predložil doklady a aby fúkal. Policajtom povedal, že vodičský preukaz nemá. Vodičský preukaz nikdy nevlastnil. Zákaz činnosti dostal za jazdu bez vodičského preukazu a jazdu pod vplyvom alkoholu. Nejaký zákaz dostal aj na súde. Vie, že počas zákazu nesmie jazdiť na vozidle. Ale si myslel, že zákaz má len na tri roky a že už má po ňom. Ináč by nejazdil. Nevedel, že dostal zákaz aj od polície.
Z priestupkového spisu Okresného riaditeľstva PZ v Senici, Okresného dopravného inšpektorátu Skalica č. p. ORP-P-601/DI-SI-2009 súd zistil, že rozhodnutím č.p. ORP-P-601/DI-SI-2009 zo dňa 15.12.2009 bola Y. G. uložená pokuta 800,- € a zákaz činnosti viesť motorové vozidlo na dobu 60 (šesťdesiat) mesiacov, pričom zákaz začína plynúť dňom nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 14.01.2010.
Podľa § 348 ods. 1 písm. d) Tr. zákona kto marí alebo podstatne sťažuje výkon rozhodnutia súdu alebo iného orgánu verejnej moci tým, že vykonáva činnosť, na ktorú sa vzťahuje rozhodnutie súdu alebo iného štátneho orgánu o zákaze činnosti, potrestá sa odňatím slobody až na dva roky.
Súd po vykonanom dokazovaní vyhodnotil všetky dôkazy jednotlivo i súhrnne a dospel k jednoznačnému záveru, že skutok tak, ako je uvedený vo výrokovej časti rozhodnutia sa stal, že ho spáchal obžalovaný a že boli splnené všetky podmienky na vyvodenie trestnej zodpovednosti obžalovaného. Podľa názoru súdu obžalovaný svojim konaním uvedeným vo výroku o vine naplnil všetky znaky skutkovej podstaty prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d) Trestného zákona, pretože bolo preukázané, že obžalovaný Y. G. viedol osobné motorové vozidlo zn. Škoda Favorit RČ: SI200BH dňa 31.10.2013, t.j. v čase, keď mal uložený zákaz činnosti viesť motorové vozidlo a to rozhodnutím OR PZ v Senici, ODI v Skalici č. ORP-P-601/DI-SI-2009 zo dňa 15.12.2010. Skutkový stav, tak ako je popísaný vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, bol preukázaný výpoveďami obžalovaného a tiež priestupkovým spisom OR PZ v Senici, ODI v Skalici č. ORP-P-601/DI-SI-2009. Sám obžalovaný Y. G. uviedol, že dňa 31.10.2013 riadil osobné motorové vozidlo, zároveň však uviedol, že myslel, že zákaz činnosti má len tri roky, nevedel, že dostal zákaz aj od polície. Z priestupkového spisu č. ORP-P-601/DI- SI-2009 mal súd preukázané, že rozhodnutie o priestupku č. ORP-P-601/DI-SI-2009 zo dňa 15.12.2009
obžalovaný riadne prevzal dňa 30.12.2009, z čoho vyplýva, že obžalovaný mal vedomosť o zákaze činnosti uloženom mu políciou. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd obžalovaného uznal za vinného z prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d) Trestného zákona.
Súd pri ukladaní druhu a výmery trestu podľa § 34 ods. 4 Tr. zák. prihliadol najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu obžalovaného, jeho pomery a možnosť jeho nápravy
Z hľadiska osobných pomerov a možnosti nápravy obžalovaného súd zistil, že obžalovaný z miesta trvalého bydliska nie je bližšie hodnotený. Z výpisu Ústrednej evidencie priestupkov Ministerstva vnútra SR mal súd preukázané, že Y. G. v období od 1.1.2010 do 31.10.2013 bol dvakrát uznaný vinným z priestupku proti verejnému poriadku a dvakrát z priestupku proti občianskemu spolunažívaniu. Súd mal odpisom z registra trestov preukázané, že obžalovaný bol doposiaľ 9 x súdne trestaný, naposledy bol v roku 2009 odsúdený rozsudkom Okresného súdu Skalica č. k. 4T 4/2009 zo dňa 23.9.2009 na nepodmienečný trest odňatia slobody na 6 mesiacov a na trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá na 3 roky, ďalej rozsudkom č. 4T 132/09 zo dňa 6.6.2011 Okresný súd upustil od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na odsúdenie rozsudkom OS Skalica 4T 4/09.
Pri posudzovaní poľahčujúcich a priťažujúcich okolností súd zistil v danom prípade jednu poľahčujúcu okolnosť uvedenú v § 36 písm. l) Tr. zák., nakoľko sa obžalovaný k skutku priznal, a jednu priťažujúcu okolnosť uvedenú v § 37 písm. m) Tr. zákona, nakoľko obžalovaný už bol za trestný čin odsúdený. U obžalovaného je teda vyrovnaný pomer poľahčujúcich a priťažujúcich okolností, z tohto dôvodu zákonná trestná sadzba za prečin, z ktorého bol obžalovaný uznaný vinný, zostala v rozpätí 0 až 2 roky. S použitím § 54 Tr. zákona potom súd obžalovanému uložil trest povinnej práce vo výmere 200 (dvesto)hodín. Zároveň súd uložil obžalovanému podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlo po dobu 2 (dva) roky, nakoľko sa obžalovaný dopustil trestného činu v súvislosti s touto činnosťou.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, pokiaľ sa oprávnené osoby nevzdali odvolania po vyhlásení tohto rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku ( § 309 ods. 1 Tr. por.).