Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-49C/36/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Bratislava IV v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Natáliou Kollárikovou v spore žalobcu: Správcovská kancelária PROGRES, s.r.o., IČO: 35895403, so sídlom Tomášikova 10/A, Bratislava, zast. JUDr. Jozefom Pojdákom, advokátom so sídlom Sv. Cyrila a Metoda 12, Nová Dedinka proti žalovanému: H. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. 2, Bratislava, zast. Mgr. Andrejom Maarom, advokátom so sídlom Dunajská 8, Bratislava, o zaplatenie 3733,69 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1698,42 Eur spolu s úrokom z omeškania v sadzbe 5 % p.a. zo sumy 1669,80 Eur odo dňa 7.3.2020 do zaplatenia a vyčíslený úrok z omeškania za obdobie od 1.9.2017 - 31.12.2018 v sume 49,20 Eur, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Vo zvyšnej časti súd konanie z a s t a v u j e .

III. Žalobcovi sa p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % vo výške, ktorá bude určená súdom prvej inštancie samostatným uznesením vydaným po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou na súd dňa 10.09.2018 domáhal voči žalovanému zaplatenia istiny vo výške 2 547,58 Eur spolu so zákonným úrokom z omeškania v sadzbe 5 % p.a. z dlžnej istiny od XX.XX.XXXX do zaplatenia, ako aj vyčísleného úroku z omeškania za obdobie od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX v sume 44,45 Eur a náhrady trov konania z titulu nedoplatku vzniknutého na byte žalovaného za obdobie od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX.

2. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný je vlastníkom bytu č. XX na 3. poschodí bytového domu na W. ul. č. X v W., ktorého správu vykonáva v súlade so zmluvou o výkone správy žalobca. Žalobca dôvodil, že pri ročnom vyúčtovaní nákladov súvisiacich s užívaním bytu žalovaného za r. XXXX zistil, že na strane žalovaného eviduje nedoplatok za odber ústredného kúrenia, teplej úžitkovej vody, studenej vody a služieb spojených s užívaním bytu. Vyúčtovanie bolo žalovanému doručené. Žalobca v roku XXXX evidoval pokračovanie neplatenia žalovaného a ďalšiu tvorbu nedoplatkov, ktoré vznikali z dôvodu neuhradenia zálohových platieb vo výške stanovenej mesačným zálohovým predpisom. Dňa XX.XX.XXXX vyzval žalobca žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy upomienkou, ktorá obsahovala analýzu platieb za uvedené obdobie. Žalovaný svoj dlh neuhradil ani sčasti. Po analýze a vyúčtovaní platieb a úhrad evidoval žalobca za obdobie od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX nedoplatok vo výške XXXX,XX Eur, pričom vyčíslený úrok z omeškania zo vznikajúceho dlhu za toto obdobie je vo výške 44,45 Eur, napriek výzvam žalobcu žalovaný dlh pred podaním žaloby ani sčasti neuhradil.

3. Súd žalobe v celom rozsahu vyhovel vydaním platobného rozkazu č. k. -63 dňa 28.11.2018, ktorý následne zrušil uznesením č. k. -80 zo dňa 28.01.2019, právoplatným dňa 23.02.2019 v súlade s ust. pre podanie odporu žalovaným.

4. Žalovaný v odpore poukázal na zmätočnosť žaloby a nepreukázanie dôvodnosti uplatneného nároku. Zdôraznil, že žalobca neuviedol presnú špecifikáciu platieb, ktoré mal žalovaný nezaplatiť. Z analýzy platieb za obdobie od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX vyplýva výška predpisov na zabezpečenie prevádzky údržby a opráv a ostatných plnení spojených s užívaním bytu za dané obdobie celkom v sume XXXX,XX Eur, pričom žalovaný mal v čase XX.XX.XXXX preplatok vo výške 139,08 Eur. Poukázal i na dokument, ktorý bol súčasťou žaloby - Špecifikácia nedoplatku, v ktorom sú medzi nárokmi i nároky vymáhané v roku 2003 a ďalšie výpočty, ktoré nekorešpondujú so sumárnou analýzou platieb.

5. Vo vyjadrení k odporu sa žalobca pridržal svojich tvrdení, vyhodnotil podaný odpor za náležite neodôvodnený a strohé tvrdenia v ňom obsiahnuté za nepodložené žiadnymi dôkazmi. Žalobca v predmetnom vyjadrení k uplatnenému nároku žalobou uviedol, že žalovaná suma vo výške 2 547,58 Eur predstavuje dlh žalovaného za obdobie od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX. Odkázal na čl. III ods. 3.7 prvá veta Zmluvy o výkone správy č. XXX/XXXX, v zmysle ktorej „Vyúčtovanie predmetu plnenia podľa jednotlivých bytov je správca povinný vykonať za predchádzajúci kalendárny rok najneskôr do 31.mája“, z čoho vyplýva, že výsledok vyúčtovania za služby spojené s užívaním bytu za rok XXXX boli známe až v máji XXXX, pričom v máji v roku XXXX sa výsledok vyúčtovania započítal do analýzy platieb. Ďalej žalobca poukázal na to, že v roku XXXX boli mesačné zálohové platby za obdobie september až december stanovené na sumu 167,75 Eur, teda za september až december XXXX mal žalovaný uhradiť sumu 671,- Eur. Žalovaný však neuhradil za toto obdobie žiadnu platbu. Z výsledkov ročného vyúčtovania za rok XXXX je zrejmé, že žalovaný mal zálohové platby nastavené spolu na sumu 1 966,38 Eur, avšak cena skutočne spotrebovaných služieb za rok XXXX bola vo výške 2 626,54 Eur, teda žalovanému vznikol nedoplatok vo výške rozdielu medzi zálohovými platbami a skutočnými nákladmi vo výške 660,16 Eur. Dôvodil, že analýza platieb k príslušnému bytu je vedená pre daného vlastníka neustále a ku dňu XX.XX.XXXX mal v rámci svojho účtu žalovaný „pomyslený“ preplatok vo výške 139,08 Eur, preto sa dlh za príslušnú časť roku XXXX znižuje o uvedenú sumu. Zároveň žalobca poukázal na počiatočný kladný stav na účte žalovaného v roku XXXX vo výške 1 227,12 Eur. Nakoľko za rok k XXXX nevykonal žalovaný žiadnu úhradu mesačných zálohových predpisov, dlh začal vznikať v momente, kedy začala výška neuhradených mesačných zálohových predpisov prevyšovať kladný stav na účte žalovaného za byt (sumu 1227,12 Eur), t. j. v septembri XXXX. Žalobca vyčíslil za obdobie od septembra do decembra XXXX dlžnú sumu nasledovne: stanovená výška mesačných zálohových predpisov 671 Eur mínus počiatočný stav na účte 139,08 Eur + rozdiel medzi stanovenými mesačnými zálohovými predpismi a skutočnými nákladmi za spotrebované služby za rok 2017 + 660,16 Eur sa rovná sume nedoplatku 1 192,08 Eur.

6. Ďalej žalobca uviedol, že žalovaný bol v roku XXXX povinný vykonávať mesačné zálohové platby za mesiac január a február po 167,75 Eur a za mesiace marec až august vo výške 167,24 Eur, za obdobie január až august mal žalovaný povinnosť uhradiť mesačné zálohové predpisy spolu vo výške 1 338,94 Eur, ktoré neuhradil. Žalovanému boli v uvedenom období zasielané spoplatnené upomienky, a to dňa XX.XX.XXXX dve upomienky v hodnote 1,25 Eur, dňa XX.XX.XXXX za 0,50 Eur, dňa XX.XX.XXXX upomienka za 4,78 Eur, dňa XX.XX.XXXX za 1,25 Eur, dňa XX.XX.XXXX za 0,50 Eur, dňa XX.XX.XXXX za 0,50 Eur, dňa XX.XX.XXXX za 4,78 Eur, dňa XX.XX.XXXX za 1,25 Eur a dňa XX.XX.XXXX za 0,50 Eur, spolu vo výške 16,56 Eur. Žalobca vyčíslil dlžnú sumu žalovaného za obdobie od januára do augusta XXXX v sume 1 399,95 Eur pozostávajúcej z neuhradených mesačných zálohových platieb 1338,94 Eur + poplatkov za upomienky v sume 16,56 Eur a úroku z omeškania v sume 44,45 Eur.

7. Žalobca zdôraznil, že ku dňu vyhotovenia daného vyjadrenie žalobcovi nie je známy výsledok vyúčtovania za rok XXXX, z toho dôvodu vyčíslil a žalobou si uplatnil dlžnú sumu za obdobie od vzniku nedoplatkov t. j. od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX vo výške 2 592,03 Eur (1 192,08 Eur + 1 399,95 Eur), ktorý pozostáva z istiny vo výške 2 547,58 Eur a vyčísliteľnej sankcie - úrok z omeškania za žalované obdobie vo výške 44,45 Eur.

8. V priebehu konania vzal žalobca podaním doručenými súdu dňa XX.XX.XXXX žalobu sčasti späť, čo do istiny vo výške 1 453,68 Eur, z dôvodu úhrady danej sumy žalovaným dňa XX.XX.XXXX (čl. 137),

pričom žalovaný úhradu vo výške 290,49 Eur špecifikoval ako úhradu nedoplatku za rok XXXX okrem vody a úhradu vo výške 1 744, 78 Eur ako úhradu nedoplatku za rok 2018 okrem vody. Žalobca v čiastočnom späťvzatí uviedol, že zaplatenú sumu 290,49 Eur preúčtoval na nedoplatok vzniknutý za obdobie od septembra do decembra 2017, vrátane nedoplatku z vyúčtovania za rok 2017. Z platby vo výške 1 744,78 Eur z dôvodu jej špecifikácie ako úhrady nedoplatku za celý rok 2018 (okrem vody) žalobca za žalované obdobie od 01.01.2018 do 31.08.2018 použil alikvotnú časť za 8 mesiacov, t. j. sumu 1 163,19 Eur, zvyšnú uhradenú sumu použil na pokrytie dlhu žalovaného za obdobie od 01.09.2018 do 31.12.2018, za ktoré obdobie si v tomto konaní dlžnú sumu neuplatnil. V zmysle uvedeného žalobca vzal žalobu v časti istiny vo výške 1 453,68 Eur späť a žiadal zaviazať žalovaného na zaplatenie istiny vo výške 1 093,90 Eur, vyčísleného úroku z omeškania vo výške 44,45 Eur (za obdobie od 01.09.2017-31.08.2018), úroku z omeškania zo sumy 2 457,58 Eur od 01.09.2018 do 06.03.2020 a zo sumy 1 163,19 Eur od 07.03.2020 do zaplatenia ako i na náhradu trov konania. Súd v zmysle ust. na základe dispozitívneho úkonu žalobcu konanie sčasti zastavil vo výroku II. tohto rozsudku.

9. Súd pripustil Uznesením na pojednávaní dňa 10.03.2022 v súlade s ust. za prítomnosti oboch strán sporu zmenu žaloby v nasledovnom znení: I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1698,42 Eur spolu s vyčísleným úrokom z omeškania za obdobie od 1.9.2017 - 31.12.2018 vo výške 49,20 Eur. II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania v sadzbe 5 % ročne zo sumy 1669,80 Eur od 7.3.2020 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku. III. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %. V zmysle zmeny žaloby došlo k rozšíreniu uplatneného nárok na zaplatenie nedoplatku za byt žalovaného o obdobie od septembra 2018 do decembra 2018 (čím si v konaní žalobca uplatnil nárok z titulu nedoplatkov vzniknutých z vyúčtovaní za byt žalovaného za rok 2017 a za rok 2018). Pri zmene petitu žalobca zohľadnil úhrady počas konania vykonané žalovaným dňa 06.03. 2020 v sume 290,49 Eur špecifikovanej žalovaným ako platba nedoplatku za rok 2017 okrem vody a v sume 1 744,78 Eur označenej ako úhrada nedoplatku za rok 2018 okrem vody (t. j. z celkového uplatneného nároku na zaplatenie sumy 3 733,69 Eur po čiastočnom späťvzatí žaloby a zmene petitu, zostala predmetom sporu dlžná sumu vo výške 1698,42 Eur).

10. Žalobca vo svojom vyjadrení doručenom súdu dňa 23.03.2022 poukázal na skutočnosť, že počiatočný stav účtu žalovaného v roku 2017 vo výške preplatku 1 227,21 Eur vyplýva z Analýzy platieb za obdobie od 01.01.2016 do 31.12.2016 a vznikol z nahromadeného preplatku za minulé obdobia, nakoľko žalovaný za rok 2016 nevykonal žiadnu úhradu mesačnej zálohovej platby. Taktiež zdôraznil, že predmetom konania zostala suma rovnajúca sa nedoplatkom z vyúčtovaní za rok 2017 a za rok 2018 a to za položky teplo na prípravu TÚV, studená voda na prípravu TÚV a studená voda. Doplnil, že žalovanú istinu netvoria len vyššie uvedené sumy nedoplatku za vodu, ale aj poplatky za upomienky a hotové výdavky (náklady na poštovné), ktoré v zmysle zmluvy o výkone správy a rozhodnutia vlastníkov bytov a nebytových priestorov (uznesenie k bodu 4 na schôdzi konanej dňa 07.05.2008) je žalovaný povinný znášať. Uvedené poplatky za upomienky a poštovné zahrnuté v žalovanej istine sú spolu vo výške 28,62 Eur, k čomu vo vyjadrení doplnil presný rozpis za obdobie 01/2018-12/2018.

11. Žalobca zdôraznil, že žalovaný dlhodobo odmietal sprístupniť svoj byt nielen za účelom vykonania odpočtu vodomerov, ale aj za účelom výmeny vodomerov. Žalovaný opakovane od roku 2003 resp. 2007 nereagoval na výzvu správcu na sprístupnenie bytu za účelom výmeny vodomerov tak, aby tieto meradlá spĺňali zákonné požiadavky, ktoré sú na ne kladené. Žalobca v tejto súvislosti uviedol, že na takéto prípady myslí príslušná Z. z Ministerstva hospodárstva SR, ktorou sa ustanovuje teplota teplej úžitkovej vody na odbernom mieste, pravidlá rozpočítavania množstva tepla dodaného v teplej úžitkovej vode a rozpočítavania množstva tepla a zároveň záväzným dokumentom sú aj schválené rozpočtové pravidlá bytového domu (schválené na schôdzi zo dňa 20.06.2017 ako ).

12. K výpočtu skutočného nákladu položiek vyúčtovaní, a to: spotreba tepla na ohrev TÚV, spotreba vody na výrobu TU V a studená voda žalobca podal vo vyjadrení vysvetlenie výpočtu nasledovne: a) teplo na prípravu TÚV:

- delí sa na základnú zložku 20 % celkovej spotreby a spotrebnú zložku 80 %. Základná zložka nákladov na teplo sa rozpočítava konečným spotrebiteľom podľa podlahovej plochy bytu. Spotrebná zložka predstavuje náklady na teplo rozpočítané podľa pomerových rozdeľovačov tepla (ktorého odpočet žalovaný neumožnil)

- stĺpec „Náklady“ znamená vyfakturované náklady za celý bytový dom na základe faktúry od dodávateľa služby

- stĺpec „Celkové množstvo“ spotreba za celý bytový dom, za ktorú dodávateľ služby vystavil faktúru

- sadzba pri základnej zložke nákladov sa odvíja od počtu priestorov v bytovom dome

- 2017:

ZZfix: 2 332,84/ 136= 17,15 Eur ZZ var: 3 351,57 / 136 = 24,64 Eur

- 2018:

ZZfix: 2 041,68/ 134= 15,24 Eur ZZ var: 2 814/ 134 = 21 Eur sadzba pri spotrebnej zložke nákladov sa odvíja od stavu merača k priestoru. Žalobca poukázal na to, že nakoľko žalovaný preukázateľne zavinil neumožnenie inštalácie meradla, určil sa mu v zmysle vyhlášky náhradný indikovaný údaj vo výške trojnásobku priemernej hodnoty indikovaných údajov určených meradiel na meranie teplej úžitkovej vody na byt/nebytový priestor v objekte rozpočítavania, ktorým je bytový dom. Pre rok 2017 ide o hodnotu 78,32 a pre rok 2018 ide o hodnotu 72,362.

b) voda na SV a TÚ V:

- stĺpec „Náklady“ znamená vyfakturované náklady za celý bytový dom na základe faktúry od dodávateľa služby

- stĺpec „Celkové množstvo“ spotreba za celý bytový dom, za ktorú dodávateľ služby vystavil faktúru

- pri teplej vode je náhradný indikovaný údaj určený vo výške trojnásobku priemernej hodnoty indikovaných údajov určených meradiel na meranie teplej úžitkovej vody bytovom dome

- pri studenej vode je náhradný indikovaný údaj určený vo výške 1,5-násobku priemernej hodnoty indikovaných údajov určených meradiel na meranie teplej úžitkovej vody v bytovom dome

13. Súd v zmysle ustanovenia veta prvá nariadil ústne pojednávanie, na ktorom vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného a listinnými dôkazmi v súlade s ust. , ktoré v konaní doložil žalobca a to najmä: výpis z Obchodného registra na žalobcu čl. 7-8, Zmluva o výkone správy č. 005/2001 čl. 9-15, Oznámenie Ľubomíra Žiaka - Správcovská a realitná kancelária PROGRES adresované Vlastníkom bytov a nebytových priestorov bytového domu W. X-XX, W. z 15.5.2017 čl. 16, Zmluva o predaji časti podniku čl. 17-19, Výpis zo živnostenského registra na S. N. - Správcovská a realitná kancelária Progres čl. 19, Sumárna analýza platieb za obdobie od 1.9.2017 do 31.8.2018 čl. 22, Vyúčtovanie nákladov za dodávku tepla, teplej úžitkovej vody, vodného a stočného a plnení spojených s užívaním bytu vyúčtovacie obdobie 1.1.2017 - 31.12.2017 + podací hárok čl. 23-24, Upomienka žalovanému z 10.7.2018 čl. 25, Analýza platieb za „A Predpis/Vyúč“ za obdobie od 1.1.2018 do 30.6.2018 čl. 25, Podací hárok čl. 26, Mesačný zálohový predpis dátum platnosti od 1.9.2017 čl. 27, Mesačný zálohový predpis dátum platnosti od 1.3.2018 čl. 27, Špecifikácia nedoplatku čl. 28, Výpočet úroku z omeškania ECB čl. 29-30, Vyúčtovanie nákladov za dodávku tepla, teplej úžitkovej vody, vodného a stočného a plnení spojených s užívaním bytu za obdobie 1.1.2018-31.12.2018 čl. 121-122 + Podací hárok čl. 123, Sumárna analýza platieb za obdobie od 1.9.2017 do 31.12.2019 čl. 124-125, Vyúčtovanie nákladov za dodávku tepla, teplej úžitkovej vody, vodného a stočného a plnení spojených s užívaním bytu za rok 2019 čl. 164-165, Vyjadrenie k výmenám vodomerov v byte X. H. čl 166, Výmena meradiel - výzva + fotokópie obálok čl. 167-171, Výpis z účtu čl. 172, Sumárna analýza platieb za obdobie od 1.1.2020 do 31.8.2020 čl. 173, Vyúčtovanie nákladov za dodávku tepla, teplej úžitkovej vody, vodného a stočného a služieb spojených s užívaním bytu za obdobie 1.1.2016-31.12.2016 čl. 236-237 + podací hárok, Výpočet úroku z omeškania ECB čl. 238, Zápisnica - uznesenie zo schôdze vlastníkov bytov a n.p. obytného domu W. č. X-XX, konanej dňa 7.5.2008 čl. 239-240, Zápisnica - uznesenie zo schôdze vlastníkov bytov a n.p. obytného domu W. č. X-XX, konanej dňa 20.6.2017 čl. 157,163 a 241-247, Oznámenie o schôdzi vlastníkov čl. XXX, Mesačný zálohový predpis od 1.3.2018 čl. 249, Upomienka čl. 249 (opak strany), analýza platieb za účet od 1.1.2018 do 31.3.2018 čl. 250, podací hárok čl. 250, upomienka čl. 251, analýza platieb od 1.1.2018 do 30.6.2018 čl. 251, podací hárok čl. 252, pokus o zmier čl. 252, analýza platieb za účet od 1.1.2018 do 30.9.2018 čl. 253, podací hárok, .upomienka čl. 254, analýza platieb za pčet od 1.1.2018 do 31.12.2018 čl. 254, výmena meradiel -

výzva z 24.1.2018 čl. 255-256, výmena meradiel - výzva z 29.11.2016, 30.9.2015 čl. 257 kópia zásielok čl. 258-259, vyjadrenie k výmenám vodomerov v byte žalovaného čl. 260, Montážny list na montáž vodomerov čl. 312, Odpočtová karta bytu čl. 313-314, Prehľad spotrieb meračov po užívateľoch čl. 315-318, Príloha k vyúčtovaniu nákladov ÚK, TÚV, SV a plnení spojených s užívaním bytov a nebytových priestorov v bytovom dome W. X-XX za rok 2017 čl. 319-320, Vyúčtovanie nákladov za dodávku tepla, teplej úžitkovej vody, vodného a stočného a plnení spojených s užívaním bytu od 1.1.2018 - 31.12.2018 čl. 321, Príloha k vyúčtovaniu nákladov ÚK, TÚV, SV a plnení spojených s užívaním bytov a nebytových priestorov v bytovom dome W. X-XX za rok 2018 čl. 322 a listinnými dôkazmi, ktoré v konaní doložil žalovaný dňa 14.04.2023 mailové správy zo dňa 2.1.2018, 31.5.2018, 3.1.2019, 31.5.2019 čl. 353-356 ako aj ostatným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom prečítaním a zhodnotiac vykonané dôkazy jednotlivo a vo vzájomnej súvislosti, starostlivo prihliadol na všetko, čo počas konania vyšlo najavo a zistil tento skutkový stav veci:

14. Žalobca ako právny nástupca pôvodného správcu (S. N. - Správcovská a realitná kancelária PROGRES, IČO: 35332867, so sídlom Pažítková 4, Bratislava) vykonáva na základe Zmluvy o výkone správy č. XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX správu bytového domu na W. č. X-XX v W., súp. č. XXXX.

15. Žalovaný je výlučným vlastníkom bytu č. XX na 3. poschodí uvedeného bytového domu súp. č. XXXX na ulici W. č. X v W. (vo vchode č. 9) (ďalej ako byt). Titulom nadobudnutia vlastníctva žalovaného je Kúpna zmluva s vkladom zo dňa XX.XX.XXXX.

16. Podľa Čl. III bod 3.2. Zmluvy o výkone správy č. XXX/XXXX (ďalej iba Zmluva) je správca povinný okrem iného overovať meradlá spotreby teplej úžitkovej vody a studenej vody.

17. Podľa Čl. IV bod 4.6. Zmluvy, na požiadanie správcu je vlastník povinný umožniť na nevyhnutný čas a v nevyhnutnej miere vstup do bytu alebo nebytového priestoru za účelom vykonania opravy alebo údržby spoločnej časti domu alebo na vykonanie odpočtov meracích zariadení, prípadne za iným účelom súvisiacim so správou domu.

18. V zmysle Čl. III bod 3.7. Zmluvy, je správca povinný vyúčtovania predmetu podľa jednotlivých bytov vykonať za predchádzajúci rok najneskôr do 31. mája.

19. Podľa Čl. IV bol 4.3., 4.4. Zmluvy o výkone správy č. 005/2011 , v prípade omeškania mesačnej platby zaplatí vlastník do fondu prevádzky, údržby a opráv poplatok z omeškania. Nedoplatok vyčíslený vo vyúčtovaní plnení spojených s užívaním bytu alebo nebytového priestoru je vlastník povinný zaplatiť do 15 dní od obdržania vyúčtovania, alebo v prípade reklamácie po ukončení reklamačného konania. V prípade omeškania je povinný zaplatiť do fondu prevádzky, údržby a opráv poplatok z omeškania.

20. Uznesením zo dňa XX.XX.XXXX vlastníci bytov a nebytových priestorov bytového domu W. X-XX v W. schválili výšku poplatku za vyhotovenie upomienky, pokusu o zmier v sume 120,- Sk s DPH (t. j. 4,78 Eur), ktorú je povinný v prípade nedoplatku vlastník bytu alebo nebytového priestoru uhradiť spolu s nákladmi na poštovné.

21. Uznesením č. 4/2017 vlastníci bytov a nebytových priestorov bytového domu W. X-XX v W. schválili Pravidlá rozpočítavania množstva tepla dodaného na vykurovanie, množstva tepla dodaného na prípravu teplej úžitkovej vody a rozpočítavania množstva studenej vody pre bytový dom W. X-XX (čl. 159) s účinnosťou odo dňa XX.XX.XXXX (ďalej ako Rozpočtové pravidlá).

a) v Čl. III bod 3.1 predmetným rozpočtových pravidiel je uvedené: „ rozpočtovanie množstva tepla dodaného na prípravu teplej úžitkovej vody sa v celom rozsahu riadi ustanoveniami § 8 a § 9 vyhlášky 240.“

b) V Čl. IV bod 4.1 je uvedené: „vlastníkovi alebo nájomcovi, ktorý neumožní odpočet určeného meradla na meranie množstva studenej vody (ďalej len „SV"), sa určí náhradný indikovaný udaj vo výške 1,5-násobku priemernej hodnoty indikovaných údajov na byt, nebytový priestor alebo prenajatý spoločný priestor v bytovom dome. Náhradný indikovaný udaj sa môže určiť aj odborným odhadom, ak odpočet určeného meradla na meranie množstva SV sa vykoná dodatočne najneskôr do 31. januára nasledujúceho roka alebo na základe predchádzajúcich pravidelných odpočtov určeného meradla na

meranie množstva SV u vlastníka alebo nájomcu. Takýto postup sa primerane použije aj prípade poruchy určeného meradla na meranie množstva SV.

Podľa Čl. IV bod 4.2., vlastníkom alebo nájomcom, ktorí neumožnili nainštalovať určené meradlo na meranie množstva SV, alebo určené meradlo nespĺňa počas celého vyúčtovacieho obdobia podmienky určeného meradla, sa množstvo SV stanovenej z rozdielu medzi fakturovaným množstvom SV a nameraným množstvom SV určenými meradlami v bytoch, nebytových priestoroch a prenajatých spoločných priestoroch rozúčtuje pódia počtu prihlásených osôb v jednotlivých mesiacoch.

22. Z nesporných skutkových tvrdení a z vyúčtovania nákladov za plnenia spojené s užívaním bytu žalovaného za obdobie od 1.1.2016 do 31.12.2016 mal súd za preukázané, že žalovaný za rok 2016 nevykonal žiadne platby, avšak z dôvodu preplatkov za predchádzajúce obdobia bol na účte žalovaného evidovaný preplatok za rok 2016 vo výške 1 227,12 Eur, daná suma tvorila kladný stav na účte žalovaného v januári 2017.

23. V konaní bolo nesporným, že žalovaný v roku 2017 mesačné zálohové platby za byt neuhrádzal, pričom do mesiaca august bola výška predpísaných mesačných zálohových platieb pokrytá počiatočným kladným stavom na účte žalovaného, do omeškania s úhradami mesačných zálohových platieb sa žalovaný dostala od mesiaca september 2017 (odkedy je i uplatnený vyčíslený úrok z omeškania žalobcom). Z vyúčtovania nákladov za dodávku tepla, teplej úžitkovej vody, vodného a stočného a plnení spojených s užívaním bytu za rok 2017 súd zistil, že žalovanému bol vyúčtovaný nedoplatok vo výške 1192,08 Eur (pozostávajúci z rozdielu medzi predpísanými zálohovými platbami a uhradenými platbami /započítanými s preplatkom z minulých období/ v sume 531,92 Eur a rozdielu medzi skutočnými nákladmi a predpísanými zálohovými platbami v sume 660,16 Eur/. V priebehu konania dňa 06.03.2020 žalovaný uhradil sumu 290,49 Eur, ktorú špecifikoval ako úhradu nedoplatku za rok 2017 okrem vody. Po čiastočnom späťvzatí žaloby zostala predmetom konania dlžná suma z vyúčtovania za rok 2017 týkajúca sa položiek a) teplo na prípravu TÚV v sume 537,74 Eur, b) studená voda na prípravu TÚV v sume 188,22 Eur, c) studená voda v sume 175,63 Eur, teda spolu vo výške 901,59 Eur (+ poplatky za upomienky, úroky z omeškania). Z podacieho hárku (čl. 24 z opaku) mal súd za preukázané, že žalovanému bolo zaslané vyúčtovanie za rok 2017 dňa 14.05.2018. Žalovaný bol povinný nedoplatok uhradiť do 15 dní od doručenia vyúčtovania, prípadne podať v rovnakej lehote reklamáciu na adresu uvedenú správcu uvedenú vo vyúčtovaní.

24. Žalovaný v roku 2018 mesačné zálohové platby za byt nevykonával, čím sa dostal do omeškania s úhradami za rok 2018 od januára 2018, keďže na účte za byt v januári 2018 nemal kladný zostatok, čo žalovaný v konaní nerozporoval. Z vyúčtovania nákladov za dodávku tepla, teplej úžitkovej vody, vodného a stočného a plnení spojených s užívaním bytu za rok 2018 súd zistil, že žalovanému bol vyúčtovaný nedoplatok vo výške 2 512,99 Eur (pozostávajúci z neuhradených predpísaných zálohových platieb v sume 2 007,90 Eur + rozdielu medzi skutočnými nákladmi a predpísanými zálohovými platbami v sume 505,09 Eur). Žalovanému žalobca zaslal vyúčtovanie v zmysle doloženého podacieho hárku dňa 21.05.2019, žalovaný dlžnú sumu z vyúčtovania čiastočne uhradil až v priebehu konania dňa 06.03.2020 v sume 1 744,78 Eur, ktorú platbu označil ako úhradu nedoplatku za rok 2018 okrem vody. Po čiastočnom späťvzatí žaloby a zmene žaloby zostala predmetom konania dlžná suma z vyúčtovania za rok 2018 rovnajúca sa nedoplatku za položky a) teplo na prípravu TÚV v sume 463,11 Eur, b) studená voda na prípravu TÚV v sume 156,45 Eur, c) studená voda v sume 148,65 Eur, teda spolu vo výške 768,21 Eur (+ poplatky za upomienky, úroky z omeškania).

25. Žalobca si v konaní uplatnil sumu vo výške 28,62 Eur z titulu poštovného a poplatkov za upomienky za rok 2018 v zmysle Uznesenia zo dňa 07.05.2008, ktoré schválili vlastníci bytov a nebytových priestorov bytového domu W. X-XX v W.. Žalovaný v konaní nepoprel doručenie upomienok, výziev na výmenu vodomerov. Z listinných dôkazov (upomienky, výzvy, podacie hárky, analýzy platieb za obdobie od 01.01.2018 do 31.12.2018) mal súd preukázané zaslanie 14 zásielok žalovanému v roku 2018, za ktoré žalobca evidoval a v konaní si uplatnil sumu poštovného vo výške 9,50 Eur a za upomienky (zo dňa 31.01.2018, 30.06.2018, 01.09.2018, 31.12.2018) 4x 4,78 Eur v súlade s cit. Uznesením zo dňa 07.05.2008.

26. Žalovaný nedoplatok včas neuhradil, písomnú reklamáciu v danom čase na adresu správcu/žalobcu nedoručil. Žalovaný v priebehu celého konania až do pojednávania dňa 25.01.2023 nepoprel doručenie

vyúčtovaní za rok 2017, 2018. Následne v konaní dňa 14.04.2023 doložil listinné dôkazy: emailové správy a to zo dňa 2.1.2018, 31.5.2018, 3.1.2019, 31.5.2019 (čl. 353-356), ktorými popieral doručenie vyúčtovaní za byt za rok 2017, 2018, podanie reklamácii voči predmetným vyúčtovaniam a preukazoval výzvy/dopytovania žalobcu o výmenu meračov vody žalovaným.

27. V emailovej správe zo dňa 02.01.2018, v ktorej odosielateľ bol uvedený a@b.c <mailto:a@b.c adresát a@b.c <mailto:a@b.c> s predmetom správy stav vodomeru W. 9, b.c. XX, VS XXXXXXXXXX bolo uvedené: „Dobry den, nahlasujem stav vodomerov teplej a studenej vody na W. 9, b.c. XX, VS XXXXXXXXXX Spotreba a stav vodomerov za predosly rok sa nezmenil, spotreba bola nulova. Kedy bude výmena vodomerov ? S pozdravom X.“

28. V emailovej správe zo dňa 31.05.2018, v ktorej odosielateľ bol uvedený a@b.c <mailto:a@b.c adresát a@b.c <mailto:a@b.c> s predmetom správy urgencia vyuctovanie W. 9, b.c. XX, VS XXXXXXXXXX bolo uvedené: „Dobry den, urgujem nedorucenie vyuctovania za predosly rok na W. 9, b.c. XX, VS XXXXXXXXXX, cim podavam aj reklamaciu vyuctovania za predlošlý rok Vyzývam Vas na výmenu vodomerov. S pozdravom X.“

29. V emailovej správe zo dňa 03.01.2018, v ktorej odosielateľ bol uvedený a@b.c <mailto:a@b.c adresát a@b.c <mailto:a@b.c> s predmetom správy stav vodomeru W. 9, b.c. XX, VS XXXXXXXXXX bolo uvedené: „Dobrý den, nahlasujem stav vodomerov teplej a studenej vody na W. 9, b.c. XX, X. vodomerov za predošlý rok sa nezmenil, spotreba bola nulová. Vyzývam Vás na výmenu vodomerov. S pozdravom X.“

30. V emailovej správe zo dňa XX.XX.XXXX, v ktorej odosielateľ bol uvedený a@b.c <mailto:a@b.c adresát a@b.c <mailto:a@b.c> s predmetom správy stav vyuctovanie XXXXXXXXXX bolo uvedené: „Dobry den nedorucili ste mi vyuctovanie za predosly rok na W. 9, b.c. XX. Podavam reklamaciu vyuctovania za predosly rok. Vyzyvam Vás na výmenu vodomerov. S pozdravom X.“

31. Žalobca uviedol, že predmetnými emailovými správami nedisponuje.

32. Súd emailové správy zo dňa 31.05.2018 a zo dňa 31.05.2019 nevyhodnotil ako reklamácie voči vyúčtovaniam za byt za rok XXXX a XXXX, nakoľko obsahom emailov je tvrdenie žalovaného, že mu dané vyúčtovania neboli doručené, teda žalovaný v súlade s jeho tvrdením v emailových správach nepoznal obsah vyúčtovaní, bez poznania obsahu vyúčtovania nemohol vyhodnotiť vyúčtovanie za nesprávne. Naviac žalovaný mal možnosť podať reklamáciu v lehote 15 dní od doručenia vyúčtovania na adresu uvedenú vo vyúčtovaní, pričom začiatok lehoty na podanie reklamácie je daný doručením vyúčtovania. Bolo potrebné prihliadnuť i na skutočnosť, že predmetné emailové správy sú datované dňom 31.05., ktorý bol v zmysle Čl. III bod 3.7. Zmluvy o výkone správy č. XXX/XXXX posledným dňom určeným na vypracovanie vyúčtovania za predchádzajúci rok, teda v daný deň ešte nemuseli byť žalovanému vyúčtovania ani doručené, teda výzva na doručenie vyúčtovania bola v danú chvíľu bezpredmetná. Žalovaný v konaní netvrdil ani nepreukazoval podanie reklamácie na adresu určenú vo vyúčtovaniach t. j. adresu sídla žalobcu.

33. Súd vzhľadom na vyššie uvedené dôvody prostriedok procesnej obrany žalovaného (emailové správy žalovaného zo dňa 31.05.2018, zo dňa 31.05.2019) vyhodnotil ako neúčinné prostriedky procesnej obrany, ktorými žalovaný nevyvrátil skutkové tvrdenia žalobcu o doručení vyúčtovaní za byt za rok 2017, 2018 (preukázané v konaní podacími hárkami) a nepodaní reklamácie voči vyúčtovaniu za byt žalovaného za rok 2017, za rok 2018. Žalovaný nepodaním reklamácii riadne a včas nerozporoval správnosť vyúčtovaní za byt za rok 2017 ani za rok 2018, naviac z vykonaných úhrad v priebehu konania vyplýva, že aj v konaní nenamietal správnosť vyúčtovaní v celom rozsahu, ale začal v konaní namietať vyúčtovanie čo do položiek za teplo na prípravu TÚV , za studenú vodu na prípravu TÚV, za studenú vodu.

34. Žalovaný pred súdom vo svojej výpovedi uviedol, že sa dozvedel o výmene meračov, vzhľadom na uvedené vyzýval žalobcu na výmenu a zaujímal sa z akého dôvodu v jeho byte k výmene nedošlo. Taktiež vyzýval žalobcu na doručenie vyúčtovaní za byt. Poukázal na to, že žalobca mu na jeho emailové správy neodpovedal, z toho dôvodu bol osobne za riaditeľkou, následne po jeho návšteve dostal odpoveď,

avšak potom opätovne už nie. Uviedol, že jeho emailová komunikácia so žalobcom začala ešte pred týmto sporom, no za riaditeľkou bol až po podaní žaloby. Zdôraznil, že jeho byt bol odpojený od dodávky plynu, pričom, keď danú skutočnosť zistil, mal záujem ju riešiť so žalobcom. Napriek tomu, že žalobcovi veľakrát písal, odpoveď nedostal a plyn do jeho bytu nebol zapojený. Na otázku súdu, či podal reklamácie voči vyúčtovaniam za rok 2017, 2018 uviedol, že nimi nedisponoval, preto žalobcovi písal. K meračom vypovedal, že tie fungovali riadne. Z dôvodu, že sa v predmetnom byte nič nerobilo, nebola tam žiadna spotreba. Tvrdil, že žalobcovi každý rok zasielal emailom stav meračov. Zdôraznil, že nesúhlasí s daným vyúčtovaním za vodu, nakoľko žalobca hradí za dodávku vody podľa rozpočtu na celý dom.

35. Žalobca prostredníctvom právneho zástupcu zotrval na svojich skutkových tvrdeniach i právnej argumentácii obsiahnutej v žalobe i vo svojich písomných vyjadreniach. Pred súdom žalobca k sporným položkám vo vyúčtovaniach za rok 2017 a 2018 dal opätovne do pozornosti, že nie vinou žalobcu, ale naopak vinou žalovaného došlo k dlhodobej neplatnosti meračov studenej vody a teplej vody v byte žalovaného. Vzhľadom na uvedené odkázal na ust. § 9 ods. 7 Vyhlášky č. 240/2016 Ministerstva hospodárstva SR a na čl. 4 bod 4.1 a 4.2 rozpočtových pravidiel schválených vlastníkmi bytov a nebyt. priestorov, ktoré v podstate hovoria o obdobnej situácii ako citované ustanovenie vyhlášky, avšak rozpočtové pravidlá sa týkajú výpočtu studenej vody a jeden a pol násobku. Ďalej poukázal na to, že žalovaný nereagoval na výzvy, nepreberal si zásielky na adrese, ktorú sám určil správcovi, čím znemožnil nielen výmenu meradla, ale aj priebežný odpočet, teda žalovaný si sám zapríčinil takýto stav. Správca vykonal všetko potrebné, teda všetky úkony k tomu, aby predchádzal takejto situácii. K sumám za jednotlivé sporné položky dodal, že tie sú uvedené vo vyúčtovaniach, jednoznačne objasnené nielen v samotnom vyúčtovaní na str. 3, ale následne boli obsahom aj detailnej špecifikácie, ktorá bola vo vyjadrení 23.03.2022. K schváleným rozpočtovým pravidlám uviedol, že žalovaný ako vlastník nevyužil svoje právo a rozhodnutie týkajúce sa rozpočtových pravidiel na súde nenapadol. K doručeniu vyúčtovaní žalobca argumentoval, že vyúčtovania boli vždy v zmysle zákona doručované žalovanému ako doporučená zásielka na adresu, ktorá je uvedená aj vo vyúčtovaniach a ktorú žalovaný aj potvrdil. Pokiaľ žalovanému niečo doručené nebolo, tak to bolo z dôvodu neprevzatia zásielky, teda nie z dôvodu na strane žalobcu. Akékoľvek emaily, v ktorých žalovaný zasielal stav neplatných meračov, považuje žalobca za irelevantné. Pre dokreslenie situácie žalobca poukázal i na skutočnosť, že v predmetnom bytovom dome došlo i k výmene „stupačiek“, avšak okrem bytu žalovaného, ktorý opakovane maril ich výmenu.

36. Žalovaný prostredníctvom právneho zástupcu odkázal na obsah svojich písomných vyjadrení a pred súdom uviedol, že konanie treba rozdeliť do dvoch častí, pred otvorením pojednávania a po otvorení pojednávania, nakoľko si žalobca až do podania z marca 2022 neuplatňoval svoje nároky jednoznačne ani jasne, žaloba nespĺňala náležitosti z hľadiska jej určitosti a nebola podporená ani dôkazmi, bola zmätočná. Žalovaný dôvodil, že najprv si žalobca uplatňoval nárok na zaplatenie záloh a to aj potom ako došlo k vyúčtovaniu za predmetné roky, čo je v rozpore s obvyklou judikatúrou v obdobných veciach. Mal za to, že pokiaľ je zrejmé, aká je výška pohľadávky, žalobca si mal uplatňovať túto pohľadávku a nie nárok na zálohové platby. Žalovaný zdôraznil, že akonáhle bolo zo žaloby zrejmé, čo je predmetom žaloby, i keď to nebolo jednoznačné, žalovaný uhradil sumy, ktoré boli preukázané a nesporné a odvtedy spochybňuje nárok na zaplatenie teplej vody a studenej vody TÚV. Zhrnul, že medzi stranami je sporné, či žalobca vyzýval žalovaného na výmenu vodomerov a z toho vyplýva, že sporným je výpočet spotreby TÚV aj studenej vody, nakoľko žalobca nežaluje skutočnú spotrebu, ale spotrebu určenú výpočtom, podľa dvoch rôznych metodík. K výmene meračov uviedol, že žalobca žiadnym spôsobom nepreukázal, že žiadal žalovaného, aby umožnil výmenu merača studenej vody, žiadal ho výlučne o výmenu merača teplej vody. Výzvy z roku 2018 a neskôr, ktoré sa netýkali žalovaného obdobia vyhodnotil ako irelevantné pre tento spor ako i vyjadrenie z 20.02.2020, nakoľko neobsahuje žiadne doklady, ktorými by žalobca preukazoval svoje tvrdenia a obsahuje výlučne iba tvrdenia. Upozornil, že práve žalobca si nesplnil svoju zákonnú povinnosť pri výmene meraču, a to výkon s odbornou starostlivosťou, nakoľko platnosť merača teplej a studenej vody uplynula niekoľko rokov pred výzvou, ktorú žalobca do spisu predložil. Mal za to za to, že platnosť merača na studenú vodu bola do roku 2009 a platnosť merača na teplú vodu do roku 2011, avšak z výzvy žalobcu z roku 2015, že sa týkala iba teplej vody. Nárok žalobcu považoval za špekulatívny, keďže sa v tomto konaní odvoláva na nepresnosť merača po uplynutí jeho platnosti, avšak výmenu merača inicioval v prípade teplej vody až 4 roky po uplynutí jeho platnosti a vlastne nikdy v prípade studenej vody. Čo sa týka metodiky schválenej vlastníkmi bytov, k tej namietol nezákonnosť takéhoto inštitútu, vzhľadom na to, že zákon neumožňuje žiadať od spotrebiteľa vody viac ako jeho spotreba alebo určiť takýto nárok rozhodnutím vlastníkov, na základe uvedeného považoval výpočet

na základe spôsobu schváleného vlastníkmi za nezákonný a za nepreukázaný. Žalovaný zdôraznil, že v danom prípade nebola naplnená hypotéza ust. § 9 ods. 7 Vyhlášky č. 240/2016 Ministerstva hospodárstva SR, pričom bolo možné v zmysle citovanej vyhlášky ods. 5 cit. paragrafu určiť pre výpočet 1,5 násobok priemernej hodnoty indikovaných údajov alternatívne podľa ods. 6 určiť hodnotu odborným odhadom. Žalovaný argumentoval odpočtovou kartou pre užívateľa, ktorú v konaní doložil žalobca a z ktorej vyplýva, že k 31.12.2016 bol indikovaný údaj určený odhadom, pričom rovnako tomu bolo aj v predchádzajúcich 7 rokoch. Zdôraznil, že určenie údaja v roku 2017 nebolo urobené odhadom, čo by bolo v súlade s ust. § 9 ods. 6 cit. vyhlášky, avšak údaj bol stanovený ako trojnásobok priemernej spotreby. Žalovaný dôvodil, že pre aplikáciu ust. § 9 ods. 7 cit. vyhlášky neboli splnené podmienky, keďže trojnásobok hodnoty je možné použiť len ak sa preukáže, že konečný spotrebiteľ ovplyvnil meradlo alebo zavinil, že určené meradlo nespĺňa podmienky určeného meradla. Poukázal na to, že v konaní nebolo preukázané, žeby žalovaný zavinil to, že v jeho byte nebolo v čase odpočítavania nainštalované určené meradlo. Odkázal v tejto súvislosti na ust. § 1 písm. j) a ust. § 2 písm. j), k), l) Zákon o metrológií, z ktorých vyplýva, že používateľom určených meradiel teda vodomerov je správca, nakoľko tento používa hodnotu indikovanú určeným meradlom pri meraní, ktoré súvisí s platbami. Uviedol, že povinnosť zabezpečiť používanie určeného meradla mal žalobca, preto nie je možné prisúdiť vinu žalovanému, čím nie je naplnená hypotéza ust. § 9 ods. 7 cit. vyhlášky, ktorá stanovuje, že spotrebiteľ musel zaviniť prekážku použitia určeného meradla, preto nie je možné aplikovať § 9 ods. 7, ktorý pre takýto prípad umožňuje určiť náhradný údaj vo výške trojnásobku. Mal za to, že ust. § 9 ods.5 predmetnej vyhlášky je primeranejšie na skutkovú situáciu, napriek tomu poukázal na druhú a tretiu vetu tohto ustanovenia, ktorá zaväzuje pri výpočte zohľadniť posledný naozaj odčítaný údaj. Týmto údajom je údaj zo 17.12.2009 vo výške 933 m3, ktorý bol však zaznamenaný na staršom meradle, pričom výška tohto údaju ako aj inštalácia nového meradla vyplývajú z dôkazov žalobcu. Zotrval preto na tvrdení, že náhradný indikovaný údaj sa mal stanoviť odhadom tak ako to žalobca urobil 7x predtým a tak ako je to v súlade s § 9 ods. 6 vyhlášky.

37. Z výziev na výmenu vodomerov z 30.09.2015, 29.11.2016, 24.01.2018, z vyjadrenia k výmenám vodomerov zo dňa 20.02.2020 ako i z odpočtovej karty bytu (čl. 313-314) mal súd jednoznačne preukázané, že žalobca opakovane vyzýval žalovaného na sprístupnenie bytu za účelom výmeny meračov, zároveň z odpočtovej karty v súlade s vyjadrením zo dňa 20.02.2020 vyplýva, že u žalovaného od roku 2010 neboli umožnené riadne odpočty, čo potvrdzuje i tvrdenie samotného žalovaného o stanovení údajov odhadom za 7 rokov (t. j. od roku 2010 do 2017). Z výziev zo dňa 24.01.2018 súd zistil, že žalovaný bol vyzývaný na sprístupnenie bytu za účelom výmeny aj merača studenej vody aj merača teplej vody, pričom v tomto konaní je žalované i obdobie roku 2018, teda doloženie daných výziev je pre zistenie skutkového stavu relevantné.

38. Obsahom doložených emailových správ žalovaným zo dňa 2.1.2018, 31.5.2018, 3.1.2019, 31.5.2019 bola i výzva na výmenu vodomerov, resp. dopyt na dátum ich výmeny, súd prihliadol na dátumy jednotlivých výziev a dospel k záveru, že v prípade reálneho záujmu žalovaného o poskytnutie súčinnosti by po jeho dopyte v emailovej správe zo dňa 02.01.2018 „Kedy bude výmena vodomerov“ nenasledovali výzvy zo dňa 24.01.2018 (2 výzvy) ,v ktorých je zhodne konštatované, že byt žalovaného nebol v stanovených termínoch sprístupnený a nebolo možné meradlo (na studenú i na teplú vodu - každá výzva na iné meradlo) vymeniť. Minimálne u uvedeného vyplýva, že boli stanovené termíny na výmenu meradiel a až následne po neposkytnutí súčinnosti žalovaným mu žalobca zaslal výzvy. Nie je povinnosťou správcu každému vlastníkovi bytu a nebytového priestoru individuálne oznámiť stanovené termíny, postačuje, ak majú vlastníci možnosť sa s danými termínmi oboznámiť. V samotných výzvach bol žalovaný vyzvaný, aby bezodkladne kontaktoval správcu za účelom dohody náhradného termínu, pričom z emailových správ nevyplýva, že žalovaný reagoval na niektorú z výziev na výmenu meradiel, resp. že by uviedol dátumy priamo v emailových správach, ktoré mu vyhovujú a v ktorých sprístupní predmetný byt.

39. Súd vyhodnotil argumentáciu žalovaného ako účelovú, nakoľko ak mal žalovaný vedomosť o výmene vodomerov, tak ako tvrdil a zaujímal sa o dôvod, pre ktorý v jeho byte k výmene nedošlo mal možnosť bez výzvy správcu sprístupniť svoj byt a poskytnúť potrebnú súčinnosť na výmenu. Obdobie 7 rokov, počas ktorých bol odpočet vykonaný odhadom dostatočne preukazuje absenciu snahy žalovaného splniť svoju povinnosť a umožniť správcovi riadny odpočet spotreby na platných meradlách, čo nemožno nahradiť emailovým oznámením nulového stavu na meračoch teplej a studenej vody, ktorých výmena nebola umožnená.

40. Súd dospel k záveru, že z vykonaného dokazovania mal riadne a dostatočne zistený skutkový stav veci. Žalovaným navrhované vykonanie dôkazov, čo do údajov spotreby na neplatnom merači, dokladmi o platnosti meračov a spôsobe rozpočítania spotreby v predchádzajúcich rokoch pred rozhodným obdobím, ako i výpočtom spotreby na celý bytový dom, výpočtom rozdielu medzi spotrebou domu a súčtom spotreby vlastníkov na studenej a teplej vode by neovplyvnilo zistený skutkový stav veci, vyhodnotenie dokazovania v danom spore ani samotné rozhodnutie, z toho dôvodu súd ďalšie dokazovanie nad rozsah listinných dôkazov, ktoré tvoria obsah spisu a výsluchu žalovaného vyhodnotil za nadbytočné a nevykonal ho. Naviac vykonanie dokazovania týkajúce sa rozpočítania spotreby sporných položiek v roku 2016, keď predmetom tohto konania je obdobie rokov 2017 a 2018 a na dané obdobie roku 2016 sa ani schválené rozpočtové pravidlá Uznesením č. X/XXXX nevzťahovali, vyhodnotil ako absolútne irelevantné.

41. Podľa (ďalej len „“) osobitný o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“).

42. Podľa na správu domu sa zriaďuje spoločenstvo vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome (ďalej len „spoločenstvo“), ak vlastníci bytov a nebytových priestorov neuzavrú zmluvu o výkone správy s inou právnickou osobou alebo fyzickou osobou (ďalej len „správca“), najmä s bytovým družstvom.

43. Podľa veta prvá vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sú povinní uhrádzať finančné prostriedky do fondu prevádzky, údržby a opráv a úhrady za plnenia.

44. Podľa správca zodpovedá vlastníkom bytov a nebytových priestorov v dome za všetky škody vzniknuté v dôsledku neplnenia alebo nedostatočného plnenia svojich povinností vyplývajúcich z tohto zákona alebo zo zmluvy o výkone správy.

45. Podľa , vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome uzatvoria so správcom písomnú zmluvu o výkone správy. Zmluva o výkone správy, jej zmena alebo jej zánik sa schvaľuje nadpolovičnou väčšinou hlasov všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome. Schválená zmluva o výkone správy alebo jej zmena, alebo jej zánik je záväzný pre všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, ak je podpísaný nadpolovičnou väčšinou vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome a správcom. Správca je povinný schválenú zmluvu alebo jej zmenu doručiť každému vlastníkovi bytu a nebytového priestoru v dome. Na doručovanie sa vzťahuje osobitný predpis. Zmluva o výkone správy obsahuje najmä a) vzájomné práva a povinnosti správcu a vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome pri zabezpečovaní prevádzky, údržby a opráv domu, b) spôsob výkonu správy spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, spoločných nebytových priestorov, príslušenstva a pozemku, c) zásady hospodárenia s prostriedkami fondu prevádzky, údržby a opráv vrátane rozsahu oprávnenia disponovať s nimi, d) zásady platenia úhrad za plnenia a hospodárenie s nimi, e) zásady určenia výšky platieb za správu, f) rozsah a obsah správy o činnosti správcu podľa odseku 2.

46. Podľa prvá a druhá veta správca je povinný najneskôr do 31. mája nasledujúceho roka predložiť vlastníkom bytov a nebytových priestorov v dome správu o svojej činnosti za predchádzajúci rok týkajúcej sa domu, najmä o finančnom hospodárení domu, o stave spoločných častí domu a spoločných zariadení domu, ako aj o iných významných skutočnostiach, ktoré súvisia so správou domu. Zároveň je povinný vykonať vyúčtovanie použitia fondu prevádzky, údržby a opráv, úhrad za plnenia rozúčtované na jednotlivé byty a nebytové priestory v dome.

47. Podľa pri správe domu je správca povinný sledovať úhrady za plnenia a úhrady preddavkov do fondu prevádzky údržby a opráv od vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome a vymáhať vzniknuté nedoplatky.

48. Podľa , , vyhlášky č. Ministerstva hospodárstva SR, ktorou sa ustanovuje teplota teplej úžitkovej vody na odbernom mieste, pravidlá rozpočítavania množstva tepla dodaného v teplej úžitkovej vode a rozpočítavania množstva tepla (ďalej ako Ministerstva hospodárstva SR), náklady na prípravu teplej úžitkovej vody na objekt rozpočítavania určené podľa a sa rozdelia na základnú zložku a spotrebnú zložku. Základná zložka tvorí 20 % a spotrebná zložka 80 % nákladov na prípravu teplej úžitkovej vody v objekte rozpočítavania.

49. Podľa Vyhlášky č. Ministerstva hospodárstva SR, náhradný indikovaný údaj pre konečného spotrebiteľa sa môže určiť aj odborným odhadom, ak odpočet určeného meradla na meranie množstva teplej úžitkovej vody sa vykoná dodatočne najneskôr do 31. januára nasledujúceho kalendárneho roka alebo na základe predchádzajúcich pravidelných odpočtov určeného meradla na meranie množstva teplej úžitkovej vody u konečného spotrebiteľa. Takýto postup sa primerane použije aj pri poruche určeného meradla na meranie množstva teplej úžitkovej vody.

50. Podľa Vyhlášky č. Ministerstva hospodárstva SR, ak sa preukáže, že konečný spotrebiteľ ovplyvnil určené meradlo na meranie množstva teplej úžitkovej vody, zavinil, že určené meradlo na meranie množstva teplej úžitkovej vody nespĺňa podmienky určeného meradla, neumožnil určené meradlo nainštalovať, určené meradlo demontoval alebo inak znefunkčnil, určí sa tomuto konečnému spotrebiteľovi náhradný indikovaný údaj vo výške trojnásobku priemernej hodnoty indikovaných údajov určených meradiel na meranie teplej úžitkovej vody na byt a nebytový priestor v objekte rozpočítavania. Spotrebná zložka sa určí podľa odseku 3.

51. Medzi stranami sporu nebolo sporným skutkové tvrdenie týkajúce sa vlastníckeho práva žalovaného k bytu v roku 2017 a v roku 2018, ktorého správu vykonáva žalobca. Rovnako súd vychádzal zo zhodných skutkových tvrdení týkajúcich sa neuhrádzania mesačných zálohových platieb za predmetný byt žalovaným v roku 2017, v roku 2018, pričom nebol sporným ani počiatočný kladný stav na účte bytu žalovaného v januári v roku 2017 vo výške 1227,12 Eur. Žalobca po započítaní kladného zostatku na účte žalovaného v roku 2017 začal evidovať nedoplatok na mesačných zálohových platbách na byte žalovaného od septembra 2017, odkedy mu vznikol i nárok na úroky z omeškania zo sumy mesačných zálohových platieb.

52. Súd mal preukázaný nedoplatok z vyúčtovania nákladov za dodávku tepla, teplej úžitkovej vody, vodného a stočného a plnení spojených s užívaním bytu za rok 2017 vo výške 1192,08 Eur ((pozostávajúci z rozdielu medzi predpísanými zálohovými platbami a uhradenými platbami / započítanými s preplatkom z minulých období v sume 531,92 Eur) + rozdielu medzi skutočnými nákladmi a predpísanými zálohovými platbami v sume 660,16 Eur. V priebehu konania dňa 06.03.2020 žalovaný uhradil sumu 290,49 Eur, ktorú špecifikoval ako úhradu nedoplatku za rok 2017 okrem vody, sporným nárokom z vyúčtovania za rok 2017 zostala suma 901,59 Eur, ktorá bola vyúčtovaná za položky a) teplo na prípravu TÚV v sume 537,74 Eur, b) studená voda na prípravu TÚV v sume 188,22 Eur, c) studená voda v sume 175,63 Eur. Z podacieho hárku (čl. 24 z opaku) mal súd za preukázané, že žalovanému bolo zaslané vyúčtovanie za rok 2017 dňa 14.05.2018. Žalovaný nedoplatok neuhradil, reklamáciu riadne a včas voči vyúčtovaniu nepodal.

53. Súd zistil, že s úhradou mesačných zálohových platieb za rok 2018 sa žalovaný dostal do omeškania od januára 2018, čím vznikol žalobcovi nárok na sankciu za omeškania s plnením peňažného dlhu od januára 2018. Z vyúčtovania nákladov za dodávku tepla, teplej úžitkovej vody, vodného a stočného a plnení spojených s užívaním bytu za rok 2018 mal súd za preukázané, že žalovanému vznikol nedoplatok vo výške 2 512,99 Eur (pozostávajúci z neuhradených predpísaných zálohových platieb v sume 2 007,90 Eur + rozdielu medzi skutočnými nákladmi a predpísanými zálohovými platbami v sume 505,09 Eur). Žalovanému žalobca zaslal vyúčtovania v zmysle doloženého podacieho hárku dňa 21.05.2019, žalovaný dlžnú sumu z vyúčtovania čiastočne uhradil až v priebehu konania dňa 06.03.2020 v sume 1 744,78 Eur, ktorú platbu označil ako úhradu nedoplatku za rok 2018 okrem vody. Predmetom sporu zostala dlžná suma z vyúčtovania za rok 2018 vo výške 768,21 Eur rovnajúca sa vyúčtovaným položkám za: a) teplo na prípravu TÚV v sume 463,11 Eur, b) studená voda na prípravu TÚV v sume 156,45 Eur, c) studená voda v sume 148,65 Eur. Z podacieho hárku (čl. 123) mal súd za preukázané, že žalovanému bolo zaslané vyúčtovanie za rok 2018 dňa 21.05.2019, žalovaný riadne a včas voči vyúčtovaniu za byt za rok 2018 reklamáciu nepodal (viď vyššie v odôvodnení tohto rozsudku odôvodnené prečo súd emailové správy žalovaného nevyhodnotil ako podanie reklamácii).

54. Nárok žalobcu na zaplatenie sumy 28,62 Eur z titulu poštovného vo výške 9,50 Eur (za 14 zásielok) a poplatkov za upomienky bol v konaní preukázaný listinnými dôkazmi a výška poplatku za vypracovanie upomienok v sume 4,78 Eur bola vyúčtovaná za 4 upomienky v súlade s prijatým Uznesením vlastníkov bytov a nebytových priestorov bytového domu BB. zo dňa 07.05.2008, ktoré Uznesenie bolo v konaní žalobcom ako listinný dôkaz predložené.

55. Žalovaného obrana spočívala v namietaní výpočtu sporných položiek za rok 2017, 2018 ( teplo na prípravu TÚV, studená voda na prípravu TÚV, studená voda ) keď dôvodil nezákonnosťou prijatých Rozpočtových pravidiel, nenaplnením hypotézy ust. § 9 ods. 7 Vyhlášky č 240/2016 Ministerstva hospodárstva SR ako i potrebou prihliadnutia na počiatočnú zmätočnosť žaloby, keď žalobca si spočiatku uplatnil dlžnú sumu nie z vyúčtovaní, ale z neuhradených zálohových platieb.

56. Súd dáva do pozornosti, že napriek tomu, že v žalobe bola dlžná suma vo výške 2 547,58 Eur špecifikovaná ako nedoplatok za obdobie od 01.09.2017 do 31.08.2018, z obsahu žaloby jednoznačne vyplýva, že si žalobca uplatnil nedoplatok z vyúčtovania za rok 2017 a v dôsledku, že žaloba bola podaná 10.09.2018 (pred vyhotovením vyúčtovania za rok 2018) si uplatnil nárok z neuhradených mesačných zálohových platieb za rok 2018, súd teda nepovažoval žalobcu za zmätočnú, resp. nespĺňajúcu náležitosti žaloby v zmysle . Žalovaný z doručeného vyúčtovania za rok 2017 mal mať vedomosť o výške nedoplatku za rok 2017 a keďže neuhrádzal mesačné zálohové platby za rok 2018 v žiadnej sume mal mať vedomosť, že mu vzniká nedoplatok za rok 2018. Nemožno sa preto stotožniť s argumentáciu žalovaného spočívajúcou v tom, že je potrebné prihliadnuť a rozdeliť konanie na dve časti, a to pred otvorením pojednávania a po otvorení a zohľadniť skutočnosť, že žalovaný až po podaní vyjadrenia zo dňa 23.03.2022 nadobudol vedomosť, čo tvorí uplatnený nárok žalobcu. Súd pripustil zmenu žaloby potom, čo žalobcovi bol známy výsledok ročného vyúčtovania za byt za rok 2018, čím si žalobca v konaní správne uplatnil nárok na nedoplatok z vyúčtovaní za rok 2017 a 2018.

57. Žalovaný namietal zákonnosť schválených Pravidiel rozpočítavania množstva tepla dodaného na vykurovanie, množstva tepla dodaného na prípravu teplej úžitkovej vody a rozpočítavania množstva studenej vody pre bytový dom W. X-XX (čl. 159) s účinnosťou odo dňa 01.01.2017, ktoré bolo schválené Uznesením č. X/XXXX vlastníkmi bytov a nebytových priestorov bytového domu W. X-XX v W., keď dôvodil, že mal za to, že zákon neumožňuje žiadať od spotrebiteľa vody viac ako je jeho spotreba alebo určiť takýto nárok rozhodnutím vlastníkov.

58. K danej procesnej obrane súd uvádza, že v daných rozpočtových pravidlách v Čl. III bod 3.1. bol k rozpočtovaniu množstva tepla dodaného na prípravu teplej úžitkovej vody odkaz na ust. § 8 a § 9 Vyhlášky č. 240/2016 Ministerstva hospodárstva SR a v Čl. IV bod 4.1. a 4.2. si vlastníci bytov a nebytových priestorov okrem iného dojednali rozpočítanie množstva studenej vody náhradným indikovaným údajom pre prípady: pre prípad neumožnenia odpočtu určeného meradla, poruchy určeného meradla, neumožnenia nainštalovania určeného meradla atď. V zmysle ust. si vlastníci bytov a nebytových priestorov môžu dojednať zásady platenia úhrad za plnenia a zohľadniť diferenciácie pri platení jednotlivých služieb napr. podľa miery užívania. Pod pojem zásady platenia a hospodárenie s úhradami možno zahrnúť aj konečné rozúčtovanie celkových nákladov domu na tieto služby voči jednotlivým vlastníkom bytov a nebytových priestorov, dané oprávnenie je upravené v ust. od. 6 , aj keď to zákon výslovne neuvádza, mechanizmus rozúčtovania celkových nákladov za každú jednu službu poskytnutú dodávateľom osobitne pre všetkých vlastníkov v dome môže byť dohodnutý. Právnym základom na rozúčtovanie je najmä dohodnutý spôsob rozúčtovania, pokiaľ nevyplýva kogentne z príslušných právnych predpisov. V zmysle uvedeného súd vyhodnotil obranu žalovaného za nedôvodnú a dospel k záveru, že nič nebránilo vlastníkom bytov a nebytových priestorov dohodnúť si spôsob rozpočítania množstva studenej vody pre stanovené prípady náhradným spôsobom, keďže dané rozúčtovanie pre prípady uvedené v rozpočtových pravidlách týkajúce sa studenej vody nie je kogentne upravené v žiadnom právnom predpise. Žalobca v súlade s dojednanými rozpočtovými pravidlami vyúčtoval spornú položku za studenú vodu za rok 2017 a 2018 za byt žalovaného, keď boli naplnené podmienky pre aplikáciu náhradného indikovaného údaja vo výške 1,5 násobku priemernej hodnoty indikovaného údaja, pričom samotný výpočet žalovaný nerozporoval, v konaní neuviedol svoje vlastné skutkové tvrdenia/ správny výpočet, naviac opakovane súd uvádza, že reklamácie voči vyúčtovaniam za rok 2017 a 2018 nepodal, nespochybnil podrobný výpočet spotreby sporných položiek uvedený v jednotlivých vyúčtovaniach. Rovnako emailové správy, ktorých doručenie naviac žalobca

spochybnil a v ktorých žalovaný uvádzal nulové stavy na meradlách studenej a teplej vody za rok 2017 a za rok 2018 vyhodnotil ako neúčinnú procesnú obranu s prihliadnutím na dlhodobé neposkytnutie súčinnosti žalovaného pri sprístupnení bytu žalovaného za účelom výmeny meračov a riadneho odpočtu. Schválenie rozpočtových pravidiel bolo zrejme nevyhnutné vzhľadom na potrebnú motiváciu vlastníkov bytov a nebytových priestorov plniť si svoje vlastnícke povinnosti týkajúce sa umožnenia správcovi riadneho odpočtu určených meradiel ako i inštalácie určených meradiel. Naviac dané Uznesenie, ktorým boli schválené rozpočtové pravidlá nebolo súdom určené za neplatné, čo v konaní žalovaný netvrdil ani nepreukazoval.

59. Súd sa nestotožnil s tvrdením žalovaného, že v danom prípade nebola naplnená hypotéza § 9 ods. 7 Vyhlášky č. 240/2016 Ministerstva hospodárstva SR, t. j., keď z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalovaný ako konečný spotrebiteľ zavinil /neumožnil určené meradlo teplej vody nainštalovať. Žalobca v konaní uniesol dôkazné bremeno spočívajúce v preukázaní skutočnosti, že žalovaný dlhodobo neposkytol súčinnosť pri výmene meračov, v termínoch výmeny vodomerov na teplú úžitkovú vodu svoj byt nesprístupnil, na základe výziev nekontaktoval správcu za účelom dohody náhradného termínu. Naviac sám v konaní tvrdil, že 7 rokov správca určoval údaj odhadom, čo korešponduje s vyjadrením k výmenám vodomerov zo dňa 20.02.2020 (čl. 138) v zmysle ktorého, od roku 2010 neboli umožnené odpočty stavov spotreby teplej a studenej vody v byte žalovaného, merače studenej vody boli v bytovom dome menené v mesiaci marec 2009, v mesiaci október 2015, merače teplej vody v mesiaci október 2011, v mesiaci október 2015. Súd vyhodnotil určenie náhradného údaja vo výške trojnásobku v zmysle ust. § 9 ods. 7 Vyhlášky č. 240/2016 Ministerstva hospodárstva SR za dôvodné.

60. Žalobca ako správca bytového domu, v ktorom sa byt žalovaného nachádza správne vo vyúčtovaniach za rok 2017 a 2018 vychádzal pri teplej vode z náhradného indikovaného údaja určeného vo výške trojnásobku priemernej hodnoty indikovaných údajov určených meradiel na meranie teplej úžitkovej vody bytovom dome v súlade ust. § 9 ods. 7 Vyhlášky č. 240/2016 Ministerstva hospodárstva SR a pri studenej vode z náhradného indikovaného údaja určeného vo výške 1,5-násobku priemernej hodnoty indikovaných údajov v súlade s Pravidlami rozpočítavania množstva tepla dodaného na vykurovanie, množstva tepla dodaného na prípravu teplej úžitkovej vody a rozpočítavania množstva studenej vody pre bytový dom W. X-XX.

61. Na základe vykonaného dokazovania po vyhodnotení všetkých dôkazov jednotlivo i vo vzájomných súvislostiach a s prihliadnutím na všetko, čo počas konania vyšlo najavo súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne. Súd zaviazal žalovaného na úhradu žalovaného nedoplatku z vyúčtovania nákladov za plnenia spojené s užívaním bytu za obdobie od 1.1.2017 do 31.12.2017 a za obdobie od 01.01.2018 do 31.01.2018 v celkovej sume 1669,80 Eur (za rok 2017 nedoplatok vo výške 901,59 Eur + za rok 2018 nedoplatok vo výške 768,21 Eur) a sumy 28,62 Eur za poštovné a poplatky za upomienky.

62. Podľa dlh musí byť splnený riadne a včas.

63. Podľa príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

64. Podľa ustanovenia ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

65. Podľa nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení platnom v čase vzniku omeškania, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

66. Základná úroková sadzba ECB k prvému dňu omeškania ( ku dňu 01.09.2017) bola 0,00 %. V zmysle nariadenia je výška úrokov z omeškania o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba, čo predstavuje 5,00 % ročne.

67. Na základe vykonaného dokazovania s prihliadnutím na nesporné skutkové tvrdenia súd mal za preukázané, že žalovaný sa dostal do omeškania od septembra 2017, keď neuhradil mesačné zálohové platby v stanovenej lehote a výške, žalobca si tak v konaní správne vyčíslil úrok z omeškania v sadzbe 5 % p.a. za obdobie od 01.09.2017 do 31.12.2018 vo výške 49,20 Eur, ako i zákonný úrok z omeškania z dlžnej sumy 1669,80 Eur odo dňa 07.03.2020 (po dni čiastočnej úhrady žalovanej istiny) do zaplatenia v sadzbe 5 % p.a.

68. Nakoľko sa žalovaný dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu, súd priznal žalobcovi zákonný úrok z omeškania v sadzbe 5 % p.a. zo sumy 1669,80 Eur odo dňa 7.3.2020 do zaplatenia a vyčíslený úrok z omeškania za obdobie od 1.9.2017 - 31.12.2018 v sume 49,20 Eur.

69. S poukazom na vyššie uvádzané skutočnosti a citované zákonné ustanovenia dospel súd k záveru, že nárok uplatnený žalobcom je skutkovo i právne opodstatnený.

70. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

71. Podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

72. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

73. V súlade s v spojení s ust. súd posúdil výsledok sporu a zistil, že žalobca bol procesne úspešný v konaní v celom rozsahu. Žalobca vzal čiastočne žalobcu späť z dôvodu čiastočnej úhrady žalovanej sumy žalovaným v priebehu konania, teda čiastočné zastavenie konania zavinil žalovaný. Vo zvyšnej časti súd žalobe vyhovel v celom rozsahu. Procesne úspešnému žalobcovi súd priznal proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

74. Týmto rozsudkom bolo v súlade s rozhodnuté o nároku na náhradu trov konania. Po jeho právoplatnosti v zmysle súdny úradník samostatným uznesením rozhodne o výške náhrady trov konania.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.