Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3C/1/2004

Potvrdené rozhodnutím 7Co/4/2015, 7Co/139/2014
„Uznesenie Krajský súd v Prešove v právnej veci žalobcov: 1/ D. P., nar. XX.X.XXXX, bytom S., J. č. XX a 2/ I. P., nar. XX.X.XXXX, bytom S., J. č. XX, proti žalovaným: 1/ E. E., nar. X.X.XXXX, bytom S., H. P.. XXX/X a 2/ Q. E., nar. X.X.XXXX, bytom S., H. P.. XXX/X, o neplatnosť výpovede nájmu bytu, o odvolaní žalovaných proti uzneseniu Okresného súdu Bardejov zo dňa 15.12.2014 č.k. 3C/1/2004-107 takto jednohlasne rozhodol: Potvrdzuje uznesenie. Žalovaní n e m a j ú právo na náhradu trov odvolacieho konania a žalobcom sa ich náhrada n e p r i z n á v a."
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Branislava Brezu a sudcov JUDr. Martina Fiľakovského a Mgr. Miloša Kolek v právnej veci žalobcov 1/ D. P., nar. XX.XX.XXXX, bývajúceho v S., na ul. J. č. XX, a 2/ I. P., nar. XX.XX.XXXX, bývajúcej v S., na ul. J. č. XX, právne zastúpených JUDr. Vierou Strakovou, advokátkou so sídlom v Prešove, na ul. Kpt. Nálepku č. 5 proti žalovaným 1/ E. E., nar. XX.XX.XXXX, bývajúcemu v S., na ul. H. P.. XXX/X a 2/ Q. E., nar. XX.XX.XXXX, bývajúcej v S., na ul. H. P.. XXX/X, právne zastúpeným JUDr. Jozefom Tomkom, advokátom so sídlom v Prešove, na ul. Floriánovej č. 2, o neplatnosť výpovede nájmu bytu s príslušenstvom, o odvolaní žalobcov proti rozsudku Okresného súdu Bardejov zo dňa 21.11.2013 č.k. 3C/1/2004 - 83 takto jednohlasne rozhodol: P o t v r d z u j e rozsudok. O trovách odvolacieho konania r o z h o d n e súd prvého stupňa."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov samosudcom JUDr. Marcelom Kirnágom v právnej veci žalobcov 1. D. P., F.. XX.XX.XXXX, T. J. XX, S., 2. I. P., F.. XX.XX.XXXX, T. J. XX, S., obaja zastúpení JUDr. Vierou Strakovou, advokátkou, AK Prešov proti žalovaným 1. E. E., F.. XX.XX.XXXX, T. S. XXX/X, 2. Ľ. E., F.. XX.XX.XXXX, T. S. XXX/X, obaja zastúpení JUDr. Jozefom Tomkom, advokátom, AK Prešov, o neplatnosť výpovede nájmu bytu s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd žalobu zamieta.

O trovách konania bude rozhodnuté po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

odôvodnenie:

Žalobcovia v 1. a 2. rade žalobou zo dňa 23.12.2003, doručenou Okresnému súdu Bardejov dňa 02.01.2004 sa domáhali proti žalovaným v 1. a 2. rade vyslovenia neplatnosti výpovede zo dňa 14.10.2003 týkajúcej sa nájmu bytu č. X nachádzajúceho sa v bytovom dome súpisné číslo XX na ulici J. Č.. XX R. S., zapísané na LV č. XXXX, kat. územie S. a žiadali priznať trovy konania. Žalobcovia v 1. a 2. rade svoju žalobu odôvodnili tým, že od 01.08.1986 sú nájomcami bytu č. X nachádzajúceho sa v bytovom dome súpisné číslo XX na ulici J. č. XX v S.. Listom zo dňa 14.10.2003 bola žalobcom zo strany žalovaných doručená výpoveď nájmu bytu podľa §-u 711 ods.1 písm. a , s ktorou výpoveďou žalobcovia nesúhlasia a považujú výpoveď za neplatnú pre nedostatok zákonných náležitostí. Žalobcovia uviedli, že podmienkou platnosti výpovede je skutkové vymedzenie dôvodu výpovede, a to takým spôsobom , aby ho nebolo možné zameniť s iným dôvodom. Žalovaní v 1. a 2. rade sa k žalobe vyjadrili písomným podaním nachádzajúcim sa na čl. 9-10 spisu, ktorým navrhli žalobu zamietnuť a priznať náhradu trov konania. Žalovaní uviedli, že z obsahu výpovede nájmu bytu, ktorá bola žalobcom doručená dňa 16.10.2003 jednoznačne vyplýva, že táto bola daná žalobcom v 1. a 2. rade zo strany žalovaných v 1. a 2. rade ako vlastníkov predmetného bytu z dôvodu, že byt potrebujú pre seba. Žalovaní uviedli, že presne vymedzený dôvod výpovede má oporu v ustanovení §-u 711 ods.1 písm. a , ktorý inak nie je možné vymedziť a nie je možné ho zameniť s iným dôvodom. Žalovaní uviedli, že výpoveď nájmu bytu je právnym úkonom platným, ktorý má všetky podstatné náležitosti. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav veci. Žalovaní v 1. a 2. rade výpoveďou nájmu bytu zo dňa 14.10.2003, ktorej fotokópia sa nachádza na čl. 3 spisu, vypovedali žalobcom v 1. a 2. rade nájom bytu č. X v obytnom dome súpisné číslo XX, ul. J. XX, S. s poukazom na ustanovenia §-ov 680, 711 ods.1 písm. a a 710 ods.3 s odôvodnením, že v priebehu existencie nájomného vzťahu došlo k zmene vlastníctva a žalovaní v 1. a 2. rade sú vlastníkmi predmetného bytu, ktorý potrebujú pre seba.

Uznesením Okresného súdu Bardejov zo dňa 02.06.2005 bolo konanie prerušené do právoplatného skončenia konania vedeného na Katastrálnom úrade v Prešove, správa katastra v Bardejove pod sp. zn. V 2660/2001. Podľa §-u 680 ods. 2 , ak dôjde k zmene vlastníctva k prenajatej veci, vstupuje nadobúdateľ do právneho postavenia prenajímateľa a nájomca je oprávnený zbaviť sa svojich záväzkov voči prvšiemu vlastníkovi, len čo mu bola zmena oznámená alebo nadobúdateľom preukázaná. Podľa §-u 711 ods. 1 písm. a , prenajímateľ môže vypovedať nájom bytu, ak prenajímateľ potrebuje byt pre seba, manžela, pre svoje deti, vnukov, zaťa alebo nevestu, svojich rodičov alebo súrodencov. Podľa §-u 710 ods.3 prvá a druhá veta , ak bola daná písomná výpoveď, skončí sa nájom bytu uplynutím výpovednej lehoty. Výpovedná lehota je tri mesiace a začína plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola nájomcovi doručená výpoveď. Vzhľadom na vyššie uvedené súd považuje výpoveď nájmu bytu zo dňa 14.10.2003 týkajúcej sa nájmu bytu č. X nachádzajúceho sa v bytovom dome súpisné číslo XX na ulici J. Č.. XX R. S., zapísané na LV č. XXXX, kat. územie S. za platnú, a preto bola žaloba v celom rozsahu zamietnutá. Zo samotnej písomnej výpovede vyplýva, že žalovaní v 1. a 2. rade s poukazom na ustanovenie §-u 680 oznámili žalobcom v 1. a 2. rade , že došlo k zmene vlastníctva k prenajatej veci, žalovaní v 1. a 2. rade vstúpili do právneho postavenia prenajímateľa a v súlade s ustanovením §-u 711 ods.1 písm. a podaním zo dňa 14.10.2003, ktorá výpoveď bola žalobcom doručená dňa 16.10.2003, dali žalobcom v 1. a 2. rade ako nájomcom výpoveď nájmu bytu č. X nachádzajúceho sa v bytovom dome súpisné číslo XX na ulici J. Č.. XX v S., zapísané na LV č. XXXX, kat. územie S., ktorého žalovaní v 1. a 2. rade sú vlastníkmi, pričom presne ako uvádza dikcia zákona bol špecifikovaný výpovedný dôvod, že potrebujú byt pre seba, ktorý nie je možné zameniť s iným dôvodom. Z obsahu výpovede nájmu bytu, ktorá bola žalobcom doručená dňa 16.10.2003 jednoznačne vyplýva, že táto bola daná žalobcom v 1. a 2. rade zo strany žalovaných v 1. a 2. rade ako vlastníkov predmetného bytu z dôvodu, že byt potrebujú pre seba. Žalovaní v 1. a 2. rade presne vymedzili dôvod výpovede nájmu bytu, ktorý má oporu v ustanovení §-u 711 ods.1 písm. a , ktorý inak nie je možné vymedziť a nie je možné ho zameniť s iným dôvodom, pričom zároveň v predmetnej výpovedi bolo určené plynutie výpovednej doby podľa §-u 710 ods.3 , ktorá výpovedná doba začala plynúť prvým dňom mesiaca november 2003 a uplynula posledným dňom mesiaca január 2004. Predmetná výpoveď nájmu bytu je právnym úkonom platným, ktorý má všetky podstatné náležitosti. O trovách konania súd rozhodol podľa §-u 151 ods. 3 , podľa ktorého zákonného ustanovenia v zložitých prípadoch, najmä z dôvodu väčšieho počtu účastníkov konania alebo väčšieho počtu nárokov uplatňovaných v konaní súd môže rozhodnúť, že o trovách konania rozhodne až po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej. S prihliadnutím na väčší počet účastníkov konania v konaní súd aplikoval toto zákonné ustanovenie a o trovách konania bude rozhodnuté až po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd do Prešova. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedených v , b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkových zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( a ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.