Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4C-221-2011.pdf
PDF · 69.49 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-4C/221/2011
Uznesenie
Okresný súd Čadca v právnej veci navrhovateľa G. W., nar. XX.X.XXXX, bytom Č. Č.. XXX, právne zastúpeného JUDr. Mariom Buksom, právne služby, s. r. o., Červenej armády 1, Martin, proti odporkyni T. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. Č.. XXX, právne zastúpenej JUDr. Peter Schmidl, advokátska kancelária, so sídlom Záhorácka 11/A, Malacky, ochranu osobnosti takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Podaným návrhom došlým súdu dňa 2.12.2011 sa navrhovateľ voči odporkyni domáhal ochrany osobnosti.
Pred prvým pojednávaním dňa 18.11.2013 vzal navrhovateľ ním podaný návrh v celom rozsahu späť a žiadal, aby súd konanie zastavil. Ako dôvod pred späťvzatie návrhu uviedol tú skutočnosť, že podal na odporkyňu trestné stíhanie pre prečin ohovárania, ktoré trestné stíhanie však bolo uznesením Okresnej prokuratúry Čadca sp.zn. Pv 177/12/5502-34 dňa 9.7.2013 zastavené, nakoľko na základe príkazu sudcu Okresného súdu Čadca pod sp.zn. 3Tp/315/2012 zo dňa 13.7.2012 bol vydaný príkaz na vyšetrenie duševného stavu T. W.. Znalci z odboru zdravotníctva - psychiatria vo vypracovanom znaleckom posudku v závere uviedli, že u menovanej zistili paranoidne - perzekučný syndróm v rámci psychotickej poruchy s prevahou bludov, resp. indukovanou (symbiotickou) poruchou s bludmi. Touto duševnou chorobou menovaná trpela v minulosti i v inkriminovanom čase, i v čase znaleckého skúmania. Znalci odporučili nariadiť menovanej ochrannú ambulantnú psychiatrickú liečbu a pri splnení tohto opatrenia nepovažujú jej pobyt na slobode z psychiatrického hľadiska za nebezpečný.
Podľa § 96 ods.1, 2, 3 O.s.p.
(1) Navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
(2) Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
(3) Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
S poukazom na dispozitívne právo navrhovateľa nakladať s návrhom a taktiež aj na tú skutočnosť, že k späťvzatiu návrhu došlo pred prvým pojednávaním, kedy nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, súd návrhu navrhovateľa vyhovel a konanie zastavil.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 146 ods.1, písm.c) O.s.p., na základe ktorého ustanovenia žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.
V danom prípade súd pri rozhodovaní o trovách konania nepostupoval podľa § 146 ods.2 O.s.p., nakoľko dospel k záveru, že zastavenie konania nezavinil navrhovateľ a taktiež dôvodom pre späťvzatie návrhu nebolo správanie sa odporkyne. Týmto dôvodom pre späťvzatie návrhu bola skutočnosť, ktorá vyšla najavo až v priebehu pojednávania vo veci 4C/221/2011 a to na základe vykonaného znaleckého dokazovania vo veci trestného stíhania odporkyne začatého na základe podnetu navrhovateľa pre ohováranie, kde bolo konštatované, že odporkyňa trpí duševnou poruchou a touto trpela i v minulosti a to už od roku 2002. Z tohto dôvodu teda k zastaveniu konania došlo z objektívnych skutočností, ktoré nemohol navrhovateľ a ani odporkyňa ovplyvniť.
dňa 9.7.2013 zastavené, nakoľko na základe príkazu sudcu Okresného súdu Čadca pod sp.zn. 3Tp/315/2012 zo dňa 13.7.2012 bol vydaný príkaz na vyšetrenie duševného stavu Moniky Kubicovej. Znalci z odboru zdravotníctva - psychiatria vo vypracovanom znaleckom posudku v závere uviedli, že u menovanej zistili paranoidne - perzekučný syndróm v rámci psychotickej poruchy s prevahou bludov, resp. indukovanou (symbiotickou) poruchou s bludmi. Touto duševnou chorobou menovaná trpela v minulosti i v inkriminovanom čase, i v čase znaleckého skúmania. Znalci odporučili nariadiť menovanej ochrannú ambulantnú psychiatrickú liečbu a pri splnení tohto opatrenia nepovažujú jej pobyt na slobode z psychiatrického hľadiska za nebezpečný.
Podľa § 96 ods.1, 2, 3 O.s.p.
(4) Navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
(5) Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
(6) Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
S poukazom na dispozitívne právo navrhovateľa nakladať s návrhom a taktiež aj na tú skutočnosť, že k späťvzatiu návrhu došlo pred prvým pojednávaním, kedy nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, súd návrhu navrhovateľa vyhovel a konanie zastavil.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 146 ods.1, písm.c) O.s.p., na základe ktorého ustanovenia žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.
V danom prípade súd pri rozhodovaní o trovách konania nepostupoval podľa § 146 ods.2 O.s.p., nakoľko dospel k záveru, že zastavenie konania nezavinil navrhovateľ a taktiež dôvodom pre späťvzatie návrhu nebolo správanie sa odporkyne. Týmto dôvodom pre späťvzatie návrhu bola skutočnosť, ktorá
vyšla najavo až v priebehu pojednávania vo veci 4C/221/2011 a to na základe vykonaného znaleckého dokazovania vo veci trestného stíhania odporkyne začatého na základe podnetu navrhovateľa pre ohováranie, kde bolo konštatované, že odporkyňa trpí duševnou poruchou a touto trpela i v minulosti a to už od roku 2002. Z tohto dôvodu teda k zastaveniu konania došlo z objektívnych skutočností, ktoré nemohol navrhovateľ a ani odporkyňa ovplyvniť.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom tunajšieho súdu. V prípade podania odvolania odvolanie musí obsahovať všeobecné náležitosti uvedené v § 42 ods.3 O.s.p. a proti akému rozhodnutiu odvolanie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.