Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_7Co-380-2013.pdf
PDF · 80.09 KB
Case nature
Area
Subarea
7Co/380/2013
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v právnej veci navrhovateľa: E. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom O., J. XXXX/XX, proti odporcom: v rade 1/ BYTY Čadca, s.r.o., so sídlom v Čadci, Májova 1107, IČO: 36 373 907, právne zastúpený advokátom Mgr. Michalom Durajom, so sídlom v O., R. XXXX, v rade 2/ LICITOR group, a.s., so sídlom v Žiline, Tajovského 5, IČO: 36 421 561, právne zastúpený JUDr. Lenkou Maďarovou, advokátkou, so sídlom v B., V. X, v rade 3/ MUDr. C. P., nar. XX.X.XXXX, bytom H., E. O. XXXX/XX, právne zastúpený spoločnosťou Advokátska kancelária IURIS SERVIS, s.r.o., so sídlom v Banskej Bystrici, Nám. Š. Moyzesa 10, o neplatnosť dobrovoľnej dražby, na odvolanie navrhovateľa proti rozsudku Okresného súdu Čadca z 11. marca 2013, č.k. 11C 109/2012-122, takto
rozhodol:
Rozsudok okresného súdu z r u š u j e a vec mu v r a c i a na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom okresný súd zamietol návrh navrhovateľa, ktorým žiadal určiť, že dražba nehnuteľností vedených katastrálnym úradom B., Správa katastra Čadca, pre k.ú. O., Obec O., zapísané na LV č. XXXX, a to byt č. 29 nachádzajúci sa na 3. poschodí, vchod č. 2481 v bytovom dome súp. č. XXXX postavenom na pozemku parc. registra C, parc. č. 1677, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu vo veľkosti 3803/1178141, ktorá sa konala 4.6.2012 o 14.00 hod., V. X v sídle spoločnosti LICITOR group a.s., ktorej priebeh osvedčila JUDr. Ľudmila Chodelková, ul. 1. mája č. X B., je neplatná. Na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že namietaná neplatnosť dražby navrhovateľom podľa ust. § 11 ods. 4, 5, § 12 ods. 1, § 13 ods. 2, § 16 ods. 6, 7, § 17 ods. 5 písm. a/, nebola zistená. Vykonaným dokazovaním zistil, že pred vykonaním dražby boli zrealizované dve ohliadky draženej nehnuteľnosti dňa 14.5.2012 a 17.5.2012. Zúčastnil sa jej Ing. H. L., zamestnanec odporcu v rade 2/ s tým, že tento riadne predmet dražby označil oznámením o dražbe, nalepením na byt, ako aj na vstupný vchod do bytového domu. Navrhovateľ spočiatku poskytol súčinnosť, pokiaľ sa týka samotnej ohliadky, bol prítomný jeho brat, ktorý mal plnomocenstvo. Bol vypracovaný znalecký posudok č. 13/2012 znalcom Ing. H. F. na stanovenie technickej a všeobecnej hodnoty dražobnej nehnuteľnosti. Z predloženého znaleckého posudku zistil, že všeobecná hodnota nehnuteľnosti bola určená polohovou diferenciáciou vo výške 18.875,88 Eur, zaokrúhlene 18.900,- Eur. V konaní predložil odporca v 2/ rade oznámenie o dražbe (D 2020112), ktoré umiestnil na draženú nehnuteľnosť s uvedením miesta konania dražby v sídle dražobníka, dátum konania dražby 4.6.2012 o 14.00 s označením predmetu dražby. Vydražiteľom sa stal odporca v rade 3/ pri dosiahnutí výšky ceny vydražením 14.175,- Eur. Z originálu doručenky adresovanej odporcom v rade 2/ Mestského úradu Čadca mal preukázané, že bola obdržaná žiadosť odporcu v rade 2/ na zverejnenie na úradnej tabuli mesta dražobnej vyhlášky. Súdu ďalej bola predložená fotokópia periodika „Kysucko“, zoznam účastníkov ohliadky reálne konanej dňa 14.5.2012 a 17.5.2012, kde je označený účastník ohliadky, vydražiteľ a rovnako aj zástupca dražobníka. Predmet dražby bol riadne označený a bolo naň umiestnené aj oznámenie dražby. Uvedené skutočnosti boli preukázané svedeckou výpoveďou svedka V. Y.. V priebehu dražby došlo k znižovaniu ceny nehnuteľnosti až na zákonom prípustnú hranicu 75%, čo zodpovedá cene vydraženej nehnuteľnosti vo výške 14.750,- Eur. Oznámenie o dražbe zaslal aj navrhovateľovi, ktorý zásielku si neprevzal v odbernej lehote. Dražba bola zverejnená v Obchodnom vestníku č. 89/2012 vydaného dňa 10.5.2012 pod č. X003579. Priebeh dražby bol osvedčený JUDr. Ľudmilou Chodelkovou, notárkou. O trovách konania rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a neúspešného navrhovateľa zaviazal zaplatiť úspešným odporcom v rade 2/ a 3/ náhradu trov konania z titulu trov právneho zastúpenia. Odporcovi v rade 1/ náhradu trov konania nepriznal, keďže žiadne si neuplatnil.
Proti rozsudku okresného súdu v zákonnej lehote podal odvolanie navrhovateľ. Namietal, že nebola dodržaná lehota na oznámenie o dražbe v zmysle § 17 ods. 5 písm. a/ zákona č. 527/2002 Z.z., keďže nebola dodržaná 30 dňová lehota na oznámenie o konaní dražby jemu ako vlastníkovi. Taktiež nebola dodržaná 30 dňová lehota u subjektov uvedených v § 17 ods. 5 písm. b/, c/, f/ citovaného zákona. Ďalej v zmysle § 17 ods. 6 Zákona o dobrovoľných dražbách, dražobník mal povinnosť zverejniť oznámenie o dražbe vyvesením v bytovom dome v 30-dňovej lehote pred dražbou. Z kópie doručenky adresovanej odporcovi v rade 1/ je vidieť, že táto obsahuje aj v popise žiadosť o vyvesenie, ktorá bola prevzatá odporcom v rade 1/ až 9.5.2012. Tým neboli naplnené zákonné podmienky a dražba je neplatná. Žiadal rozsudok okresného súdu zrušiť a vec mu vrátiť na ďalšie konanie.
Odporca v rade 2/ vo vyjadrení k podanému odvolaniu žiadal rozsudok okresného súdu ako správny potvrdiť. Pokiaľ okresný súd podrobne neuviedol v odôvodnení svojho rozsudku jednotlivé subjekty s uvedením dátumu doručenia oznámenia o dražbe, ako to podrobne rozpísal navrhovateľ, bolo tomu zrejme z dôvodu, že zákonnú lehotu na zaslanie (nie doručenie) oznámenia o dražbe si ako dražobník splnil. V tejto súvislosti poukazuje na doručenku o zaslaní oznámenia o dražbe spolu so znaleckým posudkom navrhovateľovi, ktorý mal možnosť oboznámiť sa s obsahom zásielky dňa 7.5.2012, kedy je zo strany pošty uvedený dátum neúspešného pokusu o doručenie zásielky navrhovateľovi. Aj z ďalších doručeniek je zrejmé, že predmetné oznámenie o dražbe konajúcej sa 4.6.2012 bolo všetkým dotknutým subjektom podľa § 17 ods. 5 zaslané dňa 4.5.2012, tzn. v zákonnej 30-dňovej lehote. Navrhovateľ si zrejme len nedopatrením zamenil zákonný pojem „zaslanie“ s pojmom „doručenie“. Zákonodarca nemohol viazať zákonnú 30-dňovú lehotu uvedenú v ust. § 17 ods. 3 na doručenie, nakoľko ide o skutočnosť, ktorá vzniká nezávisle od vôle dražobníka, ktorému je táto povinnosť v zákone uložená. Z doručeniek vyplýva doručenie v období od 7.5.2012 do 10.5.2012, doručenky sú dôkazom toho, že ako dražobník si splnil 30-dňovú zákonnú lehotu na zaslanie oznámenia o dražbe podľa § 17 Zákona o dobrovoľných dražbách. Domnieva sa, že vychádzajúc z vykonaných dôkazov okresným súdom a zisteného skutkového stavu, navrhovateľ nepreukázal skutočnosti majúce vplyv na platnosť dražby konanej dňa 4.6.2012. Žiadal rozsudok okresného súdu ako správny potvrdiť.
Odporcovia v rade 1/ a 3/ sa k podanému odvolaniu navrhovateľa písomne nevyjadrili.
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 O.s.p.), po zistení, že odvolanie podal včas účastník konania proti rozsudku, proti ktorému je opravný prostriedok prípustný (§ 201, § 204 ods. 1 O.s.p.) bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 214 ods. 2 O.s.p.) preskúmal napadnutý rozsudok okresného súdu v rozsahu vyplývajúcom z ust. § 212 ods. 1 O.s.p., ktorý podľa § 221 ods. 1 písm. h/ O.s.p. zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
Skutkové zistenie nemá oporu vo vykonanom dokazovaní, ak výsledok hodnotenia dôkazov nezodpovedá ust. § 132 O.s.p. pretože súd vzal do úvahy skutočnosti, ktoré nevyplývajú z vykonaných dôkazov alebo prednesov účastníkov alebo inak nevyšli v konaní najavo.
V prejednávanej veci sa navrhovateľ domáha určenia neplatnosti dobrovoľnej dražby vykonanej dňa 4.6.2002 odporcom v rade 2/ podľa § 21 ods. 2 Zákona č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných dražbách, v znení neskorších predpisov.
Vychádzajúc zo skutkových tvrdení uvádzaných navrhovateľom v návrhu na začatie konania, krajský súd dospel k záveru, že okresný súd dôsledne neskúmal podmienky namietanej neplatnosti dobrovoľnej dražby podľa § 11 ods. 4 a § 17 ods. 5 písm. a/ Zákona o dobrovoľných dražbách.
Podľa § 11 ods. 4 veta prvá citovaného zákona, ak je predmetom dražby byt, dom, iná nehnuteľnosť, podnik alebo jeho časť, dražobník je povinný najmenej 15 dní pred konaním dražby zverejniť oznámenie o dražbe alebo oznámenie o opakovanej dražbe na úradnej tabuli obce, na ktorej území sa predmet dražby nachádza.
Okresný súd pri vyhodnocovaní uvedenej podmienky vychádzal zrejme len z výsluchu odporcu v rade 2/, ktorý na pojednávaní konanom dňa 11.03.2013 (č. l. 90) uviedol, že predkladá súdu doručenku adresovanú mestu Čadca (ktorá mu bola následne súdom vrátená späť), ktorým bola doručená žiadosť na obec na zverejnenie oznámenia o vykonanie dražby v 30 dňovej lehote s tým, že zo strany mesta Čadca žiadosť bola prevzatá 9.5.2012. V rozsudku okresného súdu absentuje vyhodnotenie, či touto doručenkou je ústrižok doručenky, ktorý sa nachádza na fotokópii na č. l. 32 spisu, ako aj vykonanie dokazovania na zistenie, či obec bezodkladne a bezodplatne takéto oznámenie zverejnila, tak ako to vyplýva z ust. § 11 ods. 4 zákona o dobrovoľných dražbách, posledná veta.
Podľa § 11 ods. 4 Zákona o dobrovoľných dražvách veta druhá, v rovnakej lehote zverejní oznámenie o dražbe aj v periodickej tlači s pôsobnosťou minimálne pre obec, na ktorej území sa predmet dražby nachádza, základné údaje o čase, mieste, predmete a o najnižšom podaní dražby alebo o opakovanej dražbe.
Okresný súd pri skúmaní uvedenej zákonnej podmienky dospel k záveru, že bola splnená, vychádzajúc z predloženej fotokópie „periodika Kysucko“. Okresný súd uvedený listinný dôkaz nachádzajúci sa na č. l. 30 a 31 spisu bližšie nehodnotil. Z rozsudku okresného súdu nie je zrejmé, či zverejnenie oznámenia v danom výtlačku sa jedná o periodickú tlač, kedy vydavateľ bol požiadaný o zverejnenie oznámenia odporcom v rade 2/ a kedy bolo oznámenie o dražbe (v akom časovom období) zverejnené.
Podľa § 17 ods. 5 písm. a/ Zákona o dobrovoľných dražbách, v lehotách ustanovených v ods. 2 a 4 zašle dražobník oznámenie o dražbe navrhovateľovi dražby, dlžníkovi záložného veriteľa, vlastníkovi predmetu dražby, ak nie je totožný s dlžníkom záložného veriteľa.
Z výsluchu odporcu v rade 2/ na pojednávaní konanom dňa 11.3.2013 (č. l. 90 spisu) vyplýva, že odporca v rade 2/ predložil na pojednávaní súdu k nahliadnutiu písomnosti adresované navrhovateľovi, oznámenie o vykonaní dražby vrátane znaleckého posudku, pričom z relácie poštového doručiteľa, súd zistil, že zásielka bola odoslaná 4.5.2012 a nebola vybratá v odbernej lehote, uložená na pošte 9.5.2012. Po nahliadnutí listinný dôkaz bol vrátený odporcovi v rade 2/ späť.
Vzhľadom k tomu, že predmetný listinný dôkaz sa v spise nenachádza, krajský súd nemohol posúdiť v odvolacom konaní, či námietka navrhovateľa v odvolaní proti rozsudku okresného súdu, že mu oznámenie o dražbe nebolo zaslané včas, nemohol posúdiť.
Krajský súd nepreskúmaval dôvodnosť podaného odvolania navrhovateľa proti rozsudku okresného súdu k namietanej (ne)správnosti rozsudku vo vzťahu k tomu, že okresný súd nepreskúmaval podmienky platnosti dražby - dodržanie lehôt na doručenie oznámenia podľa § 17 ods. 5 písm. b/, c/, f/, keďže uvedená neplatnosť nebola ním namietaná, na základe skutkových okolností vymedzených v návrhu na začatie konania.
Len z uvedených dôvodov krajský súd rozsudok okresného súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie s tým, že okresný súd riadne vykoná dokazovanie a opätovne posúdi namietané podmienky (ne)platnosti dobrovoľnej dražby, v zmysle zákona č. 527/2002 Z. z. v platnom znení ku dňu vykonania dražby.
Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Žiline pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e prípustné.