Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_12Er-272-2004.pdf
PDF · 82.4 KB
Case nature
Subarea
12Er/272/2004
Uznesenie
Okresný súd Rožňava, v exekučnej veci na návrh oprávneného: POHOTOVOSŤ, s.r.o., IČO: 35 807 598, Pribinova 25, 811 09 Bratislava, právne zast.: JUDr. Martin Máčaj, advokát, Pribinova 25, 811 09 Bratislava proti povinnému: P. E., H.. XX.XX.XXXX, K. XXX, M., o vymoženie 341,90 € (10 300,00 Sk) s prísl., vedenej na u súdneho exekútora JUDr. Ing. Karol Mihal, Exekútorský úrad Košice, Moyzesova č. 34, 040 01 Košice, takto
rozhodol:
exekúciu zastavuje,
o trovách konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Oprávnený navrhol vykonať exekúciu proti pôvodnému povinnému na podklade exekučného titulu, ktorým je Notárska zápisnica N 1081/2004, NZ 60338/2004 zo dňa 01.12.2003 Notárskeho úradu JUDr. Jarmili Kováčovej v Bratislave. Oprávnený navrhol vykonať exekúciu v rozsahu vymoženia povinnosti zaplatiť pohľadávku vo výške 10 300,00 Sk s príslušenstvom. Návrh na vykonanie exekúcie bol doručený súdnemu exekútorovi dňa 04.10.2004. Okresný súd Rožňava (ďalej len „súd“) na žiadosť exekútora poverením č.5808 002588 zo dňa 23.11.2004, v zmysle ust. § 45 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „EP“) vykonaním exekúcie poveril súdneho exekútora JUDr. Ing. Karola Mihala (EX 1321/04 Bo). Poverenie bolo udelené v rozsahu vymoženia uloženej povinnosti zaplatiť 10300,00 Sk s prísl., trovy predchádzajúceho konania 3436,00 Sk a trovy exekúcie.
Podľa § 251 ods. 4 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v platnom znení (ďalej len „OSP“), sa na výkon rozhodnutia a exekučné konanie podľa osobitného predpisu (Exekučného poriadku) použijú ustanovenia predchádzajúcich častí, ak tento osobitný predpis neustanovuje inak. Rozhoduje sa však vždy uznesením.
Podľa § 103 OSP, súd kedykoľvek za konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).
Súdna exekúcia môže byť nariadená len na základe titulu, ktorý je vykonateľný po stránke formálnej a materiálnej. Ak bude exekúcia podľa titulu, ktorý tieto požiadavky nespĺňa, aj napriek tomu nesprávne nariadená, musí byť v každom štádiu konania i bez návrhu zastavená.
Podľa § 41 ods. 2 písm. c) EP, exekúciu možno vykonať aj na podklade notárskych zápisníc, ktoré obsahujú právny záväzok a v ktorých je vyznačená oprávnená osoba a povinná osoba, právny dôvod, predmet a čas plnenia, ak povinná osoba v notárskej zápisnici s vykonateľnosťou súhlasila.
Exekučným titulom v tomto konaní je Notárska zápisnica, ktorej prílohou je Zmluva o úvere medzi oprávneným a povinným zo dňa 01.12.2003. Notárskou zápisnicou je osvedčené vyhlásenie Mgr. Bruno Žlnaya, advokátskeho koncipienta za Mgr. Tomáša Kušníra, advokáta, konajúceho v mene povinného na základe plnej moci udelenej mu v zmluve o úvere. Koncipient vyhlásil že medzi oprávneným a povinným bola uzatvorená Zmluva o úvere číslo 7260219, na základe ktorej bol povinnému poskytnutý úver vo výške 10000,00 Sk. V zmysle uvedenej zmluvy aj uznal v mene povinného dlh voči oprávnenému vo výške 14946,00 Sk s toho úver a poplatok sú v sume 11330 Sk, ktorý sa úročí úrokom z omeškania vo výške 0,25% denne od 13.03.2004 do zaplatenia.
V rámci prístupového procesu Slovenskej republiky do Európskej únie bol v Slovenskej republike prijatý zákon č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o spotrebiteľských úveroch“), ktorý upravuje podmienky poskytovania spotrebiteľských úverov, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojený s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa.
Podľa ust. § 2 písm. a) zákon o spotrebiteľských úveroch, sa spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona rozumie dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme.
Podľa ust. § 2 písm. b) zákona o spotrebiteľských úveroch, sa zmluvou o spotrebiteľskom úvere rozumie zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
Pre posúdenie právneho vzťahu účastníkov zmluvy nie je rozhodujúce, ako je zmluva označená, ale rozhodujúci je obsah, čí spĺňa zákonné podmienky pre právne posúdenie zmluvy ako spotrebiteľského úveru. Súd posúdil zmluvu, ako spotrebiteľskú, keďže sa v danom prípade jedná o dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme úveru. Z výpisu z obchodného registra o zápise oprávneného v obchodnom registri vedeného Okresným súdom Bratislava I vyplýva, že predmetom činnosti oprávneného je okrem iného poskytovanie úverov z vlastných zdrojov. Na strane druhej, povinným je fyzická osoba, ktorá obsah zmluvy o úvere nemohla reálnym spôsobom ovplyvniť a uzavrela zmluvu na formulári predloženom oprávneným. Keďže predmetná zmluva je zmluvou spotrebiteľskou, na posúdenie práv a povinností z nej vyplývajúcich je treba aplikovať ustanovenia zákona o spotrebiteľských úveroch a Občianskeho zákonníka o spotrebiteľských zmluvách.
V zmluve o úvere bol splnomocnený Mgr. Tomáš Kušnír, advokát, na spísanie notárskej zápisnice, aj na uznanie záväzku z úveru tak, aby sa notárska zápisnica stala vykonateľným titulom na súdny výkon rozhodnutia, príp. exekúciu. Povinný, ak chcel, aby mu bol poskytnutý úver, bol súčasne nútený podpísať splnomocnenie, ktoré bolo súčasťou predtlače úverovej zmluvy a nemohol ovplyvniť jeho obsah.
Podľa § 22 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník účinného v čase uzatvorenia úverovej zmluvy (ďalej len „OZ“) zástupcom je ten, kto je oprávnený konať za iného v jeho mene. Zo zastúpenia vznikajú práva a povinnosti priamo zastúpenému.
Podľa §22 ods. 2 OZ zastupovať iného nemôže ten, kto sám nie je spôsobilý na právny úkon, o ktorý ide, ani ten, záujmy ktorého sú v rozpore so záujmami zastúpeného.
Podľa §20 ods. 1 zákona č. 586/2003 Z.z. o advokácii a o zmene a doplnení zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov účinného v čase uzatvorenia zmluvy (ďalej len „o advokácii“) každý má právo na poskytnutie právnych služieb a môže o ne požiadať ktoréhokoľvek advokáta.
Podľa §18 ods. 1 zákona o advokácii advokát je povinný pri výkone advokácie chrániť a presadzovať práva a záujmy klienta a riadiť sa jeho pokynmi. Ak sú pokyny klienta v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, nie je nimi viazaný. O tom klienta vhodným spôsobom poučí.
Podľa §18 ods. 2 zákona o advokácii advokát je povinný pri výkone advokácie konať čestne a svedomito, dôsledne využívať všetky právne prostriedky a uplatňovať v záujme klienta všetko, čo podľa svojho presvedčenia pokladá za prospešné. Pritom dbá na účelnosť a hospodárnosť poskytovaných právnych služieb.
Predpokladom zastúpenia je spôsobilosť zástupcu na právny úkon, o ktorý ide, pričom záujmy zástupcu nesmú byť v rozpore so záujmami zastúpeného. Tento rozpor so záujmom zastúpeného sa nemusí týkať len právneho úkonu, na ktorý bol zástupca splnomocnený, stačí akýkoľvek stret záujmov zástupcu a zastúpeného, ktorý môže vyvolať pochybnosť o tom, že zástupca bude riadne vykonávať svoje práva a povinnosti vyplývajúce mu zo zastúpenia. V uvedenom prípade súd konštatuje, že záujmy splnomocnenca (Mgr. Tomáša Kušníra) boli v rozpore so záujmami splnomocniteľa (povinného). Záver súdu je odôvodnený faktom, že právneho zástupcu povinného vybral, resp. priamo určil v predtlačenej zmluve oprávnený a vybraný advokát zastupoval oprávneného v iných súdnych sporoch. Súčasťou uznaného dlhu sú aj trovy právneho zastúpenia a trovy spísania notárskej zápisnice, kde súd konštatuje zjavný rozpor záujmov medzi povinným a jeho právnym zástupcom. Advokát Mgr. Tomáš Kušnír si vo vzťahu k povinnému nemohol plniť a ani neplnil svoje povinnosti vyplávajúce mu zo zákona o advokácii, keďže sa s povinným ani nestretol a nepoužil všetky právne prostriedky, aby povinného ochránil vo vzťahu k oprávnenému.
Splnomocnený zástupca povinného v rozpore s právnou úpravou uvedenou v Občianskom zákonníku a v zákone o spotrebiteľských úveroch uznával v mene povinného sumy, ktoré v notárskej zápisnici neboli presne vyčíslené, iba zosumarizované. Súčasťou uznaného dlhu sú aj presne nevyčíslené poplatky z úveru, pričom zmluva o úvere neobsahuje údaj o ročnej percentuálnej výške nákladov a teda treba úver považovať za bezúročný a bez poplatkov. Zástupca povinného uznal úroky z omeškania vo výške, ktoré sú zjavne v rozpore s dobrými mravmi. Konal teda v rozpore s dobrými mravmi tak, ako to vyplýva z ustanovenia § 3 ods. 1 OZ. Preto je právny úkon - vyhlásenie advokáta pred notárom - urobený koncipientom Mgr. Tomáša Kušníra, ako splnomocnenca povinného neplatný v zmysle § 39 OZ, nakoľko odporuje zákonu a prieči sa dobrým mravom.
Notárska zápisnica síce formálne existuje, ale keďže osvedčuje absolútne neplatný právny úkon je nevykonateľná a nemôže slúžiť, ako exekučný titul v exekučnom konaní.
Podľa ust. § 58 ods. 1 EP, zastaví súd exekúciu na návrh alebo aj bez návrhu.
Podľa ust. § 57 ods. 1 písm. a) EP, exekúciu súd zastaví, ak sa začala a rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným.
Podľa ust. § 57 ods. 2 EP, môže súd exekúciu súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
Podľa §104 ods. 1 OSP ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. Ak vec nespadá do právomoci súdov alebo ak má predchádzať iné konanie, súd postúpi
vec po právoplatnosti uznesenia o zastavení konania príslušnému orgánu; právne účinky spojené s podaním návrhu na začatie konania zostávajú pritom zachované.
Na základe vyššie uvedených skutočností súd exekúciu podľa ust. § 57 ods. 1 písm. a) EP a § 57 ods. 2 EP v spojení s § 104 ods. 1 OSP zastavil, nakoľko je exekučný titul nevykonateľný, čo je neodstrániteľným nedostatkom (podmienkou) konania a v exekučnom konaní preto nie je možné ďalej pokračovať.
Podľa §151 ods. 3 OSP v zložitých prípadoch, najmä z dôvodu väčšieho počtu účastníkov konania alebo väčšieho počtu nárokov uplatňovaných v konaní súd môže rozhodnúť, že o trovách konania rozhodne do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej; ustanovenie § 166 sa nepoužije. Ustanovenia odsekov 1 a 2 platia primerane s tým, že lehota troch pracovných dní plynie od právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Súd v súlade s § 151 ods. 3 OSP rozhodne o trovách konania v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Krajský súd Košice, prostredníctvom Okresného súdu Rožňava.
Podľa ust. § 42 ods. 3 O.s.p., pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.