Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10Cb-196-2012.pdf
PDF · 86.33 KB
Case nature
Area
Subarea
10Cb/196/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV v Bratislave samosudkyňou JUDr. Danou Šiffalovičovou v právnej veci žalobcu: JUDr. Erik Solár, Štefánikova trieda 79, 949 01 Nitra, konkurzný správca úpadcu D. F., Z.. XX.XX.XXXX, XXX XX J. XXX proti žalovanému: Michal Raninec - MIRAN, Studenohorská 52, 841 03 Bratislava, IČO: 14 000 750, zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Matúš Meheš s.r.o., Nevädzova 6C, 821 01 Bratislava, IČO: 36 855 430, o zaplatenie 3.265,38 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žaloba sa z a m i e t a.
Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanému na účet právneho zástupcu vedený v K. B., T..Q.. č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX náhradu trov konania vo výške 618,67 eur v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 17.07.2012 domáhal aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 3.265,38 eur s príslušenstvom, z titulu neuhradenej kúpnej ceny za tovar - mäsové výrobky, ktoré dodal úpadca žalovanému na základe jeho objednávok a postupne fakturoval faktúrami č. 44384, 44454, 44455, 44460, 44469, 44470, 44472, 44476, 44477, 44541, 44542, 44543, 44609, 44610, 44611, 44612, 44629, 44630, 44631, 44697, 44698, 44699, 44776, 44778 a 44779.
Konkurzný správca pohľadávku úpadcu vo výške 3.265,38 eur spolu s úrokmi z omeškania uplatnil s poukazom na ust. §§ 409 ods.1 a 768f Obchodného zákonníka.
Nakoľko žalobca k žalobe pripojil len zoznam pohľadávok ku dňu 29.08.2008 - Ivan Macák MASOMARKET, č.k. 31K/20/2008 súd ho výzvami zo dňa 09.08.2012 a 15.10.2012 vyzval, aby doplnil k žalobe prílohy - listinné dôkazy, a to najmä kúpnu zmluvu, dodacie listy a príslušné faktúry, nakoľko žaloba prílohy neobsahovala.
Písomným podaním doručeným súdu dňa 15.11.2012 žalobca uviedol, že v súlade s § 120 ods. 1 O.s.p. označuje v rozsahu svojej procesnej povinnosti dôkazy na preukázanie tvrdení obsiahnutých v návrhu na začatie konania, a ktoré zároveň navrhuje v konaní vykonať a to: zoznam peňažných pohľadávok úpadcu ku dňu 29.08.2008, čestné prehlásenie úpadcu zo dňa 06.09.2012, výsluch svedka úpadcu Ivana Macáka, ohľadne skutočností súvisiacich s objednaním tovaru, ako aj jeho následným dodaním, prevzatím a vyfakturovaním. Ďalej uviedol, že originály faktúr a dodacích listov aktuálne nie je možné súdu predložiť z dôvodu, že nie je známe miesto ich uloženia.
Žalovaný vo vyjadrení k žalobe doručeným súdu dňa 05.12.2012 uviedol, že faktúry za dodaný tovar vo svojom účtovníctve žalovaný neeviduje a nikdy mu neboli ani doručené. Je pravdou, že žalobca a žalovaný uzatvorili kúpnu zmluvu, avšak tovar bol dodaný po častiach, o čom svedčia aj dodacie listy. Žalobca následne vystavil žalovanému zbernú faktúru č. 85723 splatnú dňa 31.07.2008 vo výške 4.427,32 eur. Žalovaný uhradil dňa 29.07.2008 kúpnu cenu za dodaný tovar vo výške 4.427,32 eur v hotovosti k rukám žalobcu, čo preukazuje príjmový pokladničný doklad ako aj výdavkový pokladničný doklad.
Na základe uvedených skutočností žalovaný poukázal na skutočnosť, že žalobcom uvedené faktúry neboli žalovanému nikdy doručené, došlo k chybe v účtovnej evidencii žalobcu a k následnej zámene jednotlivých faktúr a navrhol žalobu ako nedôvodnú zamietnuť v celom rozsahu.
Písomným podaním doručeným súdu dňa 23.01.2013 žalobca oznámil súdu, že naďalej trvá na podanej žalobe a uviedol, že účtovníctvo úpadcu je vedené správne, úplne, preukázateľne a zrozumiteľne, pričom obsahuje účtovné záznamy, že úpadca voči žalovanému eviduje pohľadávky v celkovej sume 3.265,38 eur. Účtovníctvo úpadcu neobsahovalo žiadny záznam o úhrade pohľadávok. Žalobca opätovne navrhol výsluch svedka - úpadcu Ivana Macáka.
Písomným podaním doručeným súdu dňa 23.04.2013 žalovaný doplnil vyjadrenie k žalobe a uviedol, že tvrdenia žalobcu považuje za nedostatočne preukázané, nakoľko žiadnym spôsobom nepreukázal opodstatnenosť svojho nároku. Žalobca nepredložil žiadne relevantné listinné dôkazy, a to najmä objednávku, faktúry, dodacie listy, resp. zmluvu o dodaní tovaru.
Súd vykonal dokazovanie prednesom právneho zástupcu žalovaného a listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu a zistil nasledovný skutkový stav:
Žalobca, ktorý bol riadne predvolaný, sa neustanovil na pojednávanie konané dňa 20.11.2013 svoju neúčasť ospravedlnil písomne dňa 19.11.2013 z dôvodu kolízie s iným termínom, avšak súhlasil, aby súd konal aj bez jeho prítomnosti. Žalobca v ospravedlnení uviedol, že všetky listinné dôkazy týkajúce sa predmetného konania, ktoré boli k dispozícii už boli doložené do spisu, viac osobne k veci už nemá čo uviesť a výrok vo veci samotnej ponecháva na úvahu súdu. Netrval na návrhu vypočutí svedka - úpadcu a nakoľko súhlasil, aby súd konal aj bez jeho prítomnosti, súd vec prejednal a rozhodol bez jeho prítomnosti v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. a pôvodný návrh na vypočutie svedka nevykonal.
Žalobca v žalobe uviedol, že úpadca Ivan Macák - Mäsomarket v rámci vzájomného obchodného styku titulom kúpnej zmluvy dodal žalovanému na základe jeho objednávok tovar - mäsové výrobky, pričom predmetné dodávky boli postupne vyfakturované v celkovej cene 3.265,38 eur. Žalovaný svoj záväzok z kúpnej zmluvy na úhradu kúpnej ceny vo výške 3.265,38 eur riadne a včas nesplnil.
Žalobca k žalobe pripojil len zoznam pohľadávok ku dňu 29.08.2008 - Ivan Macák MASOMARKET, č.k. 31K/20/2008. Dodatočne počas konania zaslal súdu čestné prehlásenie úpadcu zo dňa 06.09.2012 v ktorom úpadca prehlásil, že tovar na zozname pohľadávok ku dňu 29.08.2008 - Ivan Macák Mäsomarket, č.k. 31K/20/2008, bol menovanými subjektmi riadne objednaný, v deklarovanom rozsahu aj riadne dodaný, uvedenými odberateľmi prevzatý a vyfakturovaný. Požadované doklady nebol úpadca v stave dodať, nakoľko v roku 2008 v septembri bol z ich archívu vykázaný, a to takým spôsobom, že všetko bolo vyhádzané na ulicu. Túto skutočnosť sa dozvedel až o dva dni, keď mu bolo oznámené, aby si išiel odpratať veci. Preto sa požadované doklady nezachovali v čitateľnom stave.
Zástupca žalovaného na pojednávaní zo dňa 20.11.2013 poukázal na svoje písomné vyjadrenia k žalobe a žalobu voči žalovanému zamietnuť. Mal za to, že žalobca nepreukázal žalobou uplatnený nárok, nepredložil žiadne relevantné dôkazy. Naopak, žalovaný predložil súdu kúpnu zmluvu, faktúru, dodacie
listy týkajúce sa však iných dodávok tovaru, ktoré boli dodané na základe ústne uzatvorenej kúpnej zmluvy, žalovaný svoje záväzky z titulu dodávok splnil.
Súd z faktúry č. 85723 zistil, že úpadca Ivan Macák - MASOMARKET fakturoval odberateľovi RANINEC MICHAL - MIRAN dodanie masových výrobkov vo výške 133.377,50 Sk.
Z výdavkového pokladničného dokladu č. 98/07/08 zo dňa 29.07.2008 a príjmového pokladničného dokladu zo dňa 29.07.2008 súd zistil, že Michal Raninenc - MIRAN uhradil úpadcovi Ivanovi Macákovi
- MASOMARKET sumu 133.377,50 eur.
Súd ďalšie dôkazy nevykonal, nakoľko účastníci, ktorí poučení v zmysle § 120 ods. 4 O.s.p. ďalšie dôkazy nenavrhli.
Súd posudzoval zistený skutkový stav podľa nasledovných ustanovení zákona:
Podľa § 120 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku, účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie o veci.
Podľa § 409 ods. 1 Obch. zák., sa kúpnou zmluvou predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec /tovar/ určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 447 Obch. zák., je kupujúci povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
Súd mal z vykonaného dokazovania za preukázané, že žaloba nebola voči žalovanému podaná dôvodne. Ako vyplýva z vykonaného dokazovania, žalobca v konaní neuniesol dôkazné bremeno ohľadne svojich tvrdení, že úpadca na základe objednávok žalovanému tovar - mäsové výrobky dodal. V konaní nepredložil žiadne relevantné listinné dôkazy, a to najmä kúpnu zmluvu, príp. objednávku, ani listinné dôkazy preukazujúce dodanie tovaru a jeho prevzatie žalovaným a dokonca ani faktúry, ktorej úhrady sa domáha.
Listinné dôkazy, ktoré predložil na preukázanie svojho nároku a pripojil k žalobe, a to zoznam pohľadávok ku dňu 29.08.2008 a dodatočne čestné prehlásenie úpadcu zo dňa 06.09.2012, súd nepovažoval za hodnoverný a dostačujúci dôkaz na preukázanie uplatneného nároku.
S poukazom na uvedené súd žalobu zamietol ako neodôvodnene podanú, keďže žalobca svoj nárok nepreukázal.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. a žalovanému, ktorý mal vo veci plný úspech súd priznal náhradu trov konania potrebných na úspešné bránenie práva proti žalobcovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Súd uložil žalobcovi povinnosť zaplatiť žalovanému na účet právneho zástupcu sumu 618,68 eur ako náhradu trov konania, ktoré predstavujú odmenu advokáta za zastupovanie pozostávajúcu zo:
I 4 úkonov právnej služby po 121,17 eur za:
a) prevzatie a príprava zastúpenia
b) písomné podanie na súd - vyjadrenie k žalobe zo dňa 04.12.2012
c) písomné podanie na súd - vyjadrenie k žalobe zo dňa 23.04.2013
d) účasť na pojednávaní dňa 20.11.2013
II. 2x režijný paušál vo výške 7,63 eur a 2x režijný paušál vo výške 7,81 eur
III DPH vo výške 20 %
(odmena vyčíslená v zmysle § 9, § 11 ods. 1 písm. a) , § 14 ods. 1 písm. a),b),c), § 16 ods. 3, §17 ods.1, § 18 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z.z.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Bratislava IV na Krajský súd v Bratislave.
Odvolanie proti rozsudku musí obsahovať všeobecné náležitosti každého podania podľa § 42 ods. 3 O.s.p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, podpísané datované, v dostatočnom počte rovnopisov a s prílohami, v opačnom prípade bude rovnopis s prílohami vyhotovený na trovy účastníka), a náležitosti podľa § 205 ods. 1 O.s.p. (proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že (§ 205 ods. 2 O.s.p.):
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozsudkom, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.