Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9CoCsp/33/2023

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Moniky Juskovej a členov senátu JUDr. Jany Burešovej a JUDr. Eduarda Valenčina v spore žalobcu: Wüstenrot stavebná sporiteľňa, a.s., so sídlom Grösslingova 77, 824 68 Bratislava – Staré mesto, IČO: 31 351 026, zast. Advokátska kancelária SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Štefánikova 8, 811 05 Bratislava, IČO: 36 853 186, proti žalovanej: A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. X, XXX XX E. F., v konaní o zaplatenie 528,22 Eur s príslušenstvom, o späťvzatí žaloby po vyhlásení rozsudku Okresného súdu Prešov č. k. -96 zo dňa 29.12.2022 takto

rozhodol:

Pripúšťa späťvzatie žaloby o zaplatenie úroku z omeškania vo výške 70,20 eura a nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur, rozsudok vo výroku II. zrušuje a konanie v tejto časti zastavuje.

Priznáva žalobcovi voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým, že o výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom Okresný súd Prešov (ďalej len „súd prvej inštancie“) rozhodol takto: „I. Konanie o zaplatenie sumy 528,22 eur s prísl. z a s t a v u j e.

II. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 70,20 eur a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

III. P r i z n á v a žalobcovi vo vzťahu k žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o ktorej výške bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.“ 2. Proti tomuto rozsudku podala včas odvolanie žalovaná. V odvolaní uviedla, že dňa 16.07.2022 bankovým prevodom uhradila žalobcovi úrok z omeškania vo výške 70,20 Eur a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur. Vo februári 2023 obdržala rozsudok Okresného súdu Prešov, v ktorom sa okrem iného uvádza, že je z jej strany povinnosť uhradiť už ňou uhradené sumy. Ako dôkaz prikladá výpis z účtu. Týmto považuje svoje dlžoby za vyrovnané. Prosí o definitívne ukončenie spisu a zaslanie konečného vyjadrenia.

3. Žalobca v písomnom vyjadrení zo dňa 27.04.2023 k odvolaniu žalovanej okrem iného uviedol, že predmetnú úhradu neevidoval, a preto nemohol zobrať žalobu späť pred vydaním napadnutého rozsudku. Žalovaná uhradila pohľadávku na účet stavebného sporenia (navyše s nesprávnym VS), a preto došlo k pripísaniu tejto platby na stavebné sporenie, ktoré má vedené u žalobcu. Vzhľadom na to, že žalovaná ohľadom tejto platby nekontaktovala žalobcu a ten sa o účele platby dozvedel až z jej odvolania, žalobca mohol až teraz previesť platbu z účtu stavebného sporenia a započítať ju na provízny dlh žalovanej. Žalobca si zároveň uplatnil nárok na náhradu trov konania.

4. Oboznámením sa s obsahom spisu odvolací súd zistil, že žalobca v priebehu konania vzal žalobcu v časti o zaplatenie istiny 528,22 Eur späť, keďže žalovaná túto istinu dňa 15.11.2021 uhradila.

5. Následne po úhrade sumy vo výške 47,54 Eur žalobca podaním zo dňa 09.06.2022 zobral žalobu čiastočne späť a žiadal konanie aj v tejto časti zastaviť.

6. Predmetom konania zostal úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 528,22 Eur od 26.05.2019 do 15.11.2021, ktorý predstavoval sumu 117,74 Eur. Po započítaní úhrady vo výške 47,54 Eur ostávalo uhradiť sumu vo výške 70,20 Eur a tiež sumu 40,- Eur ako náklady spojené s uplatnením pohľadávky.

7. Vo vzťahu k čiastočným späťvzatiam žaloby žalobcom súd prvej inštancie konanie o zaplatenie sumy 528,22 Eur zastavil a v časti o zaplatenie úroku z omeškania vo výške 70,20 Eur a nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur tieto uložil žalovanej zaplatiť v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

8. Žalovaná k vyjadreniu žalobcu k jej odvolaniu na výzvu súdu nezaujala stanovisko.

9. Podľa , a (ďalej len „“), ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia. Súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, použijú sa ustanovenia predchádzajúcich odsekov primerane.

10. Žalobca má dispozičné právo k žalobe. Môže ju zobrať späť i po rozhodnutí súdu prvej inštancie. Dôvodom nepripustenia späťvzatia je nesúhlas protistrany z vážnych dôvodov. V danom prípade sa žalovaná k späťvzatiu žaloby nevyjadrila. S ohľadom na uvedený procesný úkon žalobcu odvolací súd späťvzatie žaloby v napadnutej časti pripustil, rozsudok v jeho napadnutej časti zrušil a konanie v tejto časti zastavil.

11. Vzhľadom na zastavenie konania vo veci samej odvolací súd z dôvodu hospodárnosti konania nerozhodoval o odvolaní žalovanej proti napadnutej časti rozsudku.

12. O trovách prvoinštančného a odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa za použitia a . Žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu, preto odvolací súd o jeho nároku na náhradu trov konania rozhodol tak, že ich žalobcovi priznal v rozsahu 100 %.

13. Dôvodom rozhodnutia o trovách konania je skutočnosť, že žalovaná neviedla dostatočnú súčinnosť so žalobcom, v úhrade žalovanej sumy priznanej žalobcovi II. výrokom rozsudku uviedla nesprávny variabilný symbol, aj keď jej žalobca tento oznámil (napr. vo výzve zo dňa 03.05.2019), sama žalovaná už predtým uskutočnila platbu za účelom úhrady pohľadávky na správny variabilný symbol (podľa oznámenia žalovanej listom súdu zo dňa 18.11.2021) a tiež neinformovala žalobcu o úhrade zostatku pohľadávky v zmysle napadnutého rozsudku, v dôsledku čoho žalobca priradil platbu žalovanej na iný účel, čo nemožno pričítať na jeho ťarchu.

14. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3 : 0 ( zákona číslo o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ má právo zvoliť si advokáta a možnosť obrátiť sa na Centrum právnej pomoci ( ). Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva ( ). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).