Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_7C-129-2013.pdf
PDF · 80.4 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-7C/129/2013
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Brezno, samosudkyňou JUDr. Alicou Gavalcovou, v právnej veci navrhovateľa CEE COLLECT FUND 1 LTD, so sídlom Agiou Nikolaou, 67 - 69, 1st floor, Flat/Office 103, Egkomi, 2408, Nikózia, Cyprus, zast. Advokátska kancelária Gallo s.r.o., so sídlom Jilemnického 30, Martin proti odporkyni H. U., nar. XX.X.XXXX, bytom U. XXX/XX, P. o zaplatenie 640,92 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Súd návrh z a m i e t a .
II. Žalovanej súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 18.7.2013 domáhal sa žalobca voči žalovanej zaplatenia žalovanej sumy, a to titulom vrátenia peňažných prostriedkov, ktoré mal poskytnúť žalovanej právny predchodca žalobcu Všeobecná úverová banka, a.s., so sídlom Mlynské nivy 1, Bratislava na základe zmluvy, predmetom ktorej bolo okrem iného aj poskytnutie povoleného prečerpania k bežnému účtu odporcu. Podľa tvrdenia žalobcu žalovaná vyslovila svojím podpisom zmluvy súhlas so Všeobecnými obchodnými podmienkami veriteľa pre depozitné produkty, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť zmluvy. Právny predchodca žalobcu sa podpisom zmluvy zaviazal poskytnúť žalovanej povolené prečerpanie tým spôsobom, že bude realizovať platobné príkazy odporcu na prevod alebo výbery hotovosti z účtu odporcu, a to aj vtedy, ak nebude existovať odporcova pohľadávka voči pôvodnému veriteľovi z účtu odporcu, ktorá vznikne v dôsledku pripísania platieb uskutočnených v prospech odporcovho účtu alebo vkladom v hotovosti. Zároveň odporca sa podpisom zmluvy zaviazal povolené prečerpanie splácať pôvodnému veriteľovi formou započítania pohľadávky pôvodného veriteľa proti pohľadávke odporcu z jeho účtu, a to vždy v momente vzniku pohľadávky odporcu z jeho účtu a v rozsahu, v ktorom sa tieto pohľadávky kryjú. Podľa tvrdenia žalobcu v žalobnom návrhu, pôvodný veriteľ svoj záväzok vyplývajúci mu zo zmluvy splnil riadne a včas, to znamená, že odporkyni poskytol povolené prečerpanie k jej bežného účtu, a to za podmienok v zmluve uvedených. Nakoľko žalovaná využila možnosť prečerpania svojho bežného účtu v zmysle zmluvy, avšak pôvodnému veriteľovi svoj záväzok zo zmluvy na vrátenie povoleného prečerpania pôvodnému veriteľovi nesplnila riadne a včas, vyzval žalobca písomne žalovanú na splnenie svojho záväzku. Ku dňu 23.8.2012 pôvodný veriteľ evidoval voči žalovanej pohľadávku 640,92 Eur.
Na základe zmluvy o postúpení pohľadávky uzatvorenej medzi pôvodným veriteľom a žalobcom ako novým veriteľom 21.8.2012 došlo k postúpeniu pohľadávky pôvodného veriteľa voči žalovanej na žalobcu.
Vzhľadom na vyššie uvedené žalobca eviduje ku dňu podania žalobného návrhu voči žalovanej pohľadávku vo výške istiny v celkovej výške 640,92 Eur.
Okrem 604,92 Eur žiadal priznať žalobca aj úrok z omeškania podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, a to vo výške 8,5 % ročne z istiny 640,92 Eur od 15.7.2013 až do zaplatenia.
Žalobca priložil k žalobnému návrhu Zmluvu o bežnom účte a poskytovaní produktov a služieb Flexi účtu, ktorú uzatvorili VÚB, a.s., Bratislava a žalovaná 4.4.2008 v Bardejove. Ďalej priložil výpis z bežného účtu H. U. s textom "Prehľad histórie transakcií na bežnom účte", pričom ide o číslo účtu, ktoré sa nachádza aj v zmluve o bežnom účte ako bežný účet žalovanej. Ďalej priložil Výzvu k úhrade dlžnej sumy zo dňa 23.8.2012, ktorú výzvu žalovanej adresoval žalobca, Všeobecné obchodné podmienky VÚB pre depozitné produkty a Oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 23.8.2012 pôvodným veriteľom, teda VÚB bankou žalovanej. Ďalej priložil žalobca Zmluvu o postúpení pohľadávok medzi Všeobecnou úverovou bankou a žalobcom zo dňa 14.8.2012.
Okresný súd dňa 3.9.2013 vyzval právneho zástupcu žalobcu, aby súdu uviedol, aká bola medzi účastníkmi dohodnutá výška debetného úroku a na základe akého dokumentu bola táto výška debetného úroku medzi účastníkmi dojednaná, ako bola vypočítaná výška debetného úroku, ktorej zostatok vyplýva z výpisu bežného účtu, ktorý žalobca priložil k žalobnému návrhu, a to vo výške 281,65 Eur a ako bol vypočítaný poplatok za recykláciu, a aby žalobca doložil súdu, na základe akých skutočností, resp. akej dohody so žalovanou, vyúčtoval žalobca žalovanej recyklačný poplatok.
Na výzvu súdu odpovedal právny zástupca žalobcu a uviedol, že žalobca sa domáha len zostatku istiny vo výške 640,92 Eur a žalovaná suma neobsahuje žiadne sankčné úroky, zmluvné pokuty, ani poplatky za recykláciu.
Z výpisu z účtu, ktorý žalobca priložil k žalobnému návrhu (č.l. 5 a 6 súdneho spisu) vyplýva, že právny predchodca žalobcu zúčtoval na ťarchu účtu žalovanej debetný úrok zinkasovaný v sume 281,65 Eur, debetný úrok zinkasovaný v sume 61,42 Eur a poplatky za recykláciu, ktoré vyplývajú z č.l. 6 a 7 súdneho spisu.
Právny zástupca žalobcu teda skutočnosti, ktoré sám preukazoval súdu výpisom z účtu, vo svojom vyjadrení poprel a uviedol, že vymáhaná suma neobsahuje zmluvné pokuty, úroky, ani poplatky za recykláciu, pričom z ním predloženého dokladu je zrejmé, že táto obsahuje poplatky za recykláciu, takisto obsahuje debetné úroky, teda sankčné úroky, ale ich výšku, spôsob výpočtu, dohodu medzi účastníkmi o tom, z akej výšky, z akej sumy sa budú počítať debetné úroky, aká bola výška dojednanej debetnej úrokovej sadzby, súdu nepreložil. Súdu so svojím vyjadrením zaslal dôkaz o tom, že ku dňu postúpenia evidoval právny predchodca žalobcu voči žalovanej pohľadávku vo výške 640,92 Eur.
Súd zaslal opis žalobného návrhu žalovanej do vlastných rúk. Žalovaná opis žalobného návrhu prevzala 30.9.2013. Napriek tomu, že súd jej uložil povinnosť vyjadriť sa k žalobnému návrhu, táto sa k žalobnému návrhu nevyjadrila, preto súd o návrhu žalobcu, aj bez vyjadrenia žalovanej, rozhodol vzhľadom na to, že išlo o drobný spor v zmysle § 115a ods. 2 O.s.p. nenariadil pojednávanie a o veci rozhodol a verejne vyhlásil rozsudok.
Pri rozhodovaní o nároku žalobcu vychádzal súd z dôkazov predložených žalobcom, ktoré tvoria obsah súdneho spisu, a to predovšetkým zo zmluvy o bežnom účte a poskytovaní produktov a služieb Flexi účtu. Žalobca tvrdil, že právny predchodca žalobcu poskytol žalovanej úver spôsobom povoleného prečerpania peňažných prostriedkov na účte a žalovaná tieto peňažné prostriedky nevrátila. Podľa zmluvy o bežnom účte a poskytovaní produktov a služieb Flexi účtu v časti "Flexi debet" je uvedené, že povolené prečerpanie na účte bude automaticky nastavené po splnení kritérií stanovených bankou. V časti "Záverečné ustanovenia" bod b) je uvedené, že v prípade, ak majiteľ účtu v budúcnosti požiada o vydanie kreditnej karty alebo požiada o spotrebný úver, a táto žiadosť bude zo strany banky akceptovaný, bude mu tento produkt poskytnutý na základe samostatnej zmluvy a bude spoplatňovaný v rámci tohto Flexi účtu. V zmysle "Záverečných ustanovení" bod g) je uvedené "VÚB, a.s. je oprávnená po splnení
ňou stanovených kritérií klientovi zriadiť k bežnému účtu povolené prečerpanie". Z tohto citovaného ustanovenia zmluvy o bežnom účte a poskytovaní produktov a služieb Flexi účtu vyplýva, že povolené prečerpanie k bežnému účtu malo nasledovať až potom, ako medzi účastníkmi, teda VÚB bankou a žalovanou, dôjde k dohode o povolenom prečerpaní, resp. aspoň malo dôjsť k jednostrannému oznámeniu VÚB banky podľa bodu g) Záverečných ustanovení žalovanej o tom, že zriadila k bežnému účtu žalovanej povolené prečerpanie. Žalobca nepreukázal súdu ani to, že došlo k osobitnej dohode o povolenom prečerpaní, resp. že žalovaná požiadala o povolené prečerpanie a toto jej bolo schválené, ani výšku povoleného prečerpania, resp. nepreukázal ani oznámenie, že VÚB banka oznámila žalovanej, že jej nastavuje povolené prečerpanie a v akej výške. Ani jednu z týchto skutočností žalobca súdu nepreukázal, a teda súdu nie je známe, či došlo k povolenému, resp. nepovolenému prečerpaniu peňažných prostriedkov na účte žalovanej vzhľadom k tomu, že v závere výpisu z účtu sa nachádza výraz "Debetný úrok". Súdu nie je známe, z akej sumy tento debetný úrok VÚB banka vypočítala a v akej výške, aká bola dohoda medzi účastníkmi o výške debetného úroku, a keďže súd vyzval právneho zástupcu žalobcu, aby súdu toto preukázal a tento odpísal, že predmetom vymáhania je len zostatok istiny, pričom z výpisu z účtu, ktorý právny zástupca žalobcu súdu preukázal vyplýva, že nejde len o istinu, ale že ide o debetný úrok v sume 281,65 Eur, debetný úrok 61,42 Eur a takisto ide o poplatky za recykláciu, ktorých zúčtovanie na ťarchu účtu žalovanej právny zástupca žalobcu vo svojom vyjadrení vyslovene odmietol, súd je toho názoru, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno ohľadom opodstatnenosti výšky žalovanej pohľadávky, resp. nepredložil súdu dôkaz o tom, že medzi žalovanou a žalobcom došlo k uzatvoreniu zmluvy o poskytnutí peňažných prostriedkov na základe povoleného prečerpania peňažných prostriedkov na účte, pretože zo zmluvy o bežnom účte a poskytovaní produktov a služieb Flexi účtu vyplýva, že povolené prečerpanie je možné automaticky nastaviť, ale kedy k nemu došlo, v akej výške, a či k nemu skutočne došlo, súd z tvrdenia a dôkazov predložených žalobcom nezistil, preto súd žalobný návrh žalobcu zamietol.
Súd nepriznal žalobcovi ani časť žalovanej sumy, pretože súd skutočnú výšku vyčerpaných peňažných prostriedkov z dôkazov predložených žalobcom nezistil.
Žalovaná si náhradu trov konania neuplatnila, preto jej súd náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní (§ 205 ods. 1, 2 O.s.p.) odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu
na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený m ô ž e podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zák. č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).