Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27Cb-88-2011.pdf
PDF · 89.97 KB
Case nature
Area
Subarea
27Cb/88/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I. v konaní pred samosudkyňou Mgr. Ninou Kollárovou v právnej veci žalobcu: HOSPIMED - Slovakia, spol. s r.o., Orenburská 44, Bratislava, IČO: 31 342 311, právne zastúpeného: Mgr. Richard Trusina, advokát, Hálkova 1, Bratislava proti žalovanému: OK Clinic, s.r.o, Beckovská 24, Bratislava, IČO: 35 705 361 o zaplatenie 130,38 Eur s príslušentvom
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 130,38 Eur s úrokom z omeškania vo výške 13,25 % ročne zo sumy 65,19 Eur od 17.10.2008 do zaplatenia a zo sumy 65,19 Eur od 01.11.2008 do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
V prevyšujúcej časti súd žalobu zamieta.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v sume 16,50 Eur a náhradu trov právneho zastúpenia v sume 48,82 Eur všetko na účet právneho zástupcu žalobcu, do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu 13.10.2010 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 130,38 Eur s s úrokom z omeškania vo výške 13,25 % ročne zo sumy 65,19 Eur od 16.10.2008 do zaplatenia a zo sumy 65,19 Eur od 31.10.2008 do zaplatenia, náhrady trov konania a trov právneho zastúpenia.
Návrh odôvodnil tým, že žalovaný si u neho objednal tovar, za ktorý mu vystavil faktúry č. 08011146 zo dňa 16.09.2008 splatná dňa 16.10.2008 na sumu 65,19 Eur a č. 08011205 zo dňa 01.10.2008 splatná dňa 31.10.2008 na sumu 65,19 Eur, celkom vo výške 130,38 Eur. Žalobca vyzýval žalovaného na úhradu predmetnej sumy, avšak bezvýsledne. Vzhľadom na to, že žalovaný sa dostal do omeškania s úhradou splatnej pohľadávky vo výške 130,38 Eur žalobca si ďalej uplatnil citované úroky z omeškania v zákonnej výške.
Žalovaný vo vyjadrení k žalobe ako uviedol, že v máji 2010 bolo vymenené vedenie spoločnosti a nový konateľ nemá žiadne vedomosti o dodávkach žalobcu. V spoločnosti nie sú ani faktúry ani dodacie listy k nim. Doklady nie sú zaúčtované v účtovníctve spoločnosti. Takže žalovaný namietol dodanie tovaru, nakoľko mu nie je známe o čo konkrétne ide.
Súd vykonal dokazovanie prednesom právneho zástupcu žalobcu a žalovaného, výsluchom svedkyne XX.XX.XXXXoboznámením sa s predmetnými faktúrami, objednávkou, výdajkami, dodacími listami, podacím lístkom o zaslaní tovaru poštou, upomienkami a doručenkami, odsúhlasením zostatkov zo dňa 02.02.2010 ako aj ďalšími listinnými dôkazmi založenými v spise.
Právny zástupca žalobcu uviedol, že tovar zo skladu vydal pán L. C., zabalený bol zamestnankyňou L. B., ktorá vystavila aj dodacie listy a odoslaný bol poštou v jednom balíku o čom svedčí aj poštová sprievodka - podací lístok. Žalovaný predmetný tovar nevrátil ani nereklamoval.
Žalovanému bolo zaslané aj Odsúhlasenie zostatkov zo dňa 02.02.2010, ktoré prevzal ako vyplýva z doručenky dňa 04.02.2010.
Svedkyňa L. B. zamestnaná od roku 2007 ako obchodná referentka žalobcu uviedla, že má na starosti aj logistiku obchodných prípadov, ktoré vybavuje. V tomto prípade sa jednalo o telefonickú objednávku, ktorú hneď zaznamenala do systému, vystavila objednávku č. 08880720 zo dňa 11.09.2008 na rektoskopický tubus 2 balenia po 10 kusov, teda spolu 20 kusov. Táto objednávka bola potvrdená aj prostredníctvom faxu, tá sa jej dostala do rúk trochu neskôr po telefonickej objednávke a aj tú založila do spisu k tomuto obchodnému prípadu. Býva to rôzne, klienti si niekedy objednajú tovar len telefonicky a niekedy to potvrdia aj faxom alebo mailom. Keď vystaví objednávku systém v počítači jej hneď ukáže, či majú tento tovar na sklade. A keď ho majú vystaví hneď aj výdajku, ku ktorej sa automaticky vytvorí faktúra, v tomto prípade išlo o výdajku č. 08111145 zo dňa 16.09.2008 na jedno balenie rektoskopických tubusov, teda na 10 kusov, lebo len toľko mali momentálne na sklade. Na tejto výdajke je uvedené aj číslo už uvedenej objednávky a aj faktúry č. 08011146, čo robí automaticky systém v počítači. Nakoľko nemali na sklade celé množstvo, preto boli vystavené dve faktúry a aj toto jedno balenie rektoskopického tubusu hneď nezasielali, ale čakali na druhé balenie, ktoré im malo byť dodané od ich dodávateľa. Takže keď došiel tovar od dodávateľa, vystavila ďalšiu výdajku č. 08111204 zo dňa 01.10.2008 zase k objednávke č. 08880720 a ku ktorej bola vystavená faktúra č. 08011205. Zároveň vystavujú ku každej výdajke dodací list, ktorý spolu s tovarom a faktúrou sa doručuje odberateľovi a žiadajú aby im potvrdený dodací list vrátil nazad. V tomto prípade žalovaný nevrátil potvrdené dodacie listy. Žalovaný odoberal aj iný tovar, iba v tomto prípade nevrátil potvrdené dodacie listy, lenže v ostatných prípadoch bol tovar doručovaný osobne, takže tým pádom došlo k potvrdeniu pri prevzatí a faktúru zaplatili. Svedkyňa si tento prípad pamätala pretože išlo o špecifický tovar - rektoskopický tubus, ktorý mala aj so skladníkom problém vhodne zabaliť na prepravu. Po zabalení ho skladník odniesol na poštu a na poštovú sprievodku - podací lístok napísal čísla faktúr, tak ako to robí obvykle. Zo strany žalovaného sa ďalej nikto neozval že by im tovar nebol doručený alebo že by s tým mali nejaký problém, pretože v takom prípade sa uvedené skutočnosti - či už vrátenie tovaru odberateľom alebo vrátenie zásielky poštou z dôvodu nedoručenia - zaznamenajú v knihe doručenej pošty.
Podľa § 48 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku ( ďalej len O.s.p. ) ak nie je možné doručiť písomnosť právnickej osobe na adresu jej sídla uvedenú v obchodnom registri alebo v inom registri, v ktorom je zapísaná, a jej iná adresa nie je súdu známa, písomnosť sa považuje po troch dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak ten, kto je oprávnený konať za právnickú osobu, sa o tom nedozvie.
Podľa § 101 ods. 2 O.s.p. súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní. Ak sa riadne predvolaný účastník nedostaví na pojednávanie ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd vec prejednať v neprítomnosti takého účastníka; prihliadne pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
Súd podľa § 101 ods. 2 O.s.p. pri použití § 48 ods. 2 O.s.p. ( fikcia doručenia ) dňa 19.11.2013 pojednával a rozhodol v neprítomnosti žalovaného.
Vykonaným dokazovaním zistil súd nasledujúci skutkový stav.
Žalovaný objednávkou zo dňa 10.09.2008 prostredníctvom faxu aj telefonicky objednal u žalobcu jednorazové tubusy na rektoskopiu - 20 ks, číslo 4844,01. Na objednávke je pečiatka žalovaného a podpis štatutárneho zástupcu - vtedajšieho konateľa Mariána Polakoviča. Objednávke bolo v počítačovom systéme žalobcu priradené číslo 08880720.
Žalobca na základe objednávky dodal žalovanému prostredníctvom pošty ( Poštová sprievodka - Podací lístok zo dňa 03.10.2008 s uvedením čísiel faktúr ) predmetný tovar, kúpnu cenu ktorého vyúčtoval faktúrami č. 08011146 ( Rektoskopický tubus 10 ks ) zo dňa 16.09.2008 splatná 16.10.2008 na sumu 65,19 Eur ( Výdajka č. 08111145 zo dňa 16.09.2008, Dodací - Záručný list č. 08111145 zo dňa 16.09.2008 ); č. 08011205 ( Rektoskopický tubus 10 ks ) zo dňa 01.10.2008 splatná 31.10.2008 na sumu 65,19 Eur (Výdajka č. 08111204 zo dňa 01.10.2008, Dodací - Záručný list č. 08111204 zo dňa 01.10.2008 ); kúpnu cenu tovaru objednaného jednou objednávkou vyúčtoval žalobca dvoma uvedenými faktúrami, nakoľko nemal hneď na sklade celé objednané množstvo tovaru - 20 kusov rektoskopických tubusov.
Žalobca zaslal žalovanému Odsúhlasenie zostatkov zo dňa 02.02.2010, v ktorom sú uvedené predmetné dve faktúry a celková dlžná suma 130,38 Eur s tým, že ak neobdrží odpoveď do 16.02.2010 bude považovať vykázané zostatky za odsúhlasené.
Žalobca zaslal ďalej žalovanému dve upomienky, ktoré žalovaný prevzal 16.07.2009 a 04.12.2009.
Podľa § 409 ods. 1 Obch. zák. kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 447 Obch. zák. kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
Podľa § 448 ods. 1 Obch. zák. kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.
V konaní bolo preukázané, že medzi účastníkmi bola platne uzavretá kúpna zmluva, žalobca v súlade so zmluvou plnil a fakturoval za dodaný tovar. Právny nárok žalobcu bol jednoznačne preukázaný, súd preto na základe horeuvedených skutočností a podľa citovaných zákonných ustanovení zaviazal žalovaného na zaplatenie uplatnenej istiny.
Ďalšie dokazovanie vzhľadom na sporový charakter konania, v ktorom povinnosť preukázať skutkové tvrdenia a označiť na ich preukázanie relevantné dôkazy zaťažuje výlučne účastníkov konania, súd nevykonal ( § 120 ods. 1, 4 Občianskeho súdneho poriadku ).
Okrem zaplatenia kúpnej ceny si žalobca v konaní uplatnil aj úroky z omeškania v zákonnej výške za oneskorenú úhradu jednotlivých faktúr.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka prvej vety dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení platnom a účinnom v čase omeškania, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10 % vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo
k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka sa použije počas celého tohto polroka.
Na základe vyššie uvedených skutočností a zákonných ustanovení, nakoľko žalovaný sa dostal do omeškania s úhradami jednotlivých faktúr a žalobca si uplatnil nárok na úroky z omeškania, súd zaviazal ďalej žalovaného na zaplatenie žalobcom uplatnených úrokov z omeškania tak, ako sú špecifikované vo výroku rozsudku t.j. 13,25 % ročne zo sumy 65,19 Eur od 17.10.2008 do zaplatenia a zo sumy 65,19 Eur od 01.11.2008 do zaplatenia a v prevyšujúcej časti žalobu zamietol, nakoľko žalobca si uplatnil úroky z omeškania už odo dňa splatnosti každej z faktúr. Žalovaný sa však dostal do omeškania až odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti každej z faktúr a až od tohto dňa teda vznikol žalobcovi nárok na úroky z omeškania v zákonnej výške.
Podľa § 142 ods. 3 O.s.p. aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu; v takom prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny advokáta vypočíta z výšky súdom priznaného plnenia.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 3 O.s.p. a priznal žalobcovi náhradu trov v plnom rozsahu, nakoľko mal neúspech v pomerne nepatrnej časti. Náhrada trov konania zodpovedá zaplatenému súdnemu poplatku z návrhu v sume 16,50 EUR a náhrada trov právneho zastúpenia v sume 48,82 EUR podľa Vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z. v znení zmien a doplnkov podľa § 10 ods. 1, ods. 2, § 16 ods. 4, § 17 ods. 1 pozostáva z odmeny za dva úkony právnej pomoci - prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom, účasť na pojednávaní 19.11.2013 po 16,60 EUR + 2 x 7,81 EUR režijný paušál. Náhradu trov konania a náhradu trov právneho zastúpenia je žalovaný povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu vedený v P.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom Okresného súdu Bratislava I, písomne, v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa má proti všeobecným náležitostiach podľa § 42 ods. 3 OSP(t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, v ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané - každý rovnopis vlastnou rukou, pri právnických osobách opatrený popisom osoby oprávnenej konať za subjekt, ako aj odtlačkom pečiatky a datované) tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok neprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal nevrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávny skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník predloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená s rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. v platnom znení).