Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27Cb-141-2013.pdf
PDF · 84.54 KB
Case nature
Area
Subarea
27Cb/141/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Magdalénou Korčákovou v právnej veci žalobcu: Messer Tatragas, spol. s r.o., Chalupkova 9, 819 44 Bratislava, IČO: 00 685 852, proti žalovanému: M.Z.B. s.r.o., Benadova 2, 040 22 Košice, IČO: 36 671 029, v konaní o zaplatenie 977,49 EUR s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 464,99 EUR a nahradiť trovy konania 58,50 EUR do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Súd konanie v časti istiny 512,50 EUR zastavuje.
Upravuje sa Daňový úrad Bratislava vrátiť žalobcovi 30,66 EUR z titulu zaplateného súdneho poplatku do 15 dní odo dňa doručenia právoplatného uznesenia.
odôvodnenie:
Žalobca podanou zo dňa 19.3.2013 sa domáhal voči žalovanému zaplatenia 977,49 EUR s prísl.. Dôvodil, že žalovaný odobral 1 ks oceľových fliaš, určených na prepravu technických plynov, na základe dodacieho listu č. 1028065304 zo dňa 21.3.2011. Súčasťou potvrdenky bol súhlas žalovaného so Všeobecnými obchodnými podmienkami žalobcu platnými od 1.3.2011 a prevzatím oceľovej fľaše do prenájmu. Poukázal nato, že tlakové fľaše, palety, zväzky tlakových fliaš a mobilné kontajnery sú výlučným vlastníctvom žalobcu a prenechávajú sa žalovanému formou nájmu len pre vlastnú potrebu. Žalobca účtuje za používanie tlakových fliaš nájomné podľa platného cenníka. Žalovaný neuhradil nájomného za obdobie od 3.11.2011 do 29.1.2013 v celkovej výške 425,08 EUR zmluvnú pokutu za omeškanie s úhradou vyfakturovaného nájomného 22,58 9,56 EUR a poplatky za upomienky 7,77 EUR. V súvislosti s nevrátením tlakovej nádoby vypočítal žalobca žalovanému aj zmluvnú pokutu vo výške 512,50 EUR.
Pred začatím konania podaním zo dňa 19.9.2013 žalobca nárok v časti zaplatenia zmluvnej pokuty 512,50 EUR vzal späť a žiadal konanie v tejto časti zastaviť.
Z výpisu Obchodného registra vedeného Okresným súdom Košice I vyplýva, že žalovaný M.Z.B. s.r.o. sídli v Košiciach na ulici Benadova 2.
Podľa ust. § 48 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, ak nie je možné doručiť písomnosť právnickej osobe na adresu jej sídla uvedenú v obchodnom registri, alebo v inom registri, v ktorom je zapísaná a jej
iná adresa nie je súdu známa, písomnosť sa považuje po troch dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú a to aj vtedy, ak ten kto je oprávnený konať za právnickú osobu sa o tom nedozvie.
V zmysle citovaného ustanovenia § 48 ods. 2 O.s.p. súd doručoval opis žaloby žalovanému ako aj predvolanie na pojednávanie na adresu žalovaného uvedenú v obchodnom registri Košice, Benadova 2 a táto zásielka sa vrátila súdu ako nedoručená. Súd preto považoval túto zásielku po troch dňoch od vrátenia zásielky 29.10.2013, teda dňom 4.11.2013 za doručenú.
Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav.
Dňa 21.3.2011 odobral žalovaný od žalobcu 1 ks oceľovej fľaše, ktoré prevzatie potvrdil na potvrdenke - dodací list č. č. 1028065304. Súčasťou potvrdenky bol súhlas žalovaného so Všeobecnými obchodnými podmienkami žalobcu platnými od 1.3.2011 a prevzatím fliaš do prenájmu.
Podľa článku 4 Platobné podmienky a výhrada vlastníckeho práva
4.1/ Kupujúci / nájomca je povinný uhradiť faktúru do štrnástich dni odo dňa jej vystavenia.
4.4/ Ak je nájomca v omeškaní s úhradou nájomného je povinný uhradiť MT zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % zo sumy s ktorej platbou je v omeškaní za každý deň omeškania.
4.6/ Bez ohľadu na ust. čl. 4 ods. 4.4.VOP, v prípade ak sa nájomca omešká s úhradou nájomného alebo platby za tovar služby a takého omeškanie trvá dlhšie ako 60 kalendárnych dní je nájomca povinný uhradiť MT jednorázovú zmluvnú pokutu vo výške 9 % zo sumy s ktorej úhradou je nájomca v omeškaní dlhšie ako 60 kalendárnych dní.
V zmysle článku 5.1 VOP, tlakové fľaše, palety, zväzky tlakových fliaš a mobilné kontajnery sú výlučným vlastníctvom žalobcu a prenechajú sa žalovanému formou nájmu len pre vlastnú potrebu.
Podľa článku 5.8 VOP, žalobca účtuje za používanie tlakových fliaš, paliet, zväzkov tlakových fliaš a mobilných kontajnerov denne nájomné vždy podľa platného cenníka a žalobca je oprávnený účtovať žalovanému dodatkové dlhodobé nájomné podľa platného cenníka žalobcu.
V zmysle platného cenníka, poplatok za nájomné denne predstavuje 0,36 EUR bez DPH, dodatkové denné nájomné 0,36 EUR bez DPH.
Žalobca vyfakturoval žalovanému nájomné za prenajatú tlakovú nádobu a to faktúrou č. 6860487286, zo dňa 3.11.2011 za obdobie od 30.9.2011 do 31.10.2011 26,78 EUR, faktúra č. 6860498391 zo dňa 6.12.2011 za obdobie od 31.10.2011 do 30.11.2011 25,92 EUR, faktúra č. 6860508883 zo dňa 5.1.2012 za obdobie od 30.11.2011 do 31.12.2011 26,78 EUR, faktúra č. 6860519064 zo dňa 6.2.2012 za obdobie od 31.12.2011 do 31.1.2012 26,78 EUR, faktúra č. 6860660525 zo dňa 14.2.2013 za obdobie od 31.1.2012 do 29.1.2013 318,82 EUR, spolu 425,08 EUR. Žalovaný faktúry neuhradil.
Žalobca z dôvodu neuhradenia faktúr, ktorými bolo vyfakturované nájomné v lehote splatnosti vyfakturoval žalovaný žalobcovi zmluvnú pokutu v zmysle čl. 4.4.VOP k 1.3.2013 a to u fa č.6860487286 fakturovaná suma 26,78 EUR počet dní omeškania 470 6,29 EUR, fa. č. 6860498391 25,92 EUR počet dní omeškania 437 5,66 EUR, fa. č. 6860508883 26,78 EUR počet dní omeškania 407 5,45 EUR, fa. č. 6860519064 26,78 EUR 375 dní omeškania 5,02 EUR a fa č. 6860660525 318,82 1 deň omeškania 0,16 EUR. V zmysle čl. 4.6. VOP žalobca vyfakturoval jednorázovú zmluvnú pokutu 9,56 EUR a poplatky za upomienky 7,77 EUR.
Podľa ust. § 663 Občianskeho zákonníka, nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
Nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsobu jej užívania (§ 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka).
Podľa ust. § 677 Občianskeho zákonníka, zrušiť nájomnú zmluvu dojednanú na neurčitú dobu možno, ak nedôjde k dohode prenajímateľa s nájomcom, iba výpoveďou.
Podľa ust. § 301 Obchodného zákonníka neprimerane vysokú zmluvnú pokutu môže súd znížiť s prihliadnutím na hodnotu a význam zabezpečovanej povinnosti a to až do výšky škody, ktorá vznikla do doby súdneho rozhodnutia porušením zmluvnej povinnosti na ktorú sa vzťahuje zmluvná pokuta. Na náhradu škody, ktorá vznikla neskôr je poškodený oprávnený do výšky zmluvnej pokuty podľa § 373 a nasl..
Podľa § 300 Obchodného zákonníka okolnosti vylučujúce zodpovednosť /§ 374/ nemajú vplyv na povinnosť platiť zmluvnú pokutu.
Vychádzajúc z výsledkov vykonaného dokazovania mal súd za nesporne preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným došlo k uzavretiu nájomnej zmluvy, v zmysle ktorej žalobca prenajal žalovanému oceľovú tlakovú nádobu. Žalovaný sa zviazal okrem platenia ceny náplne platiť aj nájomné za oceľovú tlakovú nádobu. Žalovaný napriek tomu, že mal v prenájme tlakovú nádobu, za obdobie od 30.9.2011 do 29.1.2013 nájomné neuhradil. Žalovaný podmienky zmluvy neplnil, pretože napriek tomu že tlakovú fľašu mal v nájme neplatil nájomné za prenajatú fľašu a ani fľašu nevrátil a žalobca v zmysle dohodnutých zmluvných podmienok opodstatnene vyfakturoval žalovanému aj zmluvnú pokutu.
Z vyššie uvedených dôvodov v súde s citovanými zákonnými ustanoveniami súd dospel k záveru, že žaloba je skutkovo a právne dôvodná vo výške 464,99 EUR a preto jej vyhovel.
V zmysle ust. § 96 ods. 1, 3 O.s.p., súd konanie v časti istiny 512,50 EUR s ohľadom na prejav žalobcu, ktorým vzal nárok v tejto časti späť zastavil.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p., v zmysle ktorého účastníkovi, ktorý mal úspech vo veci súd priznal náhradu trov konania.
Trovy konania žalobcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku 27,84 EUR.
O vrátení časti zaplateného súdneho poplatku súd rozhodol podľa ust. § 11 ods. 3 prvá veta v spojení s ods. 4 a 6 Zákona číslo 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, podľa ktorého poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to či bol vydaný platobný rozkaz.
Poučenie:
Proti výroku tohto rozsudku, ktorým sa rozhodlo vo veci samej je
odvolanie prípustné iba z dôvodu, že neboli splnené podmienky na
vydanie takého rozhodnutia alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok
vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný
súd Košice I.
Proti ostatným výrokom tohto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré
možno podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd
Košice I, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p. )
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v
čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny
a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p. ).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej
možno odôvodniť len tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočnosti,
d) súd I. stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávny
skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené
(§ 205a),
f) rozhodnutie súdu I. stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci ( § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku ).
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na výkon exekúcie podľa
osobitného zákona.