Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8T-38-2013.pdf
PDF · 71.64 KB
Case nature
Area
Subarea
8T/38/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Andreja Mitterpáka a prísediacich Jozefa Ambruša a Jána Drabíka na verejnom zasadnutí konanom dňa 20.11.2013 po schválení dohody o vine a treste medzi obv. Q. F. a prokurátorom Okresnej prokuratúry Košice I zo dňa 17.10.2013 v Košiciach takto
rozhodol:
Obvinená
Q. F. P. N. E. Á. K. Y. M. Á. , N.. XX.X.XXXX M. K., C. A. K.- B. V., W. A. K., R. X, P. N. F. K., A. X,
u z n á v a s a v i n n o u , ž e
v Košiciach dňa 21.6.2012 v dobe od 03.00 hod. do 05.20 hod. na ul. M. XX pomocou pravého kľúča vošla do obytného bloku na X. W. a potom do bytu na X. W., kde neoprávnene zotrvala a odcudzila rôzne šperky, elektronické zariadenia a osobné veci, pričom následne na troch rôznych miestach založila v byte požiar, následkom čoho došlo k obhoreniu veľkej časti bytu, čím takto poškodenej T.. Q. Y. spôsobila podľa znaleckých posudkov škodu krádežou vo výške 7 311,94,- Eur a poškodením bytu škodu vo výške 19 852,24,- Eur, pričom včasným zásahom nedošlo k rozšíreniu požiaru do ďalších bytov,
-2- 8T 38/13
t e d a
-úmyselne vydala ľudí do nebezpečenstva smrti alebo ťažkej ujmy na zdraví alebo cudzí majetok do nebezpečenstva škody veľkého rozsahu tým, že spôsobila požiar, -neoprávnene vnikla do obydlia iného a neoprávnene tam zotrvala, -prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a čin spáchala vlámaním a spôsobila tak väčšiu škodu,
t ý m s p á c h a l a
zločin všeobecného ohrozenia podľa § 284 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. v súbehu s prečinom porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zák. a prečinom krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a, ods. 3 písm. a/ Tr. zák.
z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 284 ods. 1, § 41 ods. 1, § 39 ods. 2 písm. d, ods. 4, § 38 ods. 3, § 36 písm. j, l, § 37 písm. h/ Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 34 (tridsaťštyri ) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. u k l a d á probačný dohľad nad jej správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zák. stanovuje skúšobnú dobu v trvaní 48 (štyridsaťosem) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 3 písm. b/ Tr. zák. u k l a d á obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok.
Podľa § 51 ods. 4 písm. g/ Tr. zák. u k l a d á povinnosť spočívajúcu podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom, alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku, alebo inému výchovnému programu.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. zaväzuje obvinenú uhradiť poškodenej T.. Q. Y., N.. XX.XX.XXXX, A. K., M. XX škodu vo výške 19 852,24,- Eur ( devätnásťtisícosemstopäťdesiatdva eur a dvadsaťštyri centov ).
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. súd poškodenú T.. Q. Y. so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občianskosúdne konanie.
odôvodnenie:
Dňa 21.10.2013 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Košice I v trestnej veci obv. Q. F. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. D.. XPv XXX/XX.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil predseda senátu termín verejného zasadnutia, predvolal obvinenú a upovedomil o termíne prokurátora a poškodenú.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorkou Okresnej prokuratúry Košice I obvinená na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky predsedu senátu, uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 písm. a/ až j/ odpovedala:
a/ Či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvinenej: Áno
b/ Či súhlasí, aby sa jej trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva na verejný súdny proces, odpoveď obvinenej: Áno
c/ Či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa jej kladie za vinu, odpoveď obvinenej: Áno
d/ Či bola ako obvinená poučená o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či jej bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohla radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvinenej: Áno
e/ Či rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvinenej: Áno
f/ Či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako zločinu všeobecného ohrozenia podľa § 284 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. v súbehu s prečinom porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zák. a prečinom krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a, ods. 3 písm. a/ Tr. zák., odpoveď obvinenej: Áno
g/ Či bola oboznámená s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za zločin v súbehu s prečinom jej kladený za vinu, -4- 8T 38/13
odpoveď obvinenej: Áno
h/ Či sa priznala dobrovoľne a uznala vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako zločin všeobecného ohrozenia podľa § 284 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. v súbehu s prečinom porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zák. a prečinom krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a, ods. 3 písm. a/ Tr. zák., odpoveď obvinenej: Áno
i/ Či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, odpoveď obvinenej: Áno
j/ Či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvinenej: Áno.
Nakoľko obvinená odpovedala na všetky otázky „ Áno „ mohol súd rozhodovať o skutkoch, ich právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu súd na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto rozsudkom podľa § 334 ods. 4 Tr. por. predloženú dohodu schválil a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ Tr. poriadku.