Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_30T-38-2013.pdf
PDF · 70.12 KB
Case nature
Area
Subarea
30T/38/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Martina Žovinca a prísediacich Márie Kramárovej a Ing. Miloslava Lipovského, v trestnej veci obžalovaného N. G., nar. XX.XX.XXXX pre zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c), písm. d) Trestného zákona, o návrhu OP Trnava na schválenie dohody o vine a treste, podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 19.11.2013, takto
rozhodol:
Obžalovaný:
N. G., nar. XX.XX.XXXX H. R., trvale bytom F., Č.K. Č.. XXX/X, od 13.12.2012 vo väzbe v ÚVV Leopoldov, rozvedený, t. č. vo výsluhovom dôchodku,
je vinný, že
v období minimálne od mesiaca január 2012 až do 17.15 hod. dňa 13.12.2012 si neoprávnene, v rozpore s ustanoveniami zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 139/1998 Z.z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov zadovážil a za účelom ďalšieho predaja následne prechovával na viacerých miestach, najmä však v byte č. XX na X. poschodí bytového domu v F. na ulici Š. č. XX, ktorého bol aktívnym užívateľom, najmenej 683,38 g sušenej konope (Cannabis), z toho upotrebiteľný materiál mal hmotnosť 470,85 g, s priemernou koncentráciou tetrahydrokanabinolu (THC) 7,7 % hmotnostného, čo zodpovedá 1209 až 3626 obvykle jednorazovým dávkam drogy o hodnote minimálne 2.055,30-€, pričom táto konope (Cannabis), ktorá je podľa zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 139/1998 Z.z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov zaradená do prvej skupiny omamných látok, bola nájdená v byte č. XX na X. poschodí bytového domu č. XX na ulici Š. v F. počas domovej prehliadky, vykonanej dňa 13.12.2012 o 17.15 hod.,
teda
neoprávnene si zadovážil a prechovával omamnú látku, čím spáchal
zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c), písm. d) Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 172 ods. 1 Trestného zákona s použitím §§ 36 písm. l), 37 písm. h), 38 ods. 2, 39 ods. 2 písm. d), ods. 4, 41 ods. 2, 42 ods. 1 Trestného zákona na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona súd obžalovaného zaraďuje na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd zároveň zrušuje výrok o treste uložený obžalovanému rozsudkom Okresného súdu Bratislava III sp. zn. 46T/13/2012 zo dňa 5.2.2013, právoplatný dňa 5.9.2013, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia, na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a), písm. c) Trestného zákona súd ukladá trest prepadnutia veci, a to digitálnej váhy zn. Tesco a finančnej hotovosti vo výške 200,- Eur. Podľa § 60 ods. 6 Trestného zákona sa vlastníkom prepadnutej veci stáva štát.
odôvodnenie:
Prokurátorka Okresnej prokuratúry Trnava podala na tunajšom súde dňa 31.7.2013 obžalobu na obvineného N. G. pre zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c), písm. d) Trestného zákona na tom skutkovom základe, že
v období minimálne od mesiaca január 2012 až do 17.15 hod. dňa 13.12.2012 si neoprávnene, v rozpore s ustanoveniami zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 139/1998 Z.z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov zadovážil a za účelom ďalšieho predaja následne prechovával na viacerých miestach, najmä však v byte č. XX na X. poschodí bytového domu v F. na ulici Š. č. XX, ktorého bol aktívnym užívateľom, najmenej 683,38 g sušenej konope (Cannabis), z toho upotrebiteľný materiál mal hmotnosť 470,85 g, s priemernou koncentráciou tetrahydrokanabinolu (THC) 7,7 % hmotnostného, čo zodpovedá 1209 až 3626 obvykle jednorazovým dávkam drogy o hodnote minimálne 2.055,30-€, pričom táto konope (Cannabis), ktorá je podľa zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov zaradená do prvej skupiny omamných látok, bola nájdená v byte č. XX na X. poschodí bytového domu č. XX na ulici Š. v F. počas domovej prehliadky, vykonanej dňa 13.12.2012 o 17.15 hod.
Súd nariadil vo veci hlavné pojednávanie. Po otvorení hlavného pojednávania prokurátorka i obžalovaný zhodne uviedli, že chcú uzavrieť dohodu o vine a treste, na základe čoho súd prerušil hlavné pojednávanie a poskytol stranám priestor na rokovanie o dohode o vine a treste. Obžalovaný a prokurátorka sa dohodli na uzavretí dohody o vine a treste a po skončení prerušenia hlavného pojednávania predložili súdu návrh na schválenie uzavretej dohody o vine a treste.
Sudca preskúmal návrh dohody o vine a treste podľa jej obsahu, ako aj priložený trestný spis. Na hlavnom pojednávaní po prednesení návrhu obžalovaný odpovedal „áno“ na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. a) až j). Po preskúmaní obsahu návrhu dohody o vine a treste a priloženého spisového materiálu, ako aj na základe priebehu hlavného pojednávania súd prišiel k záveru, že možno vyššie uvedenú dohodu o vine a treste schváliť. Preto ju súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil a potvrdil týmto rozsudkom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Tr. por.). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/, ods. 2 Trestného poriadku.