Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_11C-149-2013.pdf
PDF · 84.84 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/149/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr. Vierou Kumovou v právnej veci navrhovateľa P. F., O. I., S.. Š. X, proti odporkyni X. F., O. P. K. B., D. H. XX/XX, o zníženie výživného na plnoleté dieťa, takto
rozhodol:
Vyživovacia povinnosť navrhovateľa voči odporkyni sa z n i ž u j e zo sumy 80,- Eur mesačne na sumu 40,- Eur mesačne s účinnosťou od 12.09.2013, čím sa mení uznesenie Okresného súdu Trenčín, č. k. 19C/64/2009-51 zo dňa 30.09.2010.
V ostatnej časti sa návrh z a m i e t a.
Navrhovateľovi sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal zníženia jeho vyživovacej povinnosti voči odporkyni, ktorá jej jeho plnoletou dcérou. V dôsledku pracovného úrazu, ktorý sa mu stal, je od 23.07.2013 práceneschopný a jeho práceneschopnosť bude trvať minimálne 6 mesiacov. Jeho jediným príjmom je nemocenské, ktoré je vo výške 6,13 Eur za deň. Preto požiadal súd o zníženie výživného zo sumy 80,- Eur mesačne na sumu 40,- Eur mesačne s účinnosťou od 23.07.2013.
Na pojednávaní dňa 24.10.2013 navrhovateľ uviedol, že jeho práceneschopnosť bude trvať pravdepodobne minimálne 8 až 9 mesiacov, nakoľko sa musí podrobiť náročnej rehabilitácii na eliminovanie následkov zranenia. Predložil kópiu rozhodnutia zo Sociálnej poisťovne o priznaní nemocenských dávok a lekársku správu - nález zo dňa 15.10.2013. Z uvedeného dôvodu má finančné prostriedky len vo výške cca 6,15 Eur na deň a okrem toho žiaden iný príjem nemá, mesačne to vychádza cca na sumu 180,- Eur. Nemá žiadne úspory, predtým vykonával SZČO a jeho priemerný čistý mesačný príjem bol vo výške cca 300,- Eur. Okrem odporkyne má vyživovaciu povinnosť k mal. dcére Sofii, ktorú plní dobrovoľne vo výške 40,- Eur mesačne. Býva v jednom byte spoločne s matkou mal. a jeho náklady na byt sú vo výške 175,- Eur. Jeho družka pracuje ako predavačka v OC Max a jej priemerný mesačný príjem je cca 320,- Eur. Predložil potvrdenie o zdaniteľných príjmov osoby zo závislej činnosti za rok 2013. Okrem nákladov na byt má výdavky aj na lieky, ktoré musí v súvislosti so svojim zdravotným stavom užívať, čo je mesačne cca 20 až 25,- Eur. Okrem toho chodí na rehabilitácie, má cestovné výdavky, výdavky na mobilný telefón. Majetok väčšej hodnoty nemá žiaden. Má len byt v podielovom spoluvlastníctve, v ktorom býva s družkou, pričom iný majetok väčšej hodnoty nemá. Navrhuje, aby súd si zabezpečil potvrdenie o príjme matky odporkyne.
Na pojednávaní dňa 19.11.2013 navrhovateľ dodal, že jeho zdravotný stav bude pravdepodobne vyžadovať kúpeľnú liečbu. Naďalej je práceneschopný a poberá len dávku nemocenského poistenia. Pokiaľ ide o platenie výživného, uviedol, že v septembri zaplatil odporkyni 40,- Eur, pričom za obdobie 10/2013 nezaplatil, nakoľko od 9/2013 z dôvodu chyby na strane Sociálnej poisťovne nedostal nemocenské dávky. V okamihu, ako peniaze dostane, pošle odporkyni výživné, avšak také, čo bude v jeho možnostiach a schopnostiach, t.j. vo výške 40,- Eur. Pokiaľ ide o mal. dcéru Sofiu, s ňou býva v spoločnej domácnosti a výživné, ktoré jej poskytuje, je v takej výške, aké mu umožňujú súčasné príjmové možnosti, t.j. cca vo výške 40,- Eur mesačne.
Odporkyňa sa k návrhu opakovane písomne vyjadrila a vo vzťahu k obom termínom pojednávania, na ktoré bola riadne a včas predvolaná, sa z neúčasti na nich ospravedlnila a požiadala, aby súd konal v jej neprítomnosti. Uviedla, že navrhovateľ nežije v ich spoločnej domácnosti od roku 1994. T. č. žije v spoločnej domácnosti s matkou X. F. a bratom H.. P. F.. Je stále študentkou vysokej školy, v súčasnosti študuje posledný ročník - zimný semester na Kassel Univesitat v Nemecku a nemá žiadne finančné príjmy ani iný majetok. Pri tom vyživovacia povinnosť navrhovateľa trvá až do doby, pokiaľ vysokoškolské štúdium neskončí a nebude schopná sa sama živiť. Podaný návrh považuje preto sa bezpredmetný a nesúhlasí s ním.
Súd vykonal na pojednávaní dokazovanie výsluchom navrhovateľa a oboznámením sa s listinnými dôkazmi, ktorými boli potvrdenie o príjmoch matky odporkyne, lekárska správa o zdravotnom stave navrhovateľa, rozhodnutie Sociálnej poisťovne o výške nemocenského pre navrhovateľa a potvrdenie o zdaniteľných príjmoch družky navrhovateľa, ako aj oboznámením sa s obsahom pripojeného spisu tunajšieho súdu pod sp. zn. 19C/64/2009 a aj oboznámením návrhu, pričom zistil tento skutkový stav:
Z potvrdenia o príjmoch matky odporkyne vyplynulo, že jej priemerný čistý mesačný zárobok za posledných 12 mesiacov bol 517,85 Eur.
Z lekárskej správy FN Trenčín, FRO - ambulancie, zo dňa 15.10.2013 vyplynulo, že navrhovateľ sa dňa 15.10.2013 dostavil na kontrolu po vybratí rehabilitačnej liečby po operačne riešenej traumatologickej lézií flexorov predlaktia ľavej hornej končatiny. Jeho klinický stav vyžaduje dlhodobejšiu rehabilitačnú liečbu a práceneschopnosť.
Z rozhodnutia Sociálnej poisťovne zo dňa 08.08.2013, číslo: XXX-XXXXXX-D. vyplynulo, že navrhovateľ má nárok pri dočasnej pracovnej neschopnosti vzniknutej 23. júla 2013 na nemocenské za prvé tri dni dočasnej pracovnej neschopnosti vo výške 2,78992500 Eur za deň (25 % z denného vymeriavacieho základu) a za ďalšie dni dočasnej pracovnej neschopnosti do zániku nároku na nemocenské vo výške 6,13783500 Eur za deň (55 % z denného vymeriavacieho základu). Pri tom denný vymeriavací základ bol zistený z údajov evidovaných v informačnom systéme Sociálnej poisťovne vo výške 11,1597 Eur.
Z potvrdenia o zdaniteľných príjmoch družky navrhovateľa W. Z. zo dňa 02.10.2013 vyplynulo, že u svojho zamestnávateľa EZARE, s.r.o. mala v období od 3/2013 do 9/2013 úhrn zúčtovaných a vyplatených príjmov zo závislej činnosti vo výške 2.364,87 Eur, z ktorej sumy poistné tvorilo 316,78 Eur, t.j. v čistom išlo o vyplatené príjmy vo výške 2.048,09 Eur, t.j. v priemere mala čistý mesačný príjem vo výške 341,- Eur. Zároveň mala aj daňový bonus na mal. Sofiu vo výške 148,35 Eur za obdobie 3/2013
- 9/2013.
Z obsahu pripojeného spisu tunajšieho súdu pod sp. zn. 19C/64/2009 vyplynulo, že dňa 30.09.2010 bol uznesením súdu schválený zmier v nasledovnom znení v poradí prvého výroku: Rozsudok Okresného súdu Trenčín č. k. 8C/1263/1994-71 zo dňa 23.06.1995 sa mení tak, že vyživovacia povinnosť odporcu (v tomto konaní navrhovateľa) voči navrhovateľke (v tomto konaní odporkyne) sa zvyšuje zo sumy 750,- Sk na sumu 80,- Eur s účinnosťou od 31.03.2009 s tým, že odporca bude touto sumou prispievať k rukám navrhovateľky vždy do 15. dňa každého mesiaca. Týmto rozhodnutím súdu bolo zároveň naposledy určené výživné navrhovateľa voči odporkyni.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Po vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že boli splnené podmienky vyššie citovaných zákonných ustanovení Zákona o rodine k tomu, aby bola znížená vyživovacia povinnosť navrhovateľa voči odporkyni, a to z dôvodu zmeny pomerov u navrhovateľa.
K zmene pomerov v zmysle § 78 ods. 1 Zákona o rodine môže dôjsť na strane oprávneného, povinného alebo na oboch stranách. Podľa okolností konkrétneho prípadu môže ísť o subjektívne, ako aj objektívne skutočnosti, o zmenu v oblasti príjmových pomerov, výdavkov, celkových majetkových pomerov. Zmenu pomerov možno vymedziť ako zmenu rozhodujúcich kritérií v porovnaní so skutkovým stavom existujúcim v čase predchádzajúcom rozhodnutiu súdu.
Navrhovateľovi v dôsledku úrazu, ktorý sa mu stal dňa 23.07.2013, vznikol nárok pri dočasnej pracovnej neschopnosti na nemocenské vo výške 2,78992500 Eur za deň a za ďalšie dni dočasnej pracovnej neschopnosti do zániku nároku na nemocenské vo výške 6,13783500 Eur za deň. Jeho príjmové možnosti teda poklesli na sumu cca 183,- Eur mesačne (čo je 55 % zo sumy denného vymeriavacieho základu navrhovateľa evidovaného v informačnom systéme Sociálnej poisťovne), a to len z titulu vyplácanej nemocenskej dávky.
Preto súd znížil vyživovaciu povinnosť navrhovateľa voči odporkyni, a to na ním požadovanú sumu 40,- Eur mesačne s účinnosťou od 12.09.2013, kedy bol súdu doručený návrh na začatie konania. V časti o zníženie vyživovacej povinnosti za obdobie 27.03.2013 do 11.09.2013 súd návrh zamietol, nakoľko podaným návrhom je súd viazaný a nemôže ho prekročiť.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. Úspešnému navrhovateľovi trovy nepriznal, nakoľko si žiadne neuplatnil a žiadne trovy mu v predmetnom konaní ani nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov. Ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 a § 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti uzneseniu, ktorým sa rozhodlo vo veci samej, možno odôvodniť tým, že:
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom
- rozhodol vylúčený sudca
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhované dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť v konaní preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej)
- odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p., účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, § 205a ods. 1, § 221 ods. 1 O.s.p.).