Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-88-2013.pdf
PDF · 67.85 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
CA-4C/88/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Annou Plichtíkovou v právnej veci navrhovateľa EOS KSI Slovensko, s.r.o., Údernícka 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, zast. Advokátskou kanceláriou Tomáš Kušnír, s.r.o., Údernícka 5, Bratislava, proti odporcom 1/ Q. K., N.. X.X.XXXX, A. W. XXXX, B. a 2/ V. K., N.. XX.X.XXXX, A. B. XXXX, v konaní o zaplatenie 7315,64 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Odporcovia 1/, 2/ s ú p o v i n n í zaplatiť spoločne a nerozdielne navrhovateľovi sumu 382 € v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Návrh navrhovateľa voči odporcom 1/, 2/ na zaplatenie sumy 6933,64 € z a m i e t a .
III. Odporcom 1/, 2/ náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Dňa 22.3.2013 navrhovateľ podal návrh, v ktorom žiadal, aby mu odporcovia 1/, 2/ zaplatili sumu 7315,64 € v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Zároveň žiadali nahradiť trovy konania. Skutkový základ uvedený v návrhu bol ten, že odporcovia 1/, 2/ uzavreli dňa 10.12.2007 zmluvu č. 313178117 o splátkovom úvere, neoddeliteľnou súčasťou ktorej boli všeobecné obchodné podmienky. Ide o zmluvu o úvere podľa § 497 - 507 Obchodného zákonníka. Dňa 28.6.2011 medzi postupcom B. B., P..B.., A. a navrhovateľom bola uzavretá zmluva o postúpení pohľadávok podľa § 524 a nasledujúce Občianskeho zákonníka. Ku dňu postúpenia pohľadávka predstavovala sumu 7515,64 € (226 416,17 Sk), pozostávala z istiny 0 €, riadneho úroku 0 €, úroku z omeškania 382 €, ostatné príslušenstvo 0 €. Dlh je vo výške 382 €, teda vo výške úroku z omeškania. Z uvedených dôvodov súd nezaviazal zaplatiť odporcov 1/, 2/ sumu 7315,64 €, ako je uvedené v rozsudočnom návrhu, ale sumu 382 €, zvyšnú časť úroku z omeškania tak, ako vyplýva zo skutkových tvrdení. Zo skutkových tvrdení nevyplýva, že by odporcovia dlhovali na istine, riadnom úroku a ostatnom príslušenstve nejakú sumu. V skutkových tvrdeniach uvádza navrhovateľ len to, že dlhujú odporcovia úrok z omeškania 382 €. Z toho dôvodu súd považoval za správne priznať navrhovateľovi pohľadávku proti odporcom v takejto výške, ktorá vyplýva zo skutkových tvrdení a nie vo výške 7315,64 €, ako je uvedené, bez akéhokoľvek skutkového a matematického základu v rozsudočnom návrhu. Vo zvyšnej časti návrh zamietol.
O trovách konania súd rozhodol tak, že odporcom 1/, 2/ náhradu trov konania nepriznal podľa § 142 ods. 1 OSP a § 142 ods. 2 OSP. Väčší úspech v konaní mali odporcovia, neuplatnili však nárok na náhradu trov konania podľa § 151 ods. 1 OSP, preto im súd náhradu trov konania nepriznal.
Súd ako podklad svojho rozhodnutia vykonal dôkazy - oboznámil návrh čl. 1, 2, zmluvu o splátkovom úvere čl. 4, zmluvu o zmenkovom vyplňovacom práve čl. 5, všeobecné obchodné podmienky čl. 7, dohoda o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku čl. 24, zmluva o postúpení pohľadávok
čl. 25, príloha č. 1 k zmluve o postúpení čl. 33, oznámenie o postúpení čl. 34, podací lístok čl. 35, oznámenie o postúpení č. 36, podací lístok čl. 37, výzva k úhrade čl. 38, 39, pokus o zmier čl. 40, procesné poučenia čl. 16, 17, vyhláška čl. 36 zrušená v zápisnici čl. 36 podľa § 170 ods. 2 OSP a § 205ea ods. 1 OSP, pretože predmet sporu presahuje sumu 1000 €, procesné poučenia čl. 38 a nasledujúce spisu, vrátane poučenia podľa § 120 ods. 4 OSP v nadväznosti na § 205a OSP, ktoré bolo doručené všetkým účastníkom a právnemu zástupcovi, mailové ospravedlnenie neprítomnosti zo strany právneho zástupcu navrhovateľa a skutkový stav podriadil ustanoveniu § 497 - 507 Obchodného zákonníka a pripojeným všeobecným obchodným podmienkam. Mal zato, že medzi zmluvnými stranami bol uzavretý platný právny úkon, na základe platného právneho úkonu navrhovateľ, jeho právny predchodca plnil v prospech odporcov, poskytol im úver a odporcovia svoj dlh zaplatili len čiastočne. Preto ich zaviazal zaplatiť k zvyšnej časti dlhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.