Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4P-110-2013.pdf
PDF · 78.36 KB
Case nature
Area
Subarea
4P/110/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa samosudkyňou JUDr. Janou Srokovou v právnej veci navrhovateľky W. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. Z., K. č. XXXX/XX, t.č. bytom F. Z., ul. U. č. X, pr. zast. JUDr. Mariánom Gelenekym, advokátom Advokátskej kancelárie v Starej Ľubovni, ul. Garbiarska 20 proti odporcovi Y. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. Z., K. č. XXXX/XX v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností na čas po rozvode k mal. Y. V., nar. XX.XX.XXXX, mal. M. V., nar. XX.XX.XXXX a mal. R. V., nar. XX.XX.XXXX, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Starej Ľubovni, takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľky W. V., rod. V., nar. XX.XX.XXXX a odporcu Y. V., nar. XX.XX.XXXX uzavreté dňa XX.XX.XXXX a zapísané v knihe manželstiev Matričného obvodu Stará Ľubovňa, vo zväzku 6, ročník 1997, na strane 106, pod poradovým číslom 56 r o z v á d z a .
Súd s c h v a ľ u j e rodičovskú dohodu uzavretú medzi účastníkmi konania v nasledovnom znení :
Súd z v e r u j e mal. Y. V., nar. XX.XX.XXXX, mal. M. V., nar. XX.XX.XXXX a mal. R. V., nar. XX.XX.XXXX na čas po rozvode manželstva do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov a to tak, že matka W. V. je povinná zabezpečovať osobnú starostlivosť o mal. deti Y., M. a R. každý párny kalendárny mesiac od 18.00 hod. prvého dňa príslušného párneho kalendárneho mesiaca do 18.00 hod. prvého dňa príslušného nepárneho kalendárneho mesiaca a otec Y. V. je povinný zabezpečovať osobnú starostlivosť o mal. deti Y., M. a R. každý nepárny kalendárny mesiac od 18.00 hod. prvého dňa príslušného nepárneho kalendárneho mesiaca do 18.00 hod. prvého dňa príslušného párneho kalendárneho mesiaca.
Matka mal. detí W. V. je povinná mal. deti Y., M. a R. v stanovenom čase prevziať v bydlisku otca a otec Y. V. je povinný mal. deti Y., M. a R. v stanovenom čase prevziať v bydlisku matky mal. detí.
Každý z rodičov je povinný v stanovenom čase odovzdať mal. deti Y., M. a R. do starostlivosti druhého rodiča s ich osobnými vecami a riadne ich pripraviť.
Každý z rodičov bude maloleté deti Y. V., M. V. a R. V. zastupovať a spravovať ich majetok.
Súd vzájomné výživné pre maloleté deti zo strany rodičov n e u r č u j e .
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov tohto konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka prostredníctvom právneho zástupcu návrhom podaným na súd dňa 17.06.2013 žiadala, aby súd rozviedol jej manželstvo uzavreté s odporcom a upravil rodičovské práva a povinnosti k mal. deťom pochádzajúcim z manželstva, pretože vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené a nie je reálny predpoklad obnovenia manželského spolužitia.
Svoj návrh odôvodnila tým, že manželstvo s odporcom uzavrela dňa 30.8.1997 po dlhšie trvajúcej známosti a po vzájomnej citovej náklonnosti. Z manželstva pochádzajú tri maloleté deti a to Y. V., nar. XX.XX.XXXX, M. V., nar. XX.XX.XXXX a R. V., nar. XX.XX.XXXX. Manželstvo bolo spočiatku dobré, neskôr začalo dochádzať k rôznym hádkam, nezhodám, nedorozumeniam vyplývajúcim z rôznych povahových vlastností. Manžel sa o deti nestaral, keď si vypil bol agresívny voči nej aj voči deťom. Prestali spolu žiť asi pred 2 rokmi, ich citový vzťah ochladol a ona sa odsťahovala do detskej izby. Neskôr si našla známosť s iným mužom, s ktorým od mesiaca december 2012 spoločne bývajú v 3-izbovom byte spolu s deťmi. Ďalej uviedla, že odporca pracuje v Nemecku a jeho priemerný mesačný zárobok je cca 2500 eur. Mal. Y. navštevuje 9. ročník ZŠ, v školskom roku 2013/2014 bola prijatá na Športové gymnázium v Košiciach, mal. M. navštevuje 8. ročník ZŠ a mal. R. navštevuje 2. ročník ZŠ. Maloleté deti nemajú žiadne vážnejšie zdravotné problémy.
Uznesením č.k. 4P/110/2013-25 súd ustanovil mal. deťom Y. V., nar. XX.XX.XXXX, M. V., nar. XX.XX.XXXX a R. V., nar. XX.XX.XXXX kolízneho opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Starej Ľubovni.
Súd doručil účastníkom poučenia o ich procesných právach a povinnostiach, odporcovi spolu s návrhom na vyjadrenie a vo veci vytýčil termín pojednávania.
Na pojednávaní navrhovateľka trvala na podanom návrhu a žiadala, aby súd návrhu vyhovel, nakoľko s manželom nežije v spoločnej domácnosti už po dobu jedného roka, nevidí možnosť obnovenia manželského spolužitia, nakoľko po túto dobu má známosť a žije s iným mužom. Odporca uviedol, že on má záujem na obnovení manželského spolužitia, avšak manželka nemá záujem s ním žiť, preto s podaným návrhom súhlasí.
Podľa § 157 ods. 3 O.s.p. ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Predmetom konania je rozvod manželstva a úprava práv a povinnosti k mal. deťom na čas po rozvode.
Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa ods. 2 citovaného zákonného ustanovenia súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa ods. 3 citovaného zákonného ustanovenia súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby a vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia.
Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa ods. 2 citovaného zákonného ustanovenia obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa ods. 3 citovaného zákonného ustanovenia každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa ods. 4 citovaného zákonného ustanovenia pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 113 ods. 1 O.s.p. s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k maloletým deťom z ich manželstva na čas po rozvode.
Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že v danom prípade sú splnené zákonné podmienky na rozvod manželstva. Vzťahy medzi navrhovateľkou a odporcom sú vážne narušené a obnovenie manželského spolužitia nie je možné. Manželia spolu nežijú už po dobu jedného roka, navrhovateľka si našla známosť pred 3-mi rokmi s iným mužom, od decembra 2012 sa k nemu spolu s deťmi aj odsťahovala. Toto svoje rozhodnutie neľutuje a nemieni na tom nič meniť.
Príčinu rozvratu manželstva účastníkov vidí súd predovšetkým v nevere zo strany navrhovateľky, ktorá už po dobu troch rokov udržiava známosť s iným mužom ako aj v nesúlade povahových vlastnosti manželov.
Je možné konštatovať, že manželstvo je len formálnym zväzkom, ktorý neplní žiadnu svoju spoločenskú funkciu. Z uvedených dôvodov súd manželstvo rozviedol.
Navrhovateľka pracuje od 01.08.2013 v Starej Ľubovni vo Vendo parku v Gate ako predavačka a jej príjem činí cca 450 eur mesačne. Odporca pracuje na základe živnosti v oblasti stavebníctva a jeho priemerný mesačný príjem činí 1.200,- eur.
Rodičia sa na pojednávaní dohodli na úprave práv a povinností k mal. deťom na čas po rozvode, preto súd ich rodičovskú dohodu schválil, nakoľko táto je v záujme mal. detí, k čomu sa pripojil aj kolízny opatrovník.
Keďže po vyhlásení rozsudku sa všetci účastníci vzdali práva podať odvolanie, súd v písomnom odôvodnení rozsudku uviedol skrátené odôvodnenie.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 144 O.s.p., podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože sa ho účastníci konania po jeho vyhlásení a po poučení o opravnom prostriedku výslovne vzdali oproti podpisu do zápisnice súdu.
Navrhovateľka môže do troch mesiacov odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku oznámiť príslušnému matričnému úradu, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.