Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_9C-66-2012.pdf
PDF · 73.19 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/66/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v konaní pred sudkyňou JUDr. Silviou Gandelovou, v právnej veci navrhovateľa : SPP - distribúcia a.s., so sídlom v Bratislave, Mlynské nivy 44/b, IČO: 35 910739, zastúpený advokátskou kanceláriou Gallo s.r.o., so sídlom Jilemnického č. 30, Martin, proti odporkyni : T.. Q. K., naposledy bytom B. č. 8, K., zastúpená opatrovníčkou V. A., pracovníčkou U. súdu K. I, J. č. XX, K., o zaplatenie 556,19 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi 556,19 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % p.a. od 14.4.2011 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania vo výške 138,92 eur, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 33 eur a trovách právneho zastúpenia vo výške 105,92 eur, k rukám právneho zástupcu navrhovateľa a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania, ktorý bol súdu doručený dňa 16.4.2012, sa navrhovateľ domáhal zaplatenia sumy 556,19 eur s príslušenstvom. Svoj návrh odôvodnil tým, že v období od 20.6.2007 do 22.12.2010 dochádzalo na odbernom mieste B. č. X v K. k odberu zemného plynu bez zmluvy, pričom takýto odber je považovaný za neoprávnený odber plynu. Navrhovateľovi vznikla škoda v žalovanej výške.
Súd pod spisovou značkou 39Ro/239/2012 vydal dňa 24.4.2012 platobný rozkaz, ktorý sa však nepodarilo odporkyni doručiť, preto bol rozhodnutím zo dňa 6.6.2012 zrušený.
Keďže súdu, ani príslušnému orgánu policajného zboru sa nepodarilo zistiť kde sa odporkyňa zdržuje a na adrese trvalého bydliska sa nenachádza, súd jej pre toto konanie ustanovil opatrovníka v zmysle § 29 ods. 2 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „O.s.p.“), s ktorým pokračoval v konaní.
Súd sa oboznámil s predloženými listinnými dôkazmi a to vyfakturovaním škody spôsobenej neoprávneným odberom plynu zo dňa 29.3.2011, , výpočtom škody, montážnym listom meradla, vystavenými faktúrami a zistil nasledovný skutkový stav.
Navrhovateľ dodával odporkyni zemný plyn na odberné miesto B. ulica č. X v K., číslo meradla XXXXXXX v období od 20.6.2007 do 22.12.2010 bez zmluvy o dodávke plynu. Navrhovateľ si vyčíslil vzniknutú škodu, ktorú odporkyňa neuhradila.
Podmienky pre podnikanie v energetike, prístup na trh, práva a povinnosti účastníkov trhu v energetiku v rozhodnom čase upravoval zákon č. 656/2004 Z.z. o energetike a o zmene niektorých zákonov (ďalej len „zákon o energetike“).
Práva a povinnosti oprávneného odberateľa plynu a koncového odberateľa plynu upravuje § 49 zákona o energetike. Ustanovenie § 54 upravuje povinnosť prevádzkovateľa distribučnej siete merať dodávku plynu určeným meradlom. Dodávateľ plynu fakturuje dodané množstvo plynu na základe skutočných nameraných údajov o dodávku plynu a ustanovenie § 59 zákona o energetike upravuje neoprávnený odber plynu.
Vyhláška Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky č. 155/2005 Z.z., ktorou sa upravuje spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom plynu upravuje presný spôsob výpočtu škody, ktorú použil navrhovateľ, pričom pri množstve 1073 m3 zemného plynu predstavuje škoda čiastku 556,19 eur. Navrhovateľ zaslal odporkyni faktúru so splatnosťou 13.4.2011, ktorú odporkyňa neuhradila.
Podľa § 517 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník“) dlžník, ktorý si svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s platením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Navrhovateľ dodával odberateľovi, odporkyni, plyn na odberné miesto, B. ulica č. 8, K., číslo plynomeru XXXXXXX za obdobie od 20.6.2007 do 22.12.2010 bez platnej zmluvy. Navrhovateľ si v zmysle platnej právnej úpravy vypočítal náhradu škody, ktorú odporkyňa nezaplatila. Preto súd, vychádzajúc zo zisteného skutkového stavu, vyhovel návrhu a rozhodol tak, že zaviazal odporkyňu k zaplateniu čiastky 556,19 eur.
O príslušenstve pohľadávky, úrokoch z omeškania, súd rozhodol podľa § 517 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka a ustanovenia § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka. Neuhradením splatnej faktúry v termíne splatnosti sa odporkyňa dostala do omeškania, súd preto priznal uplatnený úrok z omeškania vo výške 9,25 % p.a. odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry až do zaplatenia.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a v spore úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania spočívajúcu v zaplatenom súdnom poplatku v sume 33 eur a v trovách právneho zastúpenia, ktoré boli vyčíslené v zmysle vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb za nasledovné úkony právnej služby : 1. Prevzatie a príprava zastúpenia zo dňa 17.1.2012, á 36,51 eur, režijný paušál 7,63 eur, 2. Písomné podanie na súd, návrh na začatie konania doručený súdu dňa 16.4.2012, á 36,51 eur, režijný paušál 7,63 eur. Trovy právneho zastúpenia spolu s daňou s pridanej hodnoty prestavujú čiastku 105,92 eur a trovy konania spolu 138,92 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave. Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie musí byť podpísané a datované a teba ho predložiť vrátane príloh v takom počte rovnopisov, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1 O.s.p.; konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci; súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností; súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam; doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré neboli uplatnené; rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona. osobitného predpisu.