Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-70-2013.pdf
PDF · 81.01 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-5C/70/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad Bebravou v konaní pred sudcom Mgr. Markom Anovčinom v právnej veci navrhovateľa: CEE COLLECT FUND 1 LTD, so sídlom Agiou Nikolaou, 67 - 69, 1st floor, Flat/Office 103, Egkomi, 2408, Nikózia, Cyprus, zastúpený: BBH advokátska kancelária, s.r.o., Gorkého 3, Bratislava, proti odporkyni: M. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XX, o zaplatenie 1 467,72 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Návrh z a m i e t a.
Odporkyni náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným dňa 12.08.2013 domáhal, aby súd uložil odporkyni povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 1 467,72 eur s úrokom z omeškania vo výške 8,50 % ročne od 09.08.2013 do zaplatenia. Návrh odôvodnil tým, že dňa 13.12.2005 uzatvorila odporkyňa so Všeobecnou úverovou bankou, a.s., IČO: 31 320 155 (VÚB, a.s.), zmluvu o kreditnej karte ku kartovému účtu odporkyne č. 568583001. Odporkyňa na základe zmluvy čerpala úver realizovaním transakcií prostredníctvom kreditnej karty a v zmluve sa zaviazala vrátiť poskytnutý úver a zaplatiť úroky. Odporkyňa úver nesplatila a VÚB, a.s. postúpila pohľadávku zo zmluvy voči odporkyni navrhovateľovi. Navrhovateľ si uplatnil neuhradenú istinu 1 467,72 eur a úroky z omeškania.
Súd vo veci vydal dňa 16.08.2013 platobný rozkaz č. k. 12Ro/436/2013-50, proti ktorému podala odporkyňa včas odpor s odôvodnením vo veci samej. Odporkyňa v odpore vzniesla námietku premlčania uplatneného nároku a uviedla, že nebola oboznámená so Všeobecnými obchodnými podmienkami a cenníkom. Úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov pre absentujúce náležitosti v zmysle zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a zmluva obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky. Zmluvu ani nedostala. Peniaze z karty použila pre osobné účely seba a členov svojej rodiny. Z úveru 50 000,- Sk splatila 38 splátok po 2 500,- Sk, teda spolu 95 000,- Sk.
Včasným podaním odporu s odôvodnením vo veci samej bol platobný rozkaz zrušený a súd nariadil pojednávanie, na ktoré sa nedostavil navrhovateľ a jeho právny zástupca a súd pojednával v ich neprítomnosti postupom podľa § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku. Súd vykonal dokazovanie výsluchom odporkyne a oboznámením listinných dôkazov, a to žiadosti odporkyne o vydanie kreditnej platobnej karty VÚB, a.s. zo dňa 13.12.2005, prehľadu transakcií na kartovom účte, Obchodných podmienok VÚB, a.s. na vydanie a používanie kreditných platobných kariet pre fyzické osoby občanov, zmluvy o postúpení pohľadávok, výpovede zmluvy o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty a písomných podaní účastníkov.
Odporkyňa na pojednávaní uviedla, že VÚB banka jej poskytla revolvingový úver 50 000,- Sk na úverovú kartu. Vzniesla námietku premlčania a na tejto trvá. Výzvu na zaplatenie celej dlžnej sumy od VÚB zo dňa 30.06.2009 mohla prevziať asi 3 dni po tom, ako je výzva datovaná, takže je to premlčané aj podľa Obchodného zákonníka.
Z vykonaného dokazovania zistil súd nasledujúci skutkový stav. Dňa 13.12.2005 požiadala odporkyňa VÚB, a.s. na tlačive VÚB, a.s. o vydanie kreditnej platobnej karty VÚB, a.s. V žiadosti sa uvádza, že prijatím a schválením žiadosti zo strany VÚB, a.s., sa táto žiadosť stáva zmluvou o vydaní a používaní kreditnej karty. Žiadosť obsahuje ustanovenie, podľa ktorého odporkyňa potvrdila, že bola oboznámená s obchodnými podmienkami a cenníkom a s týmito súhlasí. Na základe žiadosti vydala VÚB, a.s. pre odporkyňu kreditnú platobnú kartu, z ktorej odporkyňa čerpala úver. Listom zo dňa 30.06.2009 VÚB, a.s. vypovedala zmluvu o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty z dôvodu nedodržania obchodných podmienok odporkyňou a vyzvala odporkyňu na úhradu dlžnej sumy najneskôr do 15 dní od doručenia výpovede. Dlžná suma ku dňu 30.06.2009 mala byť vo výške 1 632,66 eur. Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 14.08.2012 postúpila VÚB, a.s. pohľadávku voči odporkyni navrhovateľovi.
Podľa § 2 písm. b) zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov (v znení ku dňu 13.12.2005; ďalej len Zákon o spotrebiteľských úveroch) zmluvou o spotrebiteľskom úvere sa rozumie zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
Podľa § 3 ods. 1 Zákona o spotrebiteľských úveroch, veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci.
Podľa § 3 ods. 2 Zákona o spotrebiteľských úveroch, spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.
Podľa § 387 ods. 1 Obchodného zákonníka právo sa premlčí uplynutím premlčacej doby ustanovenej zákonom.
Podľa § 397 Obchodného zákonníka, ak zákon neustanovuje pre jednotlivé práva inak, je premlčacia doba štyri roky.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že návrh nie je dôvodný, a preto ho zamietol. Medzi účastníkmi nebolo sporné, že právny predchodca navrhovateľa VÚB, a.s. vydal odporkyni na základe jej žiadosti kreditnú platobnú kartu, z ktorej odporkyňa čerpala finančné prostriedky, ktoré sa zaviazala splácať. Žiadosť odporkyne o vydanie kreditnej platobnej karty VÚB, a.s. akceptovala, čím došlo k uzatvoreniu zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Listom zo dňa 30.06.2009 VÚB, a.s. zmluvu vypovedala a vyzvala odporkyňu na úhradu dlžnej sumy do 15 dní od doručenia výpovede. Keďže navrhovateľ nepreukázal iný deň doručenia výpovede odporkyni, považoval súd za deň doručenia 03.07.2009, pričom vychádzal z vyjadrenia odporkyne v nadväznosti na datovanie výpovede. Dlžná suma sa tak stala v celom rozsahu splatnou dňa 18.07.2009. Dňa 19.07.2009 si tak veriteľ mohol prvýkrát uplatniť svoju pohľadávku na súde a v tento deň zároveň začala plynúť štvorročná premlčacia doba podľa Obchodného zákonníka. Navrhovateľ si svoje právo uplatnil na súde až po uplynutí premlčacej doby dňa 13.08.2013. Jeho právo na úhradu dlžnej sumy a jej príslušenstva z predmetnej zmluvy je premlčané a keďže odporkyňa premlčanie namietla, nebolo možné navrhovateľovi uplatnený nárok priznať, a preto súd návrh zamietol. Vzhľadom na dôvodne vznesenú námietku premlčania odporkyňou sa súd už nezaoberal ďalšími námietkami odporkyne týkajúcimi sa zmluvných podmienok, ich prípadnej neprijateľnosti, úročenia úveru a správnosťou vyčíslenej dlžnej sumy istiny.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku tak, že úspešnej odporkyni náhradu trov konania nepriznal, keďže si ju neuplatnila.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Bánovce nad Bebravou na Krajský súd v Trenčíne.
Odvolanie musí mať náležitosti podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku a podľa § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku. Musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k nasledovným vadám (§221 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku):
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
- súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
- sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
- bol odvolacím súdom schválený zmier.
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.