Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_25Cb-180-2022.pdf
PDF · 65.97 KB
Case nature
Area
Subarea
25Cb/180/2022
Uznesenie
Mestský súd Bratislava III v Bratislave v právnej veci žalobcu: FELBERMAYR SLOVAKIA, s.r.o., Galvaniho 24, Bratislava, IČO: 35 801 328, zastúpený: Advokátska kancelária Valach, Kišac, s. r. o., Gogoľova 18, Bratislava, IČO: 36 663 051, proti žalovanému: ALGLAS, s.r.o., Jahodová 572/31, Brno, IČ: 049 29 292, o zaplatenie 55.519,45 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje z m i e r v nasledovnom znení:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť Žalobcovi sumu vo výške 70.543,10 eur, a to v štrnástich mesačných splátkach vo výške 4.800,- eur a pätnástej poslednej mesačnej splátke vo výške 3.343,10 eur, splatných vždy k poslednému dňu príslušného kalendárneho mesiaca počnúc mesiacom, v ktorom nastala právoplatnosť uznesenia o schválení zmieru s tým, že v prípade omeškania so zaplatením čo i len jednej splátky alebo jej časti, žalovaný stráca výhodu splátok a dlh sa stáva splatný v celom nesplatenom rozsahu.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť Žalobcovi náhradu trov konania vo výške 2.941,36 eur do troch dní od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Súd v r a c i a žalobcovi súdny poplatok 2.934,90 eur prostredníctvom prevádzkovateľa systému Slovenská pošta, a.s., po právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
1. Návrhom na vydanie európskeho platobného rozkazu zo dňa 13.12.2022 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu istinu 55.519,45 eur s príslušenstvom z titulu neuhradenia splatných faktúr, vystavených na základe uzatvorených zmlúv o nájme zariadenia. Žalovaný neuhradil nasledovné faktúry:
- č. 202213278 na sumu 7.945,- eur, splatná 4.7.2022,
- č. 202213279 na sumu 2.713,75 eur, splatná 7.7.2022,
- č. 202214446 na sumu 2.097,50 eur, splatná 29.8.2022,
- č. 202212322 na sumu 815,- eur, splatná 6.6.2022,
- č. 202213086 na sumu 400,- eur, splatná 7.7.2022,
- č. 202213415 na sumu 249,94 eur, splatná 15.7.2022,
- č. 202212321 na sumu 285,- eur, splatná 6.6.2022,
- č. 202213088 na sumu 950,- eur, splatná 7.7.2022,
- č. 202213835 na sumu 950,- eur, splatná 15.8.2022,
- č. 202214519 na sumu 950,- eur, splatná 8.9.2022,
- č. 202215223 na sumu 950,- eur, splatná 13.10.2022,
- č. 202215838 na sumu 950,- eur, splatná 25.11.2022,
- č. 202216478 na sumu 718,26 eur, splatná 25.11.2022,
- č. 202214060 na sumu 21.425,- eur, splatná 12.8.2022,
- č. 202214445 na sumu 14.120,- eur, splatná 29.8.2022. Žalobca si uplatnil aj sumu 8.815,65 eur titulom zmluvnej pokuty na základe Zmluvy o prenájme zariadenia č. 202212739, 202211649 a 202211587.
2. K návrhu na vydanie európskeho platobného rozkazu žalobca priložil nasledovné listinné dôkazy: faktúry, Záznamy o prevádzke vozidla, odovzdávacie protokoly, Zmluvy o nájme zariadenia č. 202211649, č. 202212739, č. 202211587.
3. Tunajší súd rozhodol vo veci dňa 18.1.2023 európskym platobným rozkazom č.k. 25Cb 180/2022-55, proti ktorému podal žalovaný v zákonom stanovenej lehote odpor s odôvodnením, v ktorom namietal, že zariadenia a služby poskytnuté na základe uzatvorených zmlúv nemali dohodnutú kvalitu, v niektorých prípadoch boli dodávané oneskorene a s poruchami. Zo strany žalovaného neboli podpísané odovzdávacie protokoly, pri všetkých faktúrach ktoré žalobca uvádza ako dôkazy. Fakturácia je preto v namietaných prípadoch neoprávnená.
4. Žalobca vo svojom vyjadrení k odporu považoval tvrdenia žalovaného za nepreukázané, žalovaný účinne nepoprel tvrdenia žalobcu, svoje tvrdenia nepodoprel žiadnymi relevantnými dôkazmi, čiže neuniesol dôkazné bremeno. Zároveň uznal existenciu zmlúv medzi stranami sporu ako aj poskytnutie plnenia na základe týchto zmlúv. V čl. II vyjadrenia požiadal žalobca o schválenie zmieru v znení tak, ako je uvedený vo výroku uznesenia s odôvodnením, že medzi ním a žalovaným bola uzatvorená dňa 28.4.2023 Dohoda o zmieri, ktorú v prílohe vyjadrenia založil do spisu spolu s listinou Odsúhlasenia a uznanie záväzku zo dňa 17.10.2022, rozpisom nezaplatených pohľadávok ku dňu 15.11.2022 a Predsúdnou výzvou zo dňa 15.11.2022.
5. Žalovaný podaním zo dňa 17.5.2023 s poukazom na § 148 CSP požiadal súd aby v súlade s uzatvorenou dohodu o urovnaní uzatvoril zmier v znení tak, ako je uvedený vo výroku uznesenia.
6. Podľa § 148 ods. 1 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
7. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
8. Vzhľadom na skutočnosť, že navrhované znenie zmieru tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia nebolo v rozpore s predpismi hmotného práva, súd ho v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami zákona schválil.
9. Žalobca zaplatil súdny poplatok za žalobu vo výške 3.261,- eur, o vrátení časti súdneho poplatku vo výške 90 % zo zaplateného súdneho poplatku za žalobu, súd rozhodol podľa § 11 ods. 7 zák. č. 71/1992 Zb. v platnom znení, podľa ktorého, ak konanie skončia účastníci schválením zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov, čo v danom prípade predstavuje sumu 2.934,90 eur. Uvedená suma bude žalobcovi vrátená prevádzkovateľom systému centrálnej evidencie poplatkov po právoplatnosti uznesenia.
10. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
11. V danom prípade súčasťou zmieru bola aj dohoda strán sporu o tom, že žalovaný zaplatí žalobcovi trovy konania vo výške 2.941,36 eur.
Poučenie:
Proti uzneseniu, ktorým bol schválený zmier odvolanie nie je prípustné.