Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Trestný_rozkaz_4T-227-2013.pdf
PDF · 64.99 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/227/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves samosudcom JUDr. Jánom Lapšanským podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku dňa 18. novembra 2013 takto
rozhodol:
obvinená
C. H. - F.. X.X.XXXX R. Z., Č. S., Q. T. H. Č.. XXX, Z. G.
j e v i n n á
a/ z prečinu ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona a
b/ z prečinu výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona,
p r e t o ž e
dňa 28. júna 2013 v čase okolo 7:00 hod. v obci H., okres G., na verejnom priestranstve v blízkosti SOU Prakovce, po predchádzajúcej vzájomnej slovnej hádke s E. Ž., túto fyzicky napadla palicou, ktorou sa pri chôdzi podopierala tak, že ju ňou opakovane udrela do oblasti rúk a hlavy, následkom čoho spadla na zem, kde ju kopala po celom tele, čím jej spôsobila zranenia - pomliaždenie ľavého predlaktia, pomliaždenie mäkkých tkanív hlavy, v pravej záhlavovej oblasti a zlomeninu 6. a 7. rebra vľavo bez posunutia úlomkov, s dobou liečenia a práceneschopnosti v trvaní od 28.6.2013 do 1.8.2013, t. j. 35 dní,
t e d a
a/ inému úmyselne ublížila na zdraví a
b/ dopustila sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadla iného a uvedený čin spáchala závažnejším spôsobom konania - so zbraňou a násilím.
Z a t o s a
o d s u d z u j e
Podľa § 364 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 41 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. j/ Trestného zákona, § 37 písm. h/ Trestného zákona a § 38 ods. 2 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 10 (desať) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon trestu jej podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je povinná zaplatiť poškodenej E. Ž., F.. XX.X.XXXX R. E.P. F. U., T. H. Č.. XXX náhradu škody vo výške 805,- eur z titulu bolestného.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dni od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa končí lehota tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor, ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie, pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžaloby, trestný rozkaz sa ruší. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným