Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_4T-51-2006.pdf
PDF · 60.99 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/51/2006
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín na hlavnom pojednávaní konanom dňa 19. novembra 2013 v Trenčíne samosudcom JUDr. Michalom A n t a l o m takto
rozhodol:
Obžalovaný
H. T., nar. XX.XX.XXXX v W., trvale bytom W., ul. P. U. XXXX/XX, okres W., policajt J. polície W., t. č. na slobode,
s a podľa § 285 písmeno a) Tr. poriadku o s l o b o d z u j e spod obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Trenčín zo dňa 03.05.2006, č. k. 2Pv 1263/04-37 pre skutok právne kvalifikovaný ako trestný čin zneužívania právomoci verejného činiteľa podľa § 158 odsek 1 písmeno b) Tr. zákona účinného do 31.12.2005 v jednočinnom súbehu s trestným činom ublíženia na zdraví podľa § 221 odsek 1 Tr. zákona účinného do 31.12.2005 na tom skutkovom základe, že
dňa 29. októbra 2004 v čase asi okolo 23.30 hodine v W., v budove mestskej polície, na T. námestí č. XX, po predvedení D. F., po predchádzajúcom použití donucovacích prostriedkov, tohto bezdôvodne kopol nad koleno pravej nohy, v dôsledku podlomenia nohy spadol na zem, čím utrpel zatvorenú neúplnú reptúru úponovej časti štvorhlavého svalu pravého stehna, pričom podľa znaleckého posudku ide o ťažký úraz vyžadujúci si dobu liečenia viac ako 42 dní, avšak v dôsledku zranenia je stále práceneschopný a v liečbe, s pravidelnými kontrolami u spádového ortopéda,
pretože nebolo dokázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný.
Podľa § 288 odsek 3 Tr. poriadku sa poškodený D. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. - X., R. XXX/ XX s nárokom na náhradu škody o d k a z u j e na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
V zmysle § 172 odsek 2 Tr. poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení sa obžalovaný a prokurátor (resp. urobili tak v zákonom stanovenej trojdňovej lehote) vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať do 15 dní odo dňa jeho oznámenia (vyhlásenia) podať odvolanie prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie n e m ô ž e podať ten, kto sa ho výslovne vzdal.