Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_35Cb-64-2013.pdf
PDF · 75.24 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-32Rob/242/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudcom JUDr. Františkom Čisovským v právnej veci žalobcu: WELTIM s.r.o., so sídlom v Bratislave, Papraďová 7, IČO: 36755648, proti žalovanej: I. S., F.. XX.X.XXXX, T. R. P., U. XX, v konaní o 1.108,08 € s príslušenstvom
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 485,75 € a nahradiť žalobcovi trovy konania v sume 146,55 € a to v pravidelných mesačných splátkach po 70 €, vždy do 20. dňa v mesiaci počínajúc prvou splátkou do 20. 1. 2014 s tým, že nezaplatením splátky v lehote splatnosti sa stáva splatným ihneď celý zvyšok.
V prevyšujúcej časti konanie z a s t a v u j e .
odôvodnenie:
Žalobca podanou žalobou žiadal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 1.108,08 € s príslušenstvom, ako aj kapitalizovaných úrokov z omeškania v sume 60,14 € a na náhradu trov konania, z titulu neuhradenia časti faktúr vystavených za dodaný tovar, resp. úroku z omeškania vzniknutého zo zaplatenia faktúr po termíne splatnosti.
Písomným podaním doručeným súdu dňa 20.9.2013 žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 485,75 € tvoriacej kapitalizované úroky z omeškania po uhradení celej istiny a trov konania vo výške 146,55 € s tým, že v prevyšujúcej časti vzal žalobu späť. Na základe tohto dispozičného úkonu žalobcu, súd, v zmysle ust. § 96 ods. 1 O.s.p., konanie v časti rozdielu medzi žalobným petitom a čiastočným späťvzatím, zastavil.
Po čiastočnom späťvzatí žaloby, žalovaná na pojednávaní konanom dňa 18.11.2013, nárok žalobcu v zostávajúcej časti, čo do dôvodu a výšky vrátane trov konania uznala. Zároveň vzhľadom na svoje osobné a majetkové pomery žiadala, aby jej súd umožnil dlžnú sumu a trovy konania uhradiť v splátkach.
Podľa ust. § 153a ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania nároku.
Podľa ust. § 157 ods. 4 O.s.p., v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Podľa ust. § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa ust. § 447 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
Podľa ust. § 340 Obchodného zákonníka, dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve. Ak čas plnenia nie je v zmluve určený, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie záväzku ihneď po uzavretí zmluvy a dlžník je povinný záväzok splniť bez zbytočného odkladu po tom, čo ho veriteľ o plnenie požiadal.
Podľa ust. § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ( ďalej len OZ ), ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Vykonaným dokazovaním, vychádzajúc z listinných dôkazov predložených žalobcom a z uznania uplatneného nároku žalovanou, mal súd za to, že nárok žalobcu uplatnený žalobou po čiastočnom späťvzatí je dôvodný, preto žalovanú v zmysle citovaných zákonných ustanovení zaviazal na zaplatenie istiny, ako aj uznaných trov konania.
Podľa ust. § 160 ods. 1 O.s.p., súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Na pojednávaní konanom dňa 16.9.2013 žalovaná uviedla, že je od roku 2007 rozvedená, do jej opatery jej boli zverené dve maloleté deti pochádzajúce z manželstva H., F.. S. XXXX I. I. F.. S. XXXX, na ktoré otec platí výživné vo výške cca po 60 €, jej jediným zdrojom príjmu je plat u zamestnávateľa B. E. J..S..Z.. R. R. XXX € brutto,
uhrádza inkaso vo výške XX €., nájom vo výške XXX €. a splátku vo výške XXX €. mesačne ČSOB a.s., na základe poskytnutého hypotekárneho úveru v celkovej výške 40.000 €. Uvedené skutočnosti preukázala príslušnými listinnými dôkazmi doručenými súdu dňa 20.9.2013
Vzhľadom na osobné a majetkové pomery žalovanej, ktoré riadne preukázala, keď ako rozvedená matka sa stará o dve maloleté deti, s poukazom i na skutočnosť, že v priebehu konania dlžnú istinu uhradila, súd vyhovel jej žiadosti a v zmysle ust. § 160 ods. 1 O.s.p., jej umožnil zaplatiť dlžnú sumu v splátkach a za podmienok uvedených vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti časti rozsudku vo výroku o povinnosti zaplatiť istinu a trovy konania odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia alebo, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 202 ods. 1 O.s.p,)
Proti ostatným výrokom rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v troch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.