Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_8P-65-2023.pdf
PDF · 71.28 KB
Case nature
Area
Subarea
8P/65/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou sudkyňou JUDr. Silviou Šviderskou v právnej veci starostlivosti súdu o maloletých, mal. S. C., L.. XX.XX.XXXX, bytom pri rodičoch, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, Vranov nad Topľou, Námestie slobody 5, Vranov nad Topľou, za účasti rodičov: C. C., L.. XX.XX.XXXX, M. C., L.. XX.XX.XXXX, M. J. Č. XX, darkyne: K. I., L.. XX.XX.XXXX, J. Č. XX a Okresnej prokuratúry Vranov nad Topľou, Námestie slobody 5, Vranov nad Topľou, o schválenie právneho úkonu, t a k t o
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e právny úkon zákonného zástupcu C. C., L.. XX.XX.XXXX, urobený v mene maloletej S. C., L.. XX.XX.XXXX a to uzatvorenie Darovacej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX, predmetom ktorej sú nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva č. XXX, katastrálne územie Č..
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ- otec maloletého dieťaťa sa podaným návrhom domáhal vydania súdneho rozhodnutia v zmysle výroku tohto rozsudku. V návrhu uviedol, že s maloletou dcérou S. býva v spoločnej domácnosti na adrese Č.Č. XX. Jeho staršia dcéra K. I. sa rozhodla darovať rodinný dom s pozemkom- nehnuteľnosti zapísané L. B. Č.. XXX T..Ú.. Č., jej maloletej sestre S. C..
2. Matka maloletej S. a darkyňa K. I. žiadali schváliť právny úkon vykonaný v mene maloletého dieťaťa. Kolízny opatrovník a Okresná prokuratúra Vranov nad Topľou sa vo veci nevyjadrili.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom rodičov, K. I., oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to rodným listom maloletého dieťaťa, výpisom X. B. Č.. XXX T..Ú.. Č., darovacou zmluvou zo dňa XX.XX.XXXX a zistil tento skutkový stav:
4. Z rodného listu maloletej S. C. vyplýva, že táto sa narodila K. XX.XX.XXXX X. rodičov C. C., L.. XX.XX.XXXX S. M. C., L.. XX.XX.XXXX.
5. Dňa XX.XX.XXXX uzavrela darkyňa K. I.Á., L.. XX.XX.XXXX s obdarovanou, maloletou S. C., L.. XX.XX.XXXX, zastúpenou zákonným zástupcom C. C., L.. XX.XX.XXXX, darovaciu zmluvu, predmetom ktorej boli nehnuteľnosti zapísané na B. Č.. XXX T..Ú.. Č., vo výlučnom vlastníctve darkyne.
6. Podľa B. Č.. XXX T..Ú.. Č., M. E. L. P. je K. I., L.. XX.XX.XXXX výlučnou vlastníčkou nehnuteľností zapísaných ako parcela č. XX vo výmere XXX C. 2.- zastavaná plocha a nádvorie, parcela č. XX vo výmere XXXX C. - X. S. O.Ý. K. D.. Č.. XX L. G. Č.. XX. Na nehnuteľnostiach neviaznu žiadne ťarchy.
7. Otec vo výpovedi uviedol, že v mene mal. dcéry uzavrel darovaciu zmluvu. Ide o rodinný dom a ďalšie nehnuteľnosti, v ktorom bývajú a ktoré užívajú. V dome býva on s manželkou a ich dve dcéry, najmladšia S. S. XX O. G.. Darovacia zmluva bola uzatvorená z dôvodu vyriešenia situácie v rodine. Dom, ktorý nadobudla do vlastníctva ich staršia dcéra K. zmluvou previedla na ich najmladšiu dcéru. Staršia dcéra kúpila nehnuteľnosť za financie, ktoré jej on ako otec poskytol. Keďže aktuálne sa staršia dcéra v dome nenachádza, rozhodla sa nehnuteľnosti darovať svojej mladšej sestre. Poplatky za bývanie uhrádza otec dieťaťa. Na nehnuteľnostiach neviaznu žiadne ťarchy.
8. Matka maloletej S. súhlasila s právnym úkon, ktorý bol urobený v mene ich dcéry.
X. K. I. ako darkyňa potvrdila, že nehnuteľnosti pôvodne kúpila za financie od jej otca. Teraz sa rozhodla nehnuteľnosti darovať jej najmladšej sestre. Ide o právny úkon, ktorý urobila dobrovoľne a slobodne, nikto ju k nemu nenútil. Darkyňa prehlásila, že nemá žiadne peňažné záväzky. Tento právny úkon neurobila z toho dôvodu, aby sa zbavila svojho majetku.
10. Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
11. Podľa § 31 ods. 1, 2 Zákona o rodine, rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé. Žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi, zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať.
12. Podľa § 119 Civilného mimosporového poriadku, právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli ak je to v záujme maloletého.
13. Vykonaným dokazovaním mal súd za potvrdené, že právny úkon urobený rodičom v mene maloletého dieťaťa je v jeho záujme. Darovacou zmluvou maloletá nadobúda nehnuteľnosti do svojho výlučného vlastníctva, teda nadobúda majetkové hodnoty, ktoré podľa aktuálneho výpisu z listu vlastníctva nie sú zaťažené žiadnymi ťarchami.
14. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 ods.1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), ( § 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť (§ 365 CSP) len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.