Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozhodnutie_10C-139-2012.pdf
PDF · 69.23 KB
Case nature
Subarea
10C/139/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci navrhovateľa: Slovenská kancelária poisťovateľov, so sídlom Trnavská cesta č. 82, 826 58 Bratislava, IČO: 36062235 zastúpeného: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Údernícka č. 5, 851 01 Bratislava proti odporcovi v prvom rade: A. Š., C. C. XXXX/X, XXX XX Bratislava proti X. N. M. Q.: C. E.Í., S. C. Č. Č.. XX, XXX XX R. zastúpených: JUDr. Jánom Falisom, advokátom, so sídlom Lermontovova č. 14, 81105 Bratislava o zaplatenie 1 858,62 € s príslušenstvom, o schválení zmieru takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier v tomto znení:
Odporca v prvom rade a odporca v druhom rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu 1 858,62 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 1 858,62 od 22.07.2010 do zaplatenia, nahradiť trovy konania vo výške 11,10 € titulom náhrady trov zaplateného súdneho poplatku na účet XXXXXXXXXX/XXXX N. N. N.C. C. B..K.. Bratislava, N. K.: XXXXXXXXXX a nahradiť trovy konania v sume 460,48 € titulom náhrady trov právneho zastúpenia na účet právneho zástupcu navrhovateľa číslo: XXXXXXXXXX/XXX N. N. V. C. B..K.. Bratislava , N. K.: XXXXXXXXXX všetko v lehote šesť mesiacov odo dňa právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru.
Súd navrhovateľovi vráti krátený súdny poplatok v sume 99,90 € prostredníctvom Finančného úradu
- Daňového úradu Bratislava po právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom doručeným súdu dňa 22.09.2011 žiadal, aby súd zaviazal odporcov v prvom a druhom rade spoločne a nerozdielne zaplatiť sumu 1 858,62 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 1 858,62 od 22.07.2010 do zaplatenia, nahradiť trovy konania na tom skutkovom základe, že dňa 28.08.2009 motorovým vozidlom L., G.: E. XXX G., držiteľom ktorého bol v čase dopravnej nehody odporca v prvom rade a vodičom odporca v druhom rade bola spôsobená škoda na vozidle Š., G.: C. XXX V. . V čase dopravnej nehody nebolo k motorovému vozidlu L., G.: E. XXX G., držiteľom ktorého bol odporca v prvom rade uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Navrhovateľ z garančného fondu podľa ustanovenia § 24 ods. 2 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov zaplatil poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla L., G.: E. XXX G.. Navrhovateľovi voči žalovaným odporcom vznikol nárok na náhradu poistného plnenia podľa ustanovenia § 24 ods. 7 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
Súd vo veci rozhodol tak, že platobným rozkazom č.k. 18Ro 81/2011-31 zo dňa 07.11.2011 žalovaných odporcov zaviazal na zaplatenie žalovanej sumy spolu s príslušenstvom ako aj na náhradu trov konania. Voči predmetnému platobnému rozkazu podali odporcovia včas odpor.
Na pojednávaní konanom dňa 18.11.2013 právni zástupcovia účastníkov konania pred začiatkom pojednávania vo veci samej navrhli, aby súd konanie ukončil schválením súdneho zmieru.
Podľa ustanovenia § 99 ods. 1 veta prvá O.s.p. ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom.
Podľa ustanovenia § 99 ods. 2 veta prvá O.s.p súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho ak je v rozpore správnymi predpismi.
Podľa ustanovenia § 99 ods. 3 veta prvá O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.
Súd postupoval v zmysle citovaného ustanovenia a schválil uzavretý zmier účastníkov konania v znení uvedenom v prvej časti výroku uznesenia, nakoľko obsah schváleného zmieru nie je v rozpore s právnymi predpismi.
Podľa ustanovenia § 11 ods.7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom konaní, vráti sa im 30% zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej časti Občianskeho súdneho poriadku. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
Navrhovateľ zaplatil súdny poplatok za podaný návrh vo výške 111 €. Súd navrhovateľovi vrátil sumu 99,90 € čo predstavuje 90% zo zaplateného súdneho poplatku v zmysle citovaného ustanovenia § 11 ods.7 zákona č. 71/1992 Zb. veta prvá, nakoľko účastníci konania do začiatku pojednávania vo veci samej konanie skončili uzavretím súdneho zmieru, ktorý súd chválil.
Podľa ustanovenia § 11 ods. 6 cit. zákona ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti; v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona. 7) Finančný úrad vráti poplatok alebo preplatok poplatku do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia alebo písomného upovedomenia.
Súd navrhovateľovi súdny poplatok vráti prostredníctvom Finančného úradu - Daňového úradu Bratislava po právoplatnosti uznesenia.
Poučenie:
proti časti rozhodnutia, ktorou je schválený súdny zmier nie je možné
podať odvolanie. Rozhodnutie v tejto časti nadobudne právoplatnosť dňom
jeho doručenia poslednému z účastníkov. Odvolanie je možné podať voči časti
rozhodnutia o vrátení súdneho poplatku do 15 dní odo dňa jeho doručenia
písomne, v troch vyhotoveniach na Okresný súd Bratislava I.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ
domáha /§ 205 ods.1 O.s.p./.