Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5T-6-2013.pdf
PDF · 72.79 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/6/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I, samosudca JUDr. Ľuboš Vereš na hlavnom pojednávaní konanom dňa 18. novembra 2013 v Košiciach takto
rozhodol:
Obžalovaná
R. D., nar. XX. E. XXXX v F., trvale bytom F., ul. J. č. XXXX/X, bez zamestnania,
u z n á v a s a z a v i n n ú , ž e
- v Košiciach v presne nezistenom čase od 23.35 hod. do 23.40 hod. dňa 5.3.2012 vo vestibule osobnej železničnej stanice využila nepozornosť poškodeného K. J. a odcudzila mu na podlahe pri lavičke položený cestovný vak čierno sivej farby zn. High Peak s obsahom 1 ks notebook čiernej farby zn. Toshiba výr. č. IZA109691KSSCOUOOE001GSB, séria ZA 109691K, 1 ks CD rádiomagnetofón bordovej farby výr. č. 103403847, blok formátu A4 s daňovými dokladmi a dokladmi k živnosti na meno K. J., dámsku vetrovku bielej farby, 10 ks čokolády, 10 ks keksov, 2 ks plechovkového piva, 2 ks tvrdého syra, čím mu takto spôsobila škodu vo výške 490,- Eur,
t e d a
- prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a čin spáchala na veci, ktorú mal iný pri sebe,
t ý m s p á c h a l a
-prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. c) Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 212 ods. 2, § 38 ods. 2, ods. 4, § 37 písm. m) Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 1 (jedného) roka nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. súd obžalovanú na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
odôvodnenie:
Súd vykonal dokazovanie výsluchom obžalovanej, výsluchom svedkov, listinnými dôkazmi a dospel ku skutkovým zisteniam uvedeným vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Prehľad vykonaných dôkazov:
Obžalovaná R. D. priznala spáchanie trestného činu a zároveň uviedla, že sa necíti byť vinná. Vo svojej výpovedi uviedla, že poškodený sedel, odpadol, ona ku nemu prišla, zobrala mu ruksak a keď išla tam, kde sú vlaky, chytili ju policajti. Keď sa jej spýtali, čí je to vak, ona im to povedala. Odniesli ju k tomu, čo spal. Ona z ruksaku potom všetko vyložila a ruksak s vecami vrátila. Ruksak zobrala preto, že bola hladná.
Svedkovia H. O. a R. P. vo svojich výpovediach zhodne uviedli, že počas vykonávania hliadkovej služby si všimli najprv poškodeného, ktorý spal a upozornili ho, aby si dával pozor na ruksak, neskôr, keď vykonávali hliadku vo vlaku, všimli si obžalovanú, ako ide s ruksakom poškodeného po nástupišti. Menovanú skontrolovali a táto sa im priznala, že ruksak zobrala poškodenému. Obžalovanú potom predviedli na príslušné oddelenie.
Z rozhodnutia a potvrdenia o zaistení veci na čl. 24-25 vyplýva, že u obžalovanej bol nájdený ruksak značky High Peak, ktorý patril poškodenému.
K výroku o vine:
Po takto vykonanom dokazovaní, podľa názoru súdu v rozsahu potrebnom na náležité zistenie skutkového stavu a v rozsahu nevyhnutnom na meritórne rozhodnutie a vyhodnotením dôkazov podľa svojho vnútorného presvedčenia, založenom na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo i v ich súhrne, ako to predpokladá ustanovenie § 2 ods. 12 Tr. por., súd dospel k záveru o vine obžalovanej.
Obžalovaná priznala spáchanie skutku, ale na druhej strane sa necítila byť vinná z toho dôvodu, že všetky veci vrátila. Priznanie obžalovanej po skutkovej stránke je v súlade s výpoveďami svedkov - príslušníkov PZ, ktorí obžalovanú tesne po spáchaní skutku zadržali spolu s odcudzenými vecami.
Obžalovaná R. G. svojím konaním naplnila všetky pojmové znaky skutkovej podstaty prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. c) Tr. zák., po stránke objektívnej v tom, že využila nepozornosť poškodeného a odcudzila mu cestovný vak, ktorý mal položený pri sebe na podlahe a po stránke subjektívnej sa obžalovaná dopustil konania v priamom úmysle podľa § 15 písm. a) Tr. zák. , pretože chcela spôsobom uvedeným v Trestnom zákone porušiť záujem chránený týmto zákonom a to z dôvodu, že bola hladná a teda očakávala, že vo vaku sa budú nachádzať nejaké potraviny.
K výroku o treste:
Obžalovaná má v registri trestov šesť záznamov. Naposledy bola odsúdená rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie sp. zn. 4T 77/2008 zo dňa 14. januára 2010, ktorý nadobudol právoplatnosť toho istého dňa, pre prečin podľa § 207 ods. 2, Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 1 roka nepodmienečne v ústave na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Súd v prípade obžalovanej zistil priťažujúcu okolnosť v zmysle § 37 písm. m) Tr. zák., pretože už bola za trestný čin v minulosti odsúdená.
Súd u obžalovanej nezistil žiadnu poľahčujúcu okolnosť.
S poukazom na uvedené súd obžalovanému uložil nepodmienečný trest odňatia slobody v strede zákonom stanovenej trestnej sadzby. Súd takto uložený trest považuje nielen za nevyhnutý, ale aj za potrebný na dosiahnutie účelu trestu, ktorým je v tomto prípade ochrániť spoločnosť pred páchateľom tým, že sa mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a súčasne odradí iných od páchania trestných činov.
V súlade s ustanovením § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. súd obžalovanú na výkon trestu odňatia slobody zaradil do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, pretože v posledných desiatich rokoch pred spáchaním trestného činu bola vo výkone trestu odňatia slobody, ktorý jej bol uložený za úmyselný trestný čin.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku na Okresný súd Košice I. Odvolanie má odkladný účinok (§ 306/2). Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obž. opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1)
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.