Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_PN-6C-85-2017.pdf
PDF · 62.41 KB
No categories available
PN-6C/85/2017
Uznesenie
Okresný súd Trnava v spore žalobcov: 1/ S. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XXX a X/ W. P. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XXX, obaja zastúpení advokátom JUDr. Branislavom Jurgom, so sídlom Žilinská cesta 130, Piešťany, IČO: 42290899 proti žalovaným: 1/ G.. P. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. W. XXXX/XX, W. a X/ S. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. W. XXXX/XX, W., obaja zastúpení advokátom Mgr. Petrom Kubalom, so sídlom Pod Párovcami 1362/55, Piešťany, o zaplatenie sumy 34.465,61 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier nasledovného znenia:
Žalovaný 1/ a 2/ sa zaväzujú spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcom 1/ a 2/ peňažnú sumu 26.000 eur do 10. júla 2023 s tým, že žiadna zo strán konania nemá nárok na náhradu trov konania a zaplatením uvedenej sumy budú uspokojené všetky nároky žalobcov 1/ a 2/ ako kupujúcich voči žalovaným 1/ a 2/ ako predávajúcim z kúpnej zmluvy, ktorú uzatvorili vzájomne dňa 16.12.2015.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia 1/ a 2/ sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 11.12.2017 domáhali proti žalovaným 1/ a 2/ zaplatenia sumy 34.465,61 eura s príslušenstvom titulom zľavy z kúpnej ceny a nákladov súvisiacich s uplatnením práv zo zodpovednosti za vady.
2. Medzitýmnym rozsudkom vydaným 17. decembra 2020 súd rozhodol o základe nároku žalobcov 1/ a 2/ tak, že tento nárok je daný. Krajský súd v Trnave v odvolacom konaní napadnutý medzitýmny rozsudok súdu prvej inštancie potvrdil. Rozsudok nadobudol právoplatnosť 22.06.2022.
3. Na pojednávaní dňa 08.06.202 strany sporu zhodne navrhli, aby súd schválil zmier, v znení uvedenom vo výroku tohto rozhodnutia. Súčasťou zmieru bola aj dohoda strán o trovách konania.
4. Podľa § 148 ods. 1, 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Podľa § 179 ods. 2 CSP, ak je to možné a účelné, súd sa pokúsi o vyriešenie sporu zmierom.
6. Keďže strany v priebehu konania uzavreli súdny zmier, ktorý nie je v rozpore s právnymi predpismi, súd uzavretý zmier v zmysle § 148 ods. 2 CSP schválil v takom znení ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
7. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
8. Nakoľko dohoda strán sporu o predmete konania obsahovala aj dohodu o trovách konania, súd o nároku na náhradu trov konania v zmysle § 262 ods. 1 CSP už nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§357 a contrario).
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.