Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_2C-159-2013.pdf
PDF · 69.7 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-2C/159/2013
Rozhodnutie
Okresný súd Kežmarok - samosudca JUDr. Iveta Jenčová v právnej veci navrhovateľa EOS KSI Slovensko s.r.o., so sídlom: Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 35724803, zastúpený advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom: Pajštúnska 5, Bratislava proti odporcovi T., nar. XX.XX.XXXX, bytom L., občan SR, o návrhu na zaplatenie 440,29 EUR s prísl. takto:
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 440,29 EUR s 9% úrokom z omeškania ročne od 4.7.2010 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 26,- EUR a trovy právneho zastúpenia vo výške 94,42 EUR a to všetko do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou podanou dňa 28.2.2013 žalobca žiadal, aby súd zaviazal odporcu na úhradu sumy 440,29 EUR s príslušenstvom a trovami konania z titulu neuhradenej pôžičky.
Podaním doručeným súdu dňa 30.4.2013 podal právny zástupca spoločnosti EOS KSI Slovensko s.r.o., návrh na zmenu účastníkov konania v zmysle § 92 ods.2 O.s.p. tým, že vstúpi namiesto pôvodného žalobcu do konania ako nový navrhovateľ on a tento návrh odôvodnil Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 7.3.2013 v súlade s ustanovením § 524 a nasl. Občianskeho zákonníka, na základe ktorej postúpil pôvodný navrhovateľ pohľadávku voči odporcovi, ktorá je predmetom tohto konania a postupníka, teda spoločnosť EOS KSI Slovensko s.r.o., Bratislava. Táto spoločnosť súhlasila s tým, aby súd pripustil zmenu účastníkov na strane navrhovateľa, čo súd uznesením zo dňa 9.9.2013, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 2.10.2013 aj urobil. Následne súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktorom sa, ale právny zástupca navrhovateľa, ani odporca napriek vykázanému doručeniu nezúčastnili, pričom právny zástupca navrhovateľa na rozdiel od odporcu svoju neúčasť ospravedlnil a súhlasil s pojednávaním bez jeho účasti. Súd vzhľadom na uvedené v zmysle § 101 ods.2 O.s.p. pojednával v neprítomnosti účastníkov a právneho zástupcu navrhovateľa.
Vykonaným dokazovaním a to oboznámením sa s listinnými dôkazmi v spise a síce Zmluvou o pôžičke, Všeobecnými obchodnými podmienkami, predžalobnou výzvou s doručenkou, osvedčením o registrácii pre DPH, Zmluvou o postúpení pohľadávok, ako aj ďalšími listinnými dôkazmi mal súd preukázané, že pôvodný navrhovateľ a odporca uzavreli dňa 9.11.2009 Zmluvu o pôžičke pod číslom 1890313, na základe ktorej právny predchodca navrhovateľa poskytol odporcovi pôžičku vo výške 404,- EUR na zakúpenie spotrebného tovaru uvedeného v zmluve. Na základe zmluvy mal splácať odporca pôžičku v 10 mesačných splátkach po 41,57 EUR, avšak uhradil len sumu 41,57 EUR, teda 1 splátku.
Odporca, teda porušil svoju povinnosť splácať pôžičku riadne a včas čo je v rozpore jednak so zákonom, jednak so zmluvou a tiež podmienkami k zmluve a preto ho navrhovateľ vyzval dňa 26.6.2010 predžalobnou upomienkou na okamžitú úhradu splátok jednorázovo, čo však žalobca neučinil.
Podľa § 657 Občianskeho zákonníka zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
Podľa § 658 ods.1 Občianskeho zákonníka pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.
Podľa § 517 ods.1 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods.1 O.s.p. a § 149 ods.1 O.s.p. nakoľko navrhovateľ bol v konaní úspešný a bol zastúpený advokátom.
Trovy pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 26,- EUR a trov právneho zastúpenia za 2 úkony právnej pomoci po 31,53 EUR (prevzatie veci a príprava, podanie návrhu na súd) a 2x režijného paušálu po 7,81 EUR a 20 % DPH. Úkon návrh na zmenu účastníka konania vo výške 37,85 EUR s príslušným režijným paušálom vo výške 9,37 EUR súd navrhovateľovi nepriznal, nakoľko má zato, že takýto úkon nemôže byť na ťarchu odporcu.
Poučenie:
O Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok na Krajský súd v Prešove.
O V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach(§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
O Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
O Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
O Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č.
233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).