Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23Cb-129-2012.pdf
PDF · 73.39 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-23Cb/129/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v konaní pred samosudkyňou Mgr. Ivicou Blecharžovou, v právnej veci navrhovateľa: Bytový podnik Petržalka, s.r.o., Haanova 10, 852 23 Bratislava, IČO: 36 821 012, zastúpeného: JUDr. Dušan Pohovej & partners, s.r.o., Nám. Slobody 10, 811 06 Bratislava, proti odporcovi: V. S., nar. X.X.XXXX, X. 23, XXX XX A., zastúpenému: opatrovníčkou Ľubicou Tichou, pracovníčkou Okresného súdu Bratislava IV, o zaplatenie 3.561,45 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 2.151,22 eur s úrokom z omeškania vo výške 9,25% ročne zo sumy 712,11 eur od 07.12.2011 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,25% ročne zo sumy 1.058,60 eur od 07.12.2011 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je ďalej povinný zaplatiť trovy konania navrhovateľa pozostávajúce zo súdneho poplatku vo výške 129,- eur a trov právneho zastúpenia vo výške 356,28 eur, k rukám právneho zástupcu navrhovateľa do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd konanie vo zvyšku z a s t a v u j e .
Navrhovateľovi sa vracia súdny poplatok vo výške 77,37 eur prostredníctvom Daňového úradu Bratislava.
odôvodnenie:
Navrhovateľ svojím návrhom zo dňa 9.12.2011 žiadal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu 3.561,45 Eur s príslušenstvom a trovy konania z titulu neuhradených poplatkov do fondu údržby a opráv a zálohových platieb za služby poskytované s užívaním nebytového priestoru vrátane poplatku za výkon správy.
Pred začatím konania vo veci samej vzal navrhovateľ svoj návrh v časti dlžnej čiastky na preddavky do fondu údržby a opráv vo výške 1.292 eur, a v časti dlžnej čiastky preddavkov na služby a správu vo výške 118,23 eur späť, preto súd konanie v späťvzatej časti aplikujúc ust. § 96 ods. 1,3 O.s.p. zastavil a o vrátení súdneho poplatku rozhodol podľa § 11 ods. 3,4 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v platnom znení.
Vzhľadom ku skutočnosti, že sa súdu nepodarilo zistiť pobyt odporcu, ustanovil mu podľa § 29 ods. 2 O.s.p. opatrovníčku na konanie.
Opatrovníčka odporcu sa na pojednávanie napriek riadnemu predvolaniu neustanovila, z dôležitého dôvodu nepožiadala o odročenie pojednávania, preto súd prejednal vec v jej neprítomnosti prihliadnuc na obsah spisu a vykonané dôkazy v súlade s ust. § 101 ods. 2 O.s.p.
Súd vo veci vykonal dokazovanie listinami predloženými navrhovateľom a zistil nasledovný skutkový stav:
Na základe Zmluvy o výkone správy č. XXX/XXXX bol odporca povinný uhrádzať mesačne vopred poplatok do fondu údržby a opráv a zálohové platby za služby poskytované s užívaním nebytového priestoru nachádzajúceho sa na S. ulici č. X v Bratislave, vrátane poplatku za výkon správy.
Vzhľadom ku skutočnosti, že si odporca svoje povinnosti zo Zmluvy o výkone správy riadne a včas neplnil, vznikol mu voči navrhovateľovi nedoplatok za služby poskytované s užívaním nebytového priestoru za obdobie od 15.7.2010 do 31.8.2011 vo výške 1.176,92 eur a za fond údržby a opráv za obdobie od 15.10.2010 do 31.8.2011 vo výške 2.004,11 eur.
Navrhovateľ vyzval odporcu na úhradu vzniknutých nedoplatkov s rozpisom jednotlivých dlžných platieb v podobe sumárnej analýzy platieb, následne došlo k uzatvoreniu piatich dohôd o vzájomnom započítaní pohľadávok účastníkov konania a dlh preddavkov na služby a správu uplatnený navrhovateľom v konaní bol 1.058,69 eur a dlh na preddavkoch na fond údržby a opráv vo výške 712,11 eur.
Navrhovateľ si v konaní uplatnil aj úrok z omeškania vyčíslený ku dňu 6.12.2011 vo výške 380,42 eur. Neplnením svojej povinnosti uhradiť dlžnú sumu riadne a včas zotrváva odporca aj naďalej v omeškaní a navrhovateľ preto požadoval úrok z omeškania z dlžnej sumy do fondu údržby a opráv ako aj za služby spojené s užívaním a správou odo dňa nasledujúceho po dni, ku ktorému bol úrok z omeškania vyčíslený pevnou sumou. až do zaplatenia.
Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úroku z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z. ,výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky bola k prvému dňu omeškania vo výške 1% preto súd priznal navrhovateľovi z istiny úrok z omeškania od 7.12.2011 vo výške 9,25 % ročne do zaplatenia.
O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p., navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd priznal náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie práva proti odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal. Trovy konania sú predstavované uhradeným súdnym poplatkom za návrh vo výške 129,- eur (6% z istiny 2.151,22 eur) a odmenou a náhradami za poskytovanie právnych služieb advokátkou, účtovanou podľa vyhl. Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, za 3 úkony právnych služieb a to:
- prevzatie a príprava zastúpenia, vrátane prvej porady s klientom,
- písomné podanie na súd týkajúce sa veci samej,
- konanie pred súdom (pojednávanie dňa 18.11.2013)
po 91,29 eur, 1x režijný paušál vo výške 7,41 eur, 2x režijný paušál po 7,81 eur + 20% DPH, celkom trovy právneho zastúpenia 356,28 eur.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. uložil súd povinnosť zaplatiť prisúdenú náhradu trov konania navrhovateľa advokátovi.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde dvojmo.
Odvolanie proti rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti: . musí byť z neho zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované, . musí sa v ňom uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom Rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že . v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, . konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, . súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
. súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, . doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie Skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), . rozhodnutie súdu I. stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie podlieha poplatkovej povinnosti v rovnakej výške, ako sa platí súdny poplatok za návrh.
Ak si odporca dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú rozsudkom, môže navrhovateľ navrhnúť vykonanie exekúcie podľa zákona č.233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).