Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/74/2012

Uznesenie

Okresný súd Bratislava I v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Údernícka 5, 851 01 Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpený: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Údernícka 5, 851 01 Bratislava, IČO: 36 613 843, proti odporcom: 1./ W. Š., bytom N. XX, XXX XX Bratislava, 2./ Z. N., bytom K. XX, XXX XX Bratislava, 3./ W. Š., bytom Ž. X, XXX XX Bratislava, 4./ W. Š., bytom Š. X, XXX XX Bratislava, za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcov: Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, so sídlom Važecká 16, 080 05 Prešov, IČO: 42 176 778, zastúpený: JUDr. Igorom Šafrankom, advokátom, so sídlom Sov. hrdinov 163/66, 089 01 Svidník, o zaplatenie 4.072,43 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd konanie z a s t a v u j e.

Odporcom v 1. až 4. rade a vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcov súd n e p r i z n á v a náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania doručeným tunajšiemu súdu dňa 22.02.2012 domáhal proti odporcom v 1. až 4. rade zaplatenia sumy 4.072,43 eura s príslušenstvom. Svoj návrh odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 22.10.2008 uzavretej medzi postupcom Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00 151 653 a navrhovateľom, postúpil postupca na navrhovateľa pohľadávku voči odporcom. Postupca a odporca v1. rade uzatvorili dňa 21.09.2001 Zmluvu č. 0175088550, ktorej súčasťou sú Všeobecné obchodné podmienky postupcu v znení ich dodatkov na základe ktorej poskytol postupca odporcovi peňažné prostriedky. V zmysle predmetnej zmluvy odporcovia v 2. až 4. rade ako ručitelia zobrali na seba povinnosť, že pohľadávku postupcu uspokoja v plnej výške, ak ju neuspokojí odporca v 1. rade ako dlžník a to vo forme aktívnej solidarity, t.j. postupca je oprávnený požadovať plnenie celého dlhu od ktoréhokoľvek z nich. Vzhľadom k tomu, že odporca v 1. rade neplnil splátky v stanovených termínoch splátky, čím porušil svoju povinnosť podľa Zmluvy, postupca odstúpil od Zmluvy a vyzval odporcu na úhradu dlžnej sumy. Odporca dlžnú sumu ku dňu podania návrhu neuhradil.

V podaní doručenom súdu dňa 20.03.2012 oznámilo Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, so sídlom Važecká 16, 080 05 Prešov, IČO: 42 176 778 svoj vstup do konania ako vedľajší účastník na strane odporcov v 1. až 4. rade podľa ust. (ďalej len "").

Písomným podaním doručeným súdu dňa 05.09.2013, doplneným dňa 17.10.2013, zobral navrhovateľ návrh na začatie konania späť v celom rozsahu bez uvedenia dôvodu a žiadal konanie zastaviť. Právny zástupca navrhovateľa zároveň k náhrade trov konania uplatnenej právnym zástupcom vedľajšieho účastníka na strane odporcov uviedol, že cieľom združenia na ochranu spotrebiteľa je

okrem iného kolektívna ochrana spotrebiteľov, zastupovanie spotrebiteľov v občianskom súdnom konaní a vstup do spotrebiteľských sporov v pozícii vedľajšieho účastníka. Preto nevidel význam v právnom zastúpení združenia na ochranu spotrebiteľa ako vedľajšieho účastníka, keďže samotnou úlohou združenia je ochrana spotrebiteľa v spotrebiteľských sporoch. Právne zastúpenie vedľajšieho účastníka vystupujúceho na strane odporcov potom považoval za nadbytočné, účelové a nehospodárne, keďže združenie sa samo prezentuje ako inštitúcia spôsobilá na ochranu spotrebiteľa aj v rámci súdneho konania. Konaním vedľajšieho účastníka v podobe jeho právneho zastúpenia dochádza k nadbytočnému navyšovaniu trov konania a nehospodárnosti konania.

Podľa ust. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa ust. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa ust. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.

V danej veci nebol potrebný súhlas odporcov v 1. až 4. rade so späťvzatím návrhu, nakoľko k späťvzatiu návrhu navrhovateľom došlo pred začatím pojednávania, na ktorom by bola vec prejednávaná. Súd preto s poukazom na vyššie uvedené a ust. veta druhá konanie zastavil.

Podľa ust. ak niektorý z účastníkov zavinil , že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrhu, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.

Vychádzajúc z ustanovenia § 146 ods. 2 je zrejmé, že v prípade zastavenia konania, je pre rozhodnutie súdu o priznaní náhrady trov konania podstatné ustálenie otázky zavinenia jeho zastavenia. Nemožno poprieť, že v tomto prípade zavinil zastavenie konania navrhovateľ. Svoj návrh na začatie konania totiž vzal späť a to bez uvedenia dôvodu, čo možno už samo o sebe vyhodnotiť ako procesné zavinenie zastavenia konania.

Vzhľadom na neuvedenie dôvodu späťvzatia návrhu voči odporcom, mal súd vzhľadom na vyššie uvedené za to, že z procesného hľadiska zavinil zastavenie konania navrhovateľ, a preto mu vznikla povinnosť nahradiť trovy konania odporcom. Odporcom súd náhradu trov konania nepriznal, nakoľko im žiadne trovy konania nevznikli.

Právny zástupca vedľajšieho účastníka na strane odporcov si v oznámení o vstupe do konania zo dňa 15.03.2012 uplatnil náhradu trov konania. Vzhľadom na rozhodnutie súdu o trovách konania vzniknutých samotným účastníkom konania, ako i na to, že súd nedoručoval vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcov samotný návrh na začatie konania, aby sa k nemu tento vyjadril, mal súd za to, že vedľajší účastník, resp. jeho zástupca doposiaľ neuskutočnili žiaden úkon, za ktorý by mu patrila náhrada trov konania, a teda vedľajšiemu účastníkovi zatiaľ žiadne trovy v konaní nevznikli. Podľa názoru súdu vynaložené trovy právneho zastúpenia zo strany vedľajšieho účastníka, boli neúčelné. V tejto súvislosti súd poukazuje aj na rozhodovaciu činnosť odvolacieho súdu a z právneho názoru, že ak totiž vychádzame z charakteru a cieľa vedľajšieho účastníka, možno ustáliť, že ide o občianske združenie ktoré vzniklo za účelom realizácie kolektívnej ochrany spotrebiteľa, pričom jedným nástrojov je aj vstupovanie združenia do konaní ako vedľajšieho účastníka a zastupovanie poškodených spotrebiteľov na súdoch. Je nesporné že aby takéto združenie mohlo napĺňať svoje ciele a vykonávať svoju činnosť, musí reálne disponovať zodpovedajúcou materiálnou ako aj personálnou základňou, minimálne v

rozsahu zabezpečenia možnosti vykonávania základným proklamovaných cieľov. V tejto súvislosti súd odkazuje na rozhodnutie Ústavného súdu Slovenskej republiky , ktorý okrem iného uvádza, že všeobecný súd neporuší základné právo na právnu pomoc a rovnosť účastníkov v konaní podľa a 3 , ak navrhovateľovi, ktorý disponuje viacerými pracovníkmi, ktorí majú právnické vzdelanie, neprizná náhradu trov právneho zastúpenia, pretože ich nepovažuje za účelné. Súd má za to, že tento záver možno aplikovať aj na toto konanie a na posudzovanie nároku na náhradu trov právneho zastúpenia vedľajšieho účastníka.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Bratislava I na Krajský súd v Bratislave. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ust. ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu ho napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ust. ).

V Bratislave, dňa 18.11.2013 JUDr. Otília Doláková

s u d k y ň a

Za správnosť vyhotovenia:

Nikola Brunovská