Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16Er-604-2010.pdf
PDF · 75.57 KB
Case nature
Area
Subarea
16Er/604/2010
Uznesenie
Okresný súd Prievidza v exekučnej veci oprávneného: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., IČO: 35 937 874, so sídlom Mamateyova 17, Bratislava, pobočka Prievidza, so sídlom Včelárska 1, Prievidza, proti povinnému: X./ S. R., nar. X.X.XXXX, K. cesta XXXX/XX, XXX XX H. a 2/ S. R., nar. XX.XX.XXXX,Morovnianska cesta XXXX/XX, XXX XX H. , o vymoženie 1590,29 eura s príslušenstvom, o návrhu na pripustenie zmeny účastníka na strane oprávneného, takto
rozhodol:
I. Zmenu účastníka na strane oprávneného, a to z pôvodne oprávneného: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., IČO: 35 937 874, so sídlom Mamateyova 17, Bratislava, na nového oprávneného: Slovenská konsolidačná, a.s., IČO: 35 776 005, so sídlom Cintorínska 21, Bratislava n e p r i p ú š ť a.
II. Exekúciu zastavuje.
III. Oprávnený je p o v i n n ý nahradiť poverenému súdnemu exekútorovi JUDr. Jozefovi Kaduchovi, Dolný Val 30, 010 01 Žilina trovy exekúcie vo výške 56,03 eura do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Pôvodný oprávnený sa návrhom doručeným súdnemu exekútorovi dňa 17.2.2010 domáha proti povinnému vykonania exekúcie pre vymoženie 1590,29 eura s príslušenstvom eura na základe exekučného titulu, ktorým je vykonateľný platobný výmer vydaný Úradom pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou č. PV 301/04714/2009 zo dňa 10.8.2009. Poverenie na vykonanie exekúcie bolo súdnemu exekútorovi JUDr. Jaroslavovi Kaduchovi udelené súdom dňa 15.3.2010.
Podľa § 38 ods. 1 Exekučného poriadku v platnom znení, exekúciu možno vykonať len na návrh oprávneného alebo na návrh toho, kto preukáže, že naňho prešlo právo z rozhodnutia (§ 37 ods. 3 EP).
Podľa § 37 ods. 3 Exekučného poriadku v platnom znení, proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla.
Podľa § 37 ods. 4 Exekučného poriadku v platnom znení, ak k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál právoplatného rozhodnutia súdu o pripustení zmeny alebo odpis rozhodnutia.
Súdny exekútor JUDr. Jozef Kaduch podaním zo dňa 22.8.2013 postúpil súdu návrh na pripustenie zmeny účastníka konania z pôvodne oprávneného: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., IČO: 35 937 874, so sídlom Mamateyova 17, Bratislava, na nového oprávneného: Slovenská konsolidačná, a.s., IČO: 35 776 005, so sídlom Cintorínska 21, Bratislava na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok č. 3/2012/ VŠZP zo dňa 5.10.2012.
Podaním zo dňa 20.12013 pôvodne oprávnený a spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s. súdnemu exekútorovi oznámili postúpenie pohľadávky na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok č. 3/2012/ VŠZP zo dňa 5.10.2012.
Pôvodný oprávnený súdu oznámil, že Zmluva o postúpení pohľadávok č. 3/2012/VŠZP zo dňa 5.10.2012 bola zverejnená v Centrálnom registri zmlúv vedenom Úradom vlády Slovenskej republiky pod číslom Z2012054 zo dňa 5.10.2012 a účinnosť nadobudla dňa 6.10.2012 a Dodatok č. 1 k zmluve bol zverejnený v Centrálnom registri zmlúv vedenom Úradom vlády Slovenskej republiky pod číslom Z2012072 dňa 12.12.2012 a účinnosť nadobudol dňa 13.12.2012. Poukázal na skutočnosť, že predmetná zmluva v znení jej dodatku je povinne zverejňovanou zmluvou podľa ust. § 5a ods. 2 zákona č. 211/2000 Z.z. o slobodnom prístupe k informáciám v znení neskorších predpisov z dôvodu, že oprávnený je povinnou osobou v zmysle ust. § 2 ods. 2 citovaného zákona.
Súd má preukázané, že Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., IČO: 35 937 874, so sídlom Mamateyova 17, Bratislava, ďalej len postupca, sa zaviazal postúpiť spoločnosti Slovenská konsolidačná, a.s., IČO: 35 776 005, so sídlom Cintorínska ulica 21, Bratislava, ďalej len postupník, súbor pohľadávok ktoré sú špecifikované v prílohe č. 1 zmluvy a postupník sa zaviazal pohľadávky prijať a zaplatiť postupcovi odplatu. Z predloženej prílohy č. 1 zmluvy vyplýva, že postupca postúpil postupníkovi v celosti aj pohľadávku voči povinnému (poradové číslo 4985 a 4984), pričom menovitá hodnota postúpenej pohľadávky je 1590,29 eura.
Podľa § 57 ods. 1 písm. h/ Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
Z pripojeného uznesenia z dedičského spisu zn. 14D/1255/2012 má súd preukázané, že povinný dňa 27.10.2012, t.j. po začatí exekučného konania, zomrel. Dedičské konanie bolo zastavené podľa § 175 h O.s.p., pretože povinný nezanechal žiadny majetok. Povinný závet nezanechal a zákonnými dedičmi v I. dedičskej skupine sa stali osoby uvedené v záhlaví tohto uznesenia.
Z § 37 ods. 3 Exekučného poriadku vyplýva, že proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že na neho prešla povinnosť z exekučného titulu podľa § 41. Z uvedeného teda vyplýva, že povinnosti z exekučných vzťahov nezanikajú smrťou povinného, ale prechádzajú na dedičov, ktorí zodpovedajú za jeho dlhy do výšky nadobudnutého dedičstva (§ 460 a § 470 ods. 1 Občianskeho zákonníka). Zákonný dedič nenadobudol žiadny majetok z dôvodu nemajetnosti poručiteľa. Vzhľadom k tomu súd exekúciu podľa vyššie uvedených ustanovení zastavil.
Právnou skutočnosťou spôsobujúcou zánik pohľadávky, je aj smrť fyzickej osoby bez právneho nástupcu tak, ako tomu bolo v danej veci. Podľa názoru súdu v každej fáze trvania záväzkového vzťahu musí byť na každej strane minimálne jeden subjekt. Ak jedna zo strán záväzkového vzťahu zanikla, nemôže
samostatne existovať záväzkový právny vzťah a zaniká i záväzok z neho vyplývajúci. Vzhľadom na skutočnosť že povinný zanikol bez právneho zástupcu ešte pred postúpením pohľadávky a nie je možné postúpiť neexistujúcu pohľadávku, súd návrh oprávneného na zmenu účastníka zamietol.
Podľa § 200 ods. 2 Exekučného poriadku ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Doručením poverenia na vykonanie exekúcie vzniklo súdnemu exekútorovi právo na náhradu trov exekúcie.
Podľa § 14 ods.1 vyhlášky č. 288/1995 Z.z. v platnom znení, ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura.
Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
V predmetnej veci si poverený súdny exekútor uplatnil odmenu vo výške 56,03 eura (§ 14 ods. 1 vyhl.), ktorú tvorí paušálna suma za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura, náhrada hotových výdavkov vo výške 13,50 eura ( § 22 cit. vyhl. - poštovné za úkony exekučnej činnosti) a 20 % DPH vo výške 9,34 eura. Nakoľko výška exekútorom uplatnenej odmeny predstavuje minimálnu odmenu stanovenú v § 14 ods. 1 vyhlášky, súd mu odmenu a hotové výdavky, preukázateľné vynaložené podľa exekučného spisu, v celkovej uplatnenej výške 55,36 eura priznal.
S poukazom na ustanovenie § 203 ods. 2 Exekučného poriadku, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
Poučenie:
Proti I. výroku tohto uznesenia je odvolanie prípustné v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia. Rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca (§ 202 ods. 2 v spojení s § 374 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku).
Proti II. a III. výroku tohto uznesenia možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne, v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Odvolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné.
Všeobecnými náležitosťami podania podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku sú: označenie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis a dátum. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh (4), súd vyhotoví kópie na jeho trovy.