Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Cb/109/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou Mgr. Ivanou Dufalovou, v právnej veci žalobcu: Orange Slovensko, a.s., Metodova 8, Bratislava, IČO: 35 697 270, zastúpený: Bobák, Bollová a spol., s.r.o., advokátska kancelária, Dr. Vl. Clementisa 10, Bratislava, IČO: 35 855 673, proti žalovanému: PROVEN s.r.o., Bajkalská 9/A, Bratislava, IČO: 36 781 797, o zaplatenie 261,- eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 261,- eur s 0,05% úrokom z omeškania denne od 28.10.2011 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania 16,50 eur a trovy právneho zastúpenia 70,54 eur na účet právneho zástupcu žalobcu a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobou zo dňa 27.05.2013 žiadal žalobca, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 261,- eur s príslušenstvom z titulu neuhradenia splatných faktúr, ktorými žalobca vyúčtoval cenu poskytnutých služieb a zmluvnú pokutu.

Tunajší súd rozhodol vo veci dňa 17.09.2013 platobným rozkazom č.k. -39, ktorý sa však nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk a preto ho súd uznesením podľa zrušil.

V súlade s nebolo potrebné nariadiť pojednávanie, avšak miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu podľa

Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s písomnými dokladmi založenými v spise - Zmluva o pripojení č. A5563230 /ďalej len Zmluva č. A5563230/, Dodatok k Zmluve o pripojení, faktúry, Všeobecné podmienky poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej telefónnej siete spoločnosti Orange Slovensko, a.s. /ďalej len VP/, pokus o pokonávku, výpisy z obchodného registra a zistil nasledovný skutkový stav veci:

Účastníci konania uzavreli dňa 15.04.2011 Zmluvu č. A5563230, ktorej súčasťou sú VP a na základe ktorej žalobca zapožičal žalovanému 1 ks SIM karty, ktorá mu umožnila využívať telekomunikačné služby poskytované žalobcom.

Dňa 15.04.2011 uzavreli účastníci konania Dodatok k Zmluve o pripojení, na základe ktorého odpredal žalobca žalovanému mobilný telefón / telekomunikačné zariadenie zn. RIM BlackBerry 9800 Torch za kúpnu cenu 279,- eur. Podpisom Dodatku sa žalovaný zaviazal zotrvať po dobu 24 mesiacov odo dňa

uzatvorenia Dodatku v zmluvnom vzťahu so žalobcom a zároveň sa zaviazal, že nedá svojím konaním žiaden taký podnet a ani neumožní také konanie, na základe ktorého by žalobcovi vzniklo právo odstúpiť od zmluvy, alebo právo vypovedať zmluvu z dôvodov nesplnenia alebo porušenia povinnosti zo strany žalovaného ako účastníka. Porušením povinnosti je najmä nezaplatenie splatnej ceny za služby. V prípade nedodržania doby viazanosti 24 mesiacov bola určená povinnosť žalovaného zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 261,- eur.

Žalovaný neuhradil nasledovné faktúry:

- č. 2117369766 na sumu 40,- eur, splatná 12.07.2011,

- č. 2117372706 na sumu 1,33 eur, splatná 23.06.2011,

- č. 2120703519 na sumu 40,- eur, splatná 23.07.2011,

- č. 2124022779 na sumu 1,33 eur, splatná 23.08.2011,

- č. 2124020718 na sumu 5,41 eur, splatná 23.08.2011,

Tým, že žalovaný riadne a včas nezaplatil cenu poskytnutých služieb za obdobie 06/2011 - 08/2011 porušil zmluvné povinnosti a v zmysle Dodatku k Zmluve č. A5563230 je povinný zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 261,- eur.

Žalobca pokusom o pokonávku zo dňa 13.10.2011 vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy spočívajúcej v neuhradených faktúrach v celkovej výške 88,07 eur do 27.10.2011.

Po zaslaní pokusu o pokonávku bola pohľadávka vo výške 88,07 eur odpísaná a preto si žalobca v konaní uplatnil iba právo na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 261,- eur.

Podľa , ustanovenia upravujúce v hlave II v tejto časti zákona jednotlivé typy zmlúv sa použijú len na zmluvy, ktorých obsah dohodnutý stranami zahŕňa podstatné časti zmluvy ustanovené v základnom ustanovení pre každú z týchto zmlúv.

Účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je upravená.

Z citovaného zákonného ustanovenia vyplýva, že účastníci konania môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorú nie je možné subsumovať pod konkrétny typ zmluvy upravený v , takáto zmluva, je zmluvou nepomenovanou.

Pre určenie práv a povinností strán je v takomto prípade okrem

všeobecných ustanovení zákona rozhodujúci iba obsah zmluvy.

Z vykonaného dokazovania mal súd jednoznačne preukázané, že účastníci konania uzatvorili Zmluvu o pripojení spolu s Dodatkom k nej, ktorú súd posúdil ako zmluvu nepomenovanú v zmysle . Účastníci konania si v zmluve riadne dohodli svoje vzájomné práva a povinnosti. Žalobca svoje povinnosti zo zmluvy riadne plnil, umožnil žalovanému využívať telekomunikačné služby v zmysle zmluvy, žalovaný však svoje zmluvné povinnosti zo zmluvy porušil, neuhrádzal riadne a včas žalobcom vystavené mesačné faktúry za poskytnuté služby, čim porušil svoje zmluvné povinnosti a preto v zmysle uzatvoreného Dodatku k Zmluve č. A5563230 mu vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi aj zmluvnú pokutu vo výške 261,- eur.

Žalobca svoj nárok na zaplatenie dlžnej istiny súdu dostatočne preukázal a preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Žalobca si okrem istiny uplatnil aj úrok z omeškania vo výške 0,05 % denne z dlžnej sumy v súlade s čl. 11 bod 11.14 Všeobecných zmluvných podmienok, ktoré tvorili súčasť zmluvy.

Podľa veta prvá dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, kedy záväzok zanikne iným spôsobom.

Podľa účinného od 15.01.2009, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Keďže účastníci konania mali výšku úrokovej sadzby riadne dohodnutú, žalobca si úroky z omeškania uplatnil v súlade so zmluvou a preto súd žalobe aj v tejto časti vyhovel. Úrok z omeškania si žalobca uplatnil odo dňa 28.10.2011, t.j. odo dňa nasledujúceho po dni určenom na plnenie v zmysle pokusu o pokonávku.

O trovách konania súd rozhodol podľa a žalobcovi, ktorý mal úspech vo veci priznal právo na náhradu trov konania.

Trovy konania pozostávajú z náhrady za zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 eur a z trov právneho zastúpenia v celkovej výške 70,54 eur za 2 úkony po 21,58 eur podľa Vyhl. č. v platnom znení (1. prevzatie a príprava zastúpenia, 2. podanie žaloby), 2 x režijný paušál po 7,81 eur, t.j. spolu 58,78 eur + 20% DPH 11,76 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15

dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde

písomne, vo 2 vyhotoveniach.

V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach (§ 42

ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v čom

sa vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo postupu

súdu a čoho sa odvolateľ domáha.