Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_bez_odôvodnenia_11T-115-2013.pdf
PDF · 66.59 KB
Case nature
Area
Subarea
11T/115/2013
Rozsudok bez odôvodnenia
Okresný súd Rimavská Sobota v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Ivana Antala a prísediacich Anny Turisovej a Dušana Hámoša v trestnej veci obžalovanej ml. N. U., nar. XX.XX.XXXX v Rimavskej Sobote, pre pokus zločinu ublíženia na zdraví podľa § 14 ods. 1, § 155 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona a iné na hlavnom pojednávaní konanom dňa 18. novembra 2013, takto
rozhodol:
Obžalovaná: ml. N. U. Á. C. E. H. K. I. U. Á., nar. XX.XX.XXXX v Rimavskej Sobote, trvale bytom C. L. XXX, okres C. L., žiačka Základnej školy s vyučovacím jazykom maďarským v C. L.,
j e v i n n á , ž e
dňa 13.01.2013 okolo 19.30 h v obci Rimavská Seč na ulici Y., fyzicky napadal V. F., nar. XX.XX.XXXX tak, že za prítomnosti najmenej troch maloletých osôb nožom s dĺžkou čepele najmenej 8 cm ju viackrát pichla zozadu do chrbta, čím jej spôsobila dve bodné rany na zadnej strane hrudníka vľavo o hĺbke 8 cm a 2 cm neprenikajúce do pohrudničnej dutiny, dôsledku ktorého zranenia sťaženie obvyklého spôsobu života poškodenej trvalo 10 dní, avšak kolmejšie bodnutie na uvedené miesto pichnutia mohlo viesť k preniknutiu čepele do hrudnej dutiny vľavo, k poraneniu medzirebrového svalstva a ciev a k ťažšiemu poraneniu ľavých pľúc s hromadením krvi a vzduchu v ľavej pohrudničnej dutine, čo možno pokladať za ťažkú ujmu na zdraví,
t e d a
- dopustila sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu a ktorého sa dopustila v úmysle inému spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví a uvedený čin spáchala na chránenej osobe, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo,
- dopustila sa na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti najmä tým, že napadla iného a čin spáchala závažnejším spôsobom konania v prítomnosti skupiny osôb mladších ako 18 rokov,
t ý m s p á c h a l a
- pokus zločinu ublíženia na zdraví podľa § 14 ods. 1 Tr. zákona, § 155 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona,
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. b/, písm. c/ Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 155 ods. 2 Tr. zákona s prihliadnutím na § 36 písm. j/, písm. l/ Tr. zákona, § 37 písm. h/ Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona, § 41 ods. 1 Tr. zákona, § 117 ods. 1 Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 26 (dvadsaťšesť) mesiacov.
Podľa § 119 ods. 1 Tr. zákona súd obžalovanej výkon trestu podmienečne o d k l a d á a zároveň u k l a d á probačný dohľad nad správaním obžalovanej a u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. c/ Tr. zákona súd obžalovanej u k l a d á povinnosť uhradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu poškodenej ml. V. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. L. XXX.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku je obžalovaná p o v i n n á zaplatiť poškodenej ml. V. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. L. XXX, náhradu škody vo výške 314,40 eur.
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku predseda senátu vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, pretože po vyhlásení rozsudku sa prokurátor, obžalovaná, jej zákonný zástupca a orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately vzdali odvolania.
- dopustila sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu a ktorého sa dopustila v úmysle inému spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví a uvedený čin spáchala na chránenej osobe, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo,
- dopustila sa na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti najmä tým, že napadla iného a čin spáchala závažnejším spôsobom konania v prítomnosti skupiny osôb mladších ako 18 rokov,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia na Okresnom súde Rimavská Sobota ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici. Odvolanie má odkladný účinok (§ 306/2 Tr. poriadku).
Odvolanie môžu podať:
Prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a Tr. poriadku), a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2 Tr. poriadku). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2 Tr. poriadku). Obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b Tr. poriadku), a to len vo svoj prospech (§ 308/2 Tr. poriadku). Príbuzní obžalovaného v priamom rade (jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh) pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2 Tr. poriadku). Zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308/2 Tr. poriadku). Orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného, a to len v jeho prospech, ako aj proti jeho vôli (§ 345/1 Tr. poriadku). Poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c Tr. poriadku), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1 Tr. poriadku). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68 Tr. poriadku). Zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d Tr. poriadku a § 45/1 Tr. poriadku).
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.