Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23Ps-5-2013.pdf
PDF · 91.54 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-23Ps/5/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II samosudkyňou JUDr. Gabrielou Tomčovčíkovou Šandalovou v právnej veci Z. N., J.. XX.XX.XXXX, trvale bývajúceho J. W. N. Č.. XX I. H., zastúpeného v konaní opatrovníkom Z.. K. O., zamestnancom Okresného súdu Košice - okolie, na návrh H. Y., J.. X.X.XXXX, trvale bývajúcej J. H.Q. W. Č.. XX I. H., v konaní o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony a ustanovenie opatrovníka takto
rozhodol:
Obmedzuje Z. N., J.. XX.XX.XXXX, v spôsobilosti na právne úkony tak, že menovaný nemôže robiť právne úkony formou uzatvárania zmlúv o úveroch, pôžičkách z bankových aj nebankových subjektov, nemôže predávať, darovať ani ináč nakladať so svojim hnuteľným a nehnuteľným majetkom, nemôže vystupovať ako ručiteľ, ani nemôže vystupovať samostatne pred štátnymi orgánmi a organizáciami, nemôže nakladať so svojim dôchodkom.
V rozsahu obmedzenia spôsobilosti na právne úkony ustanovuje Z. N., J.. XX.XX.XXXX, za opatrovníčku H. Y., V. N., J.. X.X.XXXX, bývajúcu I. H. J. W. H. Č.. XX, ktorá je oprávnená a povinná Z. N. zastupovať a spravovať jeho majetok s tým, že rozhodovanie o veciach, ktoré nie sú bežnou záležitosťou podliehajú schváleniu súdu.
Opatrovníčka je povinná predkladať tunajšiemu súdu vždy do 30.6. a 30.12. toho-ktorého roka správu o nesvojprávnom a správu o správe majetku nesvojprávneho.
Upúšťa od doručenia rozsudku Z. N., J.. XX.XX.XXXX.
Štát nemá právo na náhradu trov konania.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 28.2.2013 a doplnením podania zo dňa 21.3.2013 žiadala, aby súd pozbavil jej brata Z. N., J.. XX.XX.XXXX, v spôsobilosti na právne úkony a ju ustanovil za jeho opatrovníka. Svoj návrh odôvodnila tým, že jej brat je mentálne retardovaný, je ľahko ovplyvniteľný, dlhodobo navštevuje psychiatrické oddelenie, viackrát bol aj na psychiatrii hospitalizovaný, v minulosti vybral pôžičku pre susedu a tá ju neplatila, nastali problémy a ona musela všetky záležitosti za jej brata riešiť na polícii a na súde, jej brat si nevie vybaviť nič na úradoch, aj nákupy mu robí ona, nepozná hodnotu peňazí, nie je schopný sa sám o seba postarať, preto žiadala, aby súd jej návrhu vyhovel. Navrhovateľka predložila fotokópiu rodného listu Z. N., fotokópiu rodného listu navrhovateľky, rozhodnutie Sociálnej poisťovne - ústredie o výške dôchodku menovaného, kópiu zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa 30.11.2007, kópiu rozsudku Okresného súdu Košice II sp. zn. 8T/76/2010 zo dňa 22.7.2010, a rozhodnutie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Košiciach zo dňa 19.2.2013.
Opatrovník menovaného, Z.. K. O., zamestnanec Okresného súdu Košice - okolie, sa pojednávania bez predchádzajúceho ospravedlnenia nezúčastnil, aj keď bol riadne a včas predvolaný, preto súd v súlade s ust. § 101 O.s.p. pojednával a rozhodol bez jeho účasti.
Súd vykonal dokazovanie vypočutím navrhovateľky, znalca, listinnými dôkazmi, znaleckým dokazovaním z odboru psychiatrie a zistil tento skutkový stav:
Navrhovateľka pri informatívnom výsluchu dňa 6.6.2013 uviedla, že na podanom návrhu naďalej trvá, naposledy bol jej brat hospitalizovaný na psychiatrii v januári 2013, s menovaným sú neustále problémy, domov si vodí bezdomovcov, je všivavý, nevie sa o seba postarať, v byte má neporiadok, ktorý mu navrhovateľka upratuje, taktiež mu musí dávkovať lieky, pretože ak ich prestane brať, jeho zdravotný stav sa veľmi zhorší, navrhovateľka sa o menovaného stará už 10 rokov, nakupuje mu, varí, ďalej uviedla, že jej brat nevie hospodáriť ani s peniazmi, invalidný dôchodok, ktorý poberá, mu vydrží tri dni, keďže ho jeho známi o peniaze oberú, s uvedeným návrhom súhlasia aj ostatní súrodenci, a v prípade, že nebude pozbavený spôsobilosti na právne úkony, žiadala aspoň jeho obmedzenie v spôsobilosti na právne úkony tak, aby nemohol vystupovať pred štátnymi orgánmi samostatne, vyberať rôzne pôžičky, brať úvery a nakladať s finančnými prostriedkami maximálne do výšky 10 €, taktiež súhlasila s ustanovením za opatrovníka, ak bude návrhu vyhovené.
Uznesením tunajšieho súdu sp. zn. 23Ps/5/2013 - 25 zo dňa 6.6.2013 bolo vo veci nariadené znalecké dokazovanie a vypracovaním znaleckého posudku súd poveril znalca MUDr. Štefana Safka, Csc.
Zo znaleckého posudku MUDr. Štefana Safka, Csc., vyhotoveného dňa 3.7.2013 a zapísaného pod Č.. XX/XXXX vyplýva, že Z. N., J.. XX.XX.XXXX, bol vychovávaný doma u rodičov, otec zomrel vo veku 70 rokov, pracoval ako maliar, matka vo veku 72 rokov, pracovala ako šička, jeho neuropsychický vývoj v detstve prebiehal bez pozoruhodností, ukončil špeciálnu základnú školu, nevyučil sa ničomu, pracoval vo Výrobnom družstve invalidov v Košiciach pri výrobe umelých stromčekov, od likvidácie družstva nepracuje nikde, poberá invalidný dôchodok zo psychiatrickej indikácie, menovaný je slobodný, býva sám, fajčí málo, neužíva drogy ani alkoholické nápoje. Podľa objektívnych údajov zo zdravotnej dokumentácie menovaný v detstve prekonal bežné infekčné choroby, po telesnej stránke vážnejšie chorý nebol, operácie ani úrazy nemal. Zo psychiatrickej dokumentácie vyplýva, že menovaný bol ústavne liečený na I. psychiatrickej klinike v Košiciach dvakrát ako mentálna retardácia ľahkého stupňa (debilita) a depresívna porucha ťažkého stupňa s psychotickými príznakmi, naposledy bol na klinike liečený v januári 2013, je dispenzarizovaný na klinike W. S.. Q., dochádza raz mesačne na kontroly, znalec ďalej uviedol, že menovaný sa podľa objektívnych údajov nevie o seba sám postarať, nie je schopný hospodáriť s majetkom, vodí k sebe domov bezdomovcov, ktorí ho vydierajú a berú mu peniaze, nie je schopný si nič vybaviť na úradoch. Menovaný sa vyšetreniu podrobil na základe predvolania, dostavil sa v sprievode navrhovateľky, počas vyšetrenia meno uviedol správne, dátum uviesť nevedel, ďalej je v posudku konštatované, že psychomotorické tempo a mimické prejavy sú spomalené, rozumové schopnosti menovaného sú znížené a sú na rozhraní strednej až ťažkej debility, v afektivite je prítomná depresívna symotomatológia, myslenie v dynamickej zložke je spomalené, úsudková schopnosť aj logické operácie sú spomalené, pamäť je znížená a zodpovedá intelektu. Osobnosť menovaného je simplexne, nedostatočne diferencovaná s poruchami sociálnej adaptácie, vyššie city morálne, etické a sociálne sú nedostatočne diferencované a prevládajú primitívne emočné a pudové tendencie. Zo záverov znaleckého dokazovania vyplýva, že u menovaného ide o mentálnu retardáciu na rozhraní strednej až ťažkej debility a recidivujúcu depresívnu poruchu ťažkého stupňa s psychotickými prejavmi, ide o trvalí zníženie rozumových schopností od narodenia, ktoré je komplikované aj ťažkou depresiou, na ktorú je liečený u psychiatra, menovaný je schopný posudzovať a ovládať svoje konanie len čiastočne, je ľahko ovplyvniteľný hlavne vo finančnej oblasti, a môže byť ľahko zneužitý na právny úkon, ktorým by mohol poškodiť sebe aj súrodencom, nie je schopný samostatne vystupovať pred štátnymi orgánmi. Znalec vzhľadom na uvedené odporučil obmedzenie spôsobilosti na právne úkony v tom zmysle, aby menovaný nemohol vyberať úvery ani pôžičky, nemohol vystupovať ako ručiteľ, nemohol rozpredať svoj majetok, a aby mu záležitosti týkajúce sa dôchodku riešil opatrovník, taktiež aby s dôchodkom disponoval jemu ustanovený opatrovník, taktiež vzhľadom na nízky intelekt odporučil, aby menovaný nemohol vystupovať pred štátnymi orgánmi samostatne. Znalec uviedol, že menovaný je schopný chápať zmysel súdneho konania, avšak neodporučil menovaného vypočuť pred súdom ani doručiť mu súdne rozhodnutie, pretože pri depresii, na ktorú sa lieči, by to mohlo zhoršiť jeho psychický stav.
Uznesením Okresného súdu Košice II č. k. 23Ps/5/2013-37 zo dňa 4.7.2013, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 3.8.2013, bola znalcovi priznaná odmena za podanie znaleckého posudku vo výške 191,23 € a to z finančných prostriedkov štátu.
Z výpovede navrhovateľky vyplýva, že na podanom návrhu trvala v celom rozsahu, menovaný Z. N., J.. XX.XX.XXXX, je jej bratom, návrh podávala z dôvodu, že situácia sa stala neúnosnou, menovaný nevie hospodáriť s finančnými prostriedkami, nevie sa o seba dostatočne postarať, neustále vodí domov bezdomovcov, je ľahko ovplyvniteľný a jeho domácnosť je veľmi zanedbaná, zmenil si aj dodávateľa elektriny a teraz má samé nedoplatky, ona sa mu snaží pomáhať, aby mal zabezpečené aspoň základné potreby, aj keď s ním nežije v spoločnej domácnosti, stará sa o neho, varí mu, chodí mu vybavovať veci na úrady, preberá za neho dôchodok a peniaze mu vydeľuje, keďže on vôbec nepozná hodnotu peňazí, nevyzná sa v peniazoch a ľahko ho oklamú, len čo od neho odíde, znova k nemu prichádzajú bezdomovci, ktorí ho využívajú, situácia sa s jej bratom stále zhoršuje, ak má užiť lieky v jej neprítomnosti, tak ich nevezme, keď sa jeho stav v minulosti zhoršil, musela ho dať hospitalizovať, ale problémy naďalej s ním ostali, snaží sa mu pomáhať ako vie.
Znalec na záveroch ním vypracovaného znaleckého posudku trval v celom rozsahu.
Navrhovateľka súhlasila so závermi znaleckého dokazovania.
Navrhovateľka vzhľadom na návrh, aby bola ustanovená za Q. Z. N., J.. XX.XX.XXXX, do rúk samosudkyne v zmysle § 180 ods. 1 O. s. p., sľub opatrovníka a súdom jej bola vydaná listina o ustanovení za opatrovníčku.
Od výsluchu Z. N., J.. XX.XX.XXXX, súd v zmysle záverov znaleckého posudku a podľa § 187 ods. 2. O. s. p., upustil.
Podľa § 10 ods. 2 Obč. zák. ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
Podľa § 26 Obč. zákonníka, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia.
Podľa § 27 ods. 2 Obč. zákonníka, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
Podľa § 189a O. s. p. v rozhodnutí o pozbavení alebo obmedzení spôsobilosti na právne úkony súd určí opatrovníka podľa § 192 tomu, kto bol pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony bola obmedzená.
Podľa § 191 ods. 1 O. s. p., trovy konania platí štát. Ak to možno spravodlivo žiadať, prizná súd štátu ich náhradu proti tomu, o ktorého spôsobilosť na právne úkony v konaní šlo.
Podľa § 192 O. s. p., súd je povinný postarať sa o to, aby bol ustanovený opatrovník osobám, ktoré ho podľa zákona musia mať. V uznesení, ktorým súd ustanovuje opatrovníka, uvedie i rozsah opatrovníckych práv a povinností.
Podľa § 193 O. s. p, ustanovenia § 176 až 180 platia obdobne.
Podľa § 176 O. s . p., ak tento zákon neustanovuje inak, vo veciach starostlivosti súdu o maloletých sa vo veci samej rozhoduje rozsudkom o výchove a výžive maloletých detí, o styku rodičov s maloletými deťmi, o styku blízkych osôb s maloletými deťmi, o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností, alebo o pozastavení ich výkonu, o schválení dôležitých úkonov maloletého dieťaťa a o podstatných veciach, o ktorých sa rodičia nemôžu dohodnúť. Okrem toho sa rozhoduje rozsudkom o predĺžení ústavnej starostlivosti a pestúnskej starostlivosti po dosiahnutí plnoletosti dieťaťa a o zrušení rozhodnutia o takejto náhradnej starostlivosti. O ostatných veciach vrátane rozhodnutia v konaní o vrátení dieťaťa, ktoré bolo neoprávnene premiestnené alebo zadržané, sa rozhoduje uznesením. Ak zákon neustanovuje inak, vo veciach starostlivosti súdu o maloletých rozhodne súd bez zbytočného odkladu, najneskôr do šiestich mesiacov odo dňa začatia konania. Konanie možno predĺžiť, len ak z vážnych dôvodov a z objektívnych príčin nemožno vykonať dôkazy. Súd začne vykonávať úkony na vykonanie dôkazov bezodkladne po začatí konania. Ak sú splnené všetky náležitosti návrhu na začatie konania o zverení dieťaťa do starostlivosti budúceho osvojiteľa, súd rozhodne bez zbytočného odkladu, najneskôr do troch mesiacov od podania takého návrhu; inak do troch mesiacov odo dňa, keď bol návrh doplnený alebo opravený. Vo veciach starostlivosti súdu o maloletých môže súd rozhodnúť rozkazom na plnenie len na návrh, ak mu v celom rozsahu vyhovie.
Podľa § 177 O. s. p., ak nie je príslušný súd známy alebo ak nemôže včas zakročiť, zakročí súd, v obvode ktorého sa maloletý zdržuje. Len čo je to však možné, postúpi vec príslušnému súdu. Ak sa zmenia okolnosti, podľa ktorých sa posudzuje príslušnosť, môže príslušný súd preniesť svoju príslušnosť na iný súd, ak je to v záujme maloletého. Ak tento súd nesúhlasí s prenesením príslušnosti, rozhodne jeho nadriadený súd.
Podľa § 178 O. s. p, súd vedie rodičov, poručníkov, prípadne opatrovníkov maloletých k riadnemu plneniu povinností pri starostlivosti o maloletého. Vybavuje podnety a upozornenia fyzických osôb a právnických osôb ohľadne výchovy maloletého a robí vhodné opatrenia. O vhodnosti a účelnosti navrhnutých alebo zamýšľaných opatrení súd spravidla zistí názor orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, orgánu obce, prípadne aj fyzických osôb a právnických osôb, ktoré sú oboznámené s pomermi. Ak je to vhodné, vyslúchne o nich aj maloletého.
Podľa § 179 O. s. p, ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, potrebné schválenie súdu, súd ho schváli, ak je to v záujme maloletého.
Podľa § 180 O. s. p, súdom ustanovený poručník maloletého zloží do rúk samosudcu sľub, že bude riadne a v najlepšom záujme dieťaťa vykonávať svoje povinnosti a že bude pritom dbať na pokyny súdu. Po zložení sľubu mu samosudca vydá listinu obsahujúcu poverenie na výchovu, zastupovanie a spravovanie majetku maloletého dieťaťa a vymedzenie rozsahu práv a povinností vyplývajúcich z tohto poverenia. Ustanovenie odseku 1 sa primerane vzťahuje aj na opatrovníka ustanoveného súdom podľa osobitného predpisu. Súd sústavne sleduje spôsob výkonu funkcie poručníka, prípadne opatrovníka, a najmenej dvakrát do roka ho hodnotí v súčinnosti s obcou a orgánom sociálnoprávnej ochrany detí. Súd dohliada na správu majetku maloletého dieťaťa vykonávanú poručníkom alebo opatrovníkom; postupuje pri tom podľa osobitného predpisu.
Vzhľadom na vyššie uvedený zistený skutkový stav a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami, súd dospel k záveru, že Z. N., J.. XX.XX.XXXX, je mentálne retardovaný na rozhraní strednej až ťažkej debility a prtí na recidivujúcu depresívnu poruchu ťažkého stupňa s psychotickými prejavmi, ide o trvalé zníženie rozumových schopností od narodenia, ktorú sú komplikované aj ťažkou depresiou, menovaný vzhľadom na uvedené je čiastočne schopný posudzovať a ovládať svoje konanie, preto v súlade so závermi znaleckého posudku súd obmedzil jeho spôsobilosť na právne úkony v tom zmysle, aby menovaný nemohol vyberať úvery, pôžičky z bankových a nebankových subjektov, nemohol rozpredávať ani darovať svoj hnuteľný ani nehnuteľný majetok, nemohol vystupovať ako ručiteľ, nemohol vystupovať samostatne pred štátnymi orgánmi a organizáciami a aby s dôchodkom disponoval jeho opatrovník.
Za opatrovníčku mu ustanovil súd jeho sestru, t.j. navrhovateľku, ktorá je oprávnená a povinná menovaného zastupovať a spravovať jeho záležitosti v rozsahu obmedzenia spôsobilosti na právne úkony s tým, že veci, ktoré nie sú bežnou záležitosťou, podliehajú schváleniu súdu.
Vo veci vznikli trovy konania štátu za znalecké dokazovanie spolu vo výške 191,23 €, ktoré znáša štát v súlade s ust. § 191 ods.1 O.s.p. z dôvodu, že návrh bol podaný dôvodne.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 146 ods. 1 písm. a/ O. s. p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice II do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).
Navrhovateľka nemá právo podať odvolanie, keďže sa práva podať ho účinne vzdala.