Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Uznesenie_10C-251-2013.pdf
PDF · 71.48 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/251/2013
Uznesenie
Okresný súd Vranov nad Topľou v právnej veci navrhovateľa: Profidebt Slovakia, a.s., Mliekarenská 10, Bratislava, IČO 35 925 922, zastúpeného ADVOKÁTSKA KANCELARIA GUNIŚ & PARTNERS, s.r.o., Klincová 37/B, Bratislava, IČO XX XXX XXX p r o t i odporcovi: J. J., V.. XX.XX.XXXX, P. Q. Č.. X, za účasti vedľajšieho účastníka Občianskeho združenia slovenských spotrebiteľov AZ, IČO XX XXX XXX, Petrovská 10, Skalica, zastúpeného JUDr. Jozefom Kempom, advokátom, Nám. Josipa Andriča 1, Chorvátsky Grob, o zaplatenie 1.191,73 Eur s prísl.
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Súd n e p r i z n á v a odporcovi náhradu trov konania.
Navrhovateľ je p o v i n n ý nahradiť vedľajšiemu účastníkovi Občianskemu združeniu slovenských spotrebiteľov AZ, IČO XX XXX XXX trovy konania, pozostávajúce z trov právneho zastúpenia v sume 138,44 Eur na účet právneho zástupcu vedľajšieho účastníka JUDr. Jozefa Kempa, advokáta, č. účtu XXXXXXXXXX/XXXX, VS XXXXXXX, do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Súd v r a c i a navrhovateľovi časť zaplateného súdneho poplatku v sume 64,37 Eur, ktorý mu bude vrátený prostredníctvom Daňového úradu Bratislava do 15 dní od doručenia právoplatného odpisu tohto rozhodnutia, tomuto daňovému úradu.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu 08.03.2013 domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 1.191,73 Eur s príslušenstvom.
Podaním došlým do spisu dňa 21.05.2013 oznámilo vstup do konania ako vedľajší účastník na podporu odporcu Občianskeho združenia slovenských spotrebiteľov AZ, IČO XX XXX XXX, Petrovská 10, Skalica.
Navrhovateľ podaním doručeným do spisu 23.10.2013 zobral späť žalobu v celom rozsahu, konanie žiadal zastaviť a navrhol, aby súd náhradu trov právneho zastúpenia vedľajšiemu účastníkovi nepriznal.
Podľa ust. § 96 ods. 1, 2 OSP, (zák. č. 99/1963 Zb. v znení neskorších právnych predpisov; Občiansky súdny poriadok, ďalej len OSP) navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Podľa § 96 ods. 3 OSP, nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu o rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
S poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenie a na základe prejavu vôle navrhovateľa súd konanie podľa §96 ods.1, 3 OSP z a s t a v i l.
O trovách konania rozhodol súd podľa §146 ods. 2 veta prvá OSP. Tým, že navrhovateľ zobral žalobu v celom rozsahu späť, procesne zavinil, že sa konanie muselo zastaviť, pričom sa tak nestalo pre správanie odporcu. Navrhovateľ je preto povinný nahradiť trovy konania odporcu. Odporca si však trovy konania neuplatnil, ani zo spisu žiadne trovy odporcu vyplývajú, preto mu súd náhradu trov konania nepriznal.
Právny zástupca vedľajšieho účastníka si uplatnil trovy právneho zastúpenia v sume 138,44 Eura, z hodnoty sporu 1.191,73 Eura (jeden úkon 61,41 Eur) za tieto úkony právnej služby, :
prevzatie a príprava zastúpenia, podľa § 14 ods.1 vyhl. č. 655/2004 Z. z. ............ 61,41 € režijný paušál 1x7,81 € ........................................................................................... 7,81 € písomné vyjadrenie zo dňa 04.10.2013 ................................................................ 61,41 € režijný paušál 1x7,81 € ......................................................................................... 7,81 €
--------------------------------------------------------------------------- Trovy právneho zastúpenia spolu: ............................................................................. 138,44 €
Podľa § 149 ods. 1 OSP, ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Súd sa nestotožnil s návrhom navrhovateľa, aby súd náhradu trov právneho zastúpenia vedľajšiemu účastníkovi nepriznal z dôvodu, že náklady na zastúpenie občianskeho združenia advokátom v žiadnom smere nepredstavujú účelne vynaložené trovy a pre priznanie nároku na ich náhradu nie je z tohto hľadiska právny dôvod. Súd je toho názoru, že v danom prípade konaním vedľajšieho účastníka v podobe jeho právneho zastúpenia nedochádza k nadbytočnému navyšovaniu trov konania a nehospodárnosti konania. V zmysle § 3 ods. 4, 5 zák. č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona o priestupkoch, každý spotrebiteľ má právo združovať sa spolu s inými spotrebiteľmi združenia a prostredníctvom týchto združení v súlade so zákonom chrániť a presadzovať oprávnené záujmy spotrebiteľov, ako aj uplatňovať práva zo zodpovednosti voči osobám, ktoré spôsobili škodu na právach spotrebiteľov. Proti porušeniu práv a povinnosti ustanovených zákonom s cieľom ochrany spotrebiteľa, môže sa spotrebiteľ proti porušiteľovi na súde domáhať ochrany svojho práva. Vedľajší účastník na strane odporcu vstúpil do konania s cieľom chrániť a presadzovať oprávnené záujmy odporcu. Pokiaľ vedľajší účastník bol v konaní zastúpený právnym zástupcom, nedošlo tým k nadbytočnému navyšovaniu trov konania a nehospodárnosti konania aj s poukazom na ust. § 20 ods. 1 zák. č. 586/2003 Z. z. o advokácii, podľa ktorého každý má právo na poskytnutie právnych služieb a môže o ne požiadať ktoréhokoľvek advokáta.
Podľa §-u 11, odsek 3, prvá veta, zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších právnych predpisov (ďalej ako „Zákon o súdnych poplatkoch“), poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
Podľa §-u 11, odsek 4, prvá veta, Zákona o súdnych poplatkoch, okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6, 63 eura.
Podľa §-u 11, odsek 6 po bodkočiarku, Zákona o súdnych poplatkoch, ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti.
Konanie súd z dôvodu späťvzatia žalobného návrhu zo strany navrhovateľa zastavil, preto súd vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti za súčasného krátenia súdneho poplatku v zmysle § 11 ods. 4 Zákona o súdnych poplatkoch o sumu 6,63 eur rozhodol o vrátení súdneho poplatku vo výške 64,37 Eur navrhovateľovi prostredníctvom príslušného daňového úradu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia odvolanie na Okresný súd Vranov nad Topľou (§ 204 ods. 1 OSP).
Podľa ust. §-u 205 ods. 1 OSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. §-u 205 ods. 3 OSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napadá a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.