Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_14RO-546-2012.pdf
PDF · 67.66 KB
No categories available
14RO/546/2012
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci žalobcu Wustenrot poisťovňa, a.s., IČO: 31 383 408, Karaďzičova 17, 825 22 Bratislava 26, zast. Mgr. Miroslav Vilím, advokát, Michalská 9, 811 01 Bratislava, proti žalovanej Z. B., X.. XX. XX. XXXX, L. G. XXX, XXX XX J., štátny občan SR, o zaplatenie 48,37 Eur s prísl., o odvolaní proti trovám konania, takto
rozhodol:
Súd m e n í výrok II platobného rozkazu č. k. 14RO/546/2012-16 zo dňa 20.02.2013o trovách konania tak, že žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v sume 16,50 Eur a právnemu zástupcovi žalobcu náhradu trov právneho zastúpenia v sume 29,08 Eur, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na okresný súd dňa 19. 12. 2012 sa žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 48,37 Eur s príslušenstvom.
Vo veci bol dňa 20. 02. 2013 vydaný platobný rozkaz č.k. 14Ro/546/2012-16, ktorým súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 48,37 Eur, úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 48,37 Eur od 01. 07. 2010 do zaplatenia, v lehote do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu (výrok I). Zároveň súd zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v sume 16,50 Eur a právnemu zástupcovi žalobcu náhradu trov právneho zastúpenia v sume 58,15 Eur, v lehote do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu (výrok II). Platobný rozkaz bol doručený žalobcovi (právnemu zástupcovi) ako aj žalovanej dňa 27. 03. 2013.
Žalovaná podala v zákonnej lehote odvolanie proti výroku II. vyššie uvedeného platobnému rozkazu o trovách konania a to podaním na okresný súd dňa 11.04.2013. Žalovaná odvolanie odôvodnila zlou finančnou situáciou, pretože jej manžel je dlhodobo nezamestnaný a jediný príjem do domácnosti je iba z rodičovského príspevku a prídavku na dve maloleté deti, čo predstavuje 240 Eur mesačne. Z toho vyplýva, že nie je schopná uhradiť trovy konania. Výrok I. uznáva a je ochotná žalobcovi uhradiť sumu v plnej výške, v prípade dohody vo viacerých splátkach.
Podľa § 174 ods. 2 veta tretia zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len "O.s.p.") opravným prostriedkom len proti výroku o trovách konania je odvolanie, o ktorom bez pojednávania rozhodne súd, ktorý vydal platobný rozkaz.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 150 ods. 2 O.s.p., ak sú trovy konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, môže ich súd nepriznať alebo znížiť.
Podľa § 200ea O.s.p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 500 eur, od toho okamihu, ide o drobný spor.
Na základe podaného odvolania, súd opätovne preskúmal rozhodnutie o náhrade trov konania. Žalovaná nespochybnila nárok žalobcu na náhradu trov konania ako taký, len uviedla, že z dôvodu svojej zlej finančnej situácie nie je schopná ich uhradiť. Súd považoval odvolanie žalovanej za čiastočne dôvodné, preto výrok platobného rozkazu o trovách konania zmenil.
Vzhľadom k tomu, že žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu, v zmysle ust. § 142 ods. 1 O.s.p. mu vznikol nárok na náhradu trov konania proti žalovanej, ktorá v konaní úspešná nebola. Preto okresný súd platobným rozkazom č.k. 14RO/546/2012-16 zo dňa 20.02.2013 uložil žalovanej, aby do 15 dní od doručenia platobného rozkazu zaplatila žalobcovi náhradu trov konania v sume 16,50 Eur a právnemu zástupcovi žalobcu náhradu trov právneho zastúpenia v sume 58,15 Eur. Predmetom konania je však zaplatenie sumy 48,37 Eur s príslušenstvom, preto sa jedná o drobný spor v zmysle ust. § 200ea O.s.p. Z toho dôvodu súd o trovách konania rozhodol v zmysle ust. § 142 ods. 1 O.s.p., za použitia ust. § 150 ods. 2 O.s.p. tak, že priznal žalobcovi náhradu trov právneho zastúpenia v rozsahu 50%, pretože uplatnené trovy právneho zastúpenia považoval za neprimerané voči pohľadávke. Súd z uplatnených trov právneho zastúpenia žalobcu vo výške 58,15 Eur, pozostávajúcich z 2 úkonov právnej služby podľa vyhlášky č. 655/2004 Z.z. (príprava a prevzatie zastúpenia, podanie návrhu na vydanie platobného rozkazu), vo výške uplatnenej tarifnej odmeny 16,60 Eur za 1 úkon právnej služby, z náhrady režijného paušálu za dva úkony 2 x 7,63 Eur a 20% DPH, priznal náhradu v rozsahu 50%, t.j. sumu 29,08 Eur. Zároveň súd priznal žalobcovi náhradu súdneho poplatku za návrh v sume 16,50 Eur.
Vzhľadom na uvedené súd rozhodol tak, že zmenil výrok II vydaného platobného rozkazu a zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v sume 16,50 Eur a právnemu zástupcovi žalobcu náhradu trov právneho zastúpenia v sume 29,08 Eur, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní, odo dňa
jeho písomného doručenia na Okresný súd Banská Bystrica, písomne
v dvoch vyhotoveniach..
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému uzneseniu smeruje, kto ho podáva
- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda uznesenie, v čom je uznesenie, alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha /ako má odvolací súd rozhodnúť/, uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa /§205 ods. 1 O.s.p./.