Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-12Csp/38/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina sudkyňou Mgr. Annou Holeščákovou v spore žalobcu Intrum Slovakia s.r.o., Mýtna č. 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 831 154, právne zast. JUDr. Jánom Šoltésom, Mýtna č. 48, 811 07 Bratislava, IČO: 37 927 795, proti Ž. K. C., nar. XX.X.XXXX, bytom Y. XXXX/XX, XXX XX Č., o zaplatenie 816,- Eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 816,- Eur,

- úrok 14,24 % ročne zo sumy 816,- Eur od 2.1.2020 do 28.2.2021,

- úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 816,- Eur od 2.1.2020 do zaplatenia, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobca m á nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou upomínacimu súdu v Banskej Bystrici 14.7.2022 voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 816,- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 816,- do zaplatenia, úroku z úveru 14,24% zo sumy 816,- Eur od 2.1.2020 do 28.2.2021 a náhrady trov konania. V podanej žalobe tvrdil, že právny predchodca žalobcu, spoločnosť Všeobecná úverová banka, a.s., so sídlom: Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155, poskytol žalovanému na základe zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa 05.03.2018 pod číslom úverového účtu 297540621 (ďalej aj ako „úverová zmluva“) úver vo výške 2100,- Eur, ktorý sa žalovaný zaviazal uhradiť formou zmluvne dojednaných pravidelných mesačných splátok. V rozpore so zmluvnými dojednaniami úverovej zmluvy dlžník svoj záväzok uhrádzať pravidelné mesačné splátky neplnil riadne a včas, čo žalobca preukazuje predloženým výpisom z úverového účtu. Právny predchodca žalobcu vyzval žalovaného na úhradu omeškaných úverových splátok s upozornením na možnosť vyhlásenia predčasnej splatnosti pohľadávky z dôvodu neplatenia. Nakoľko žalovaný napriek písomnej výzve právneho predchodcu žalobcu svoj dlh z titulu omeškaných úverových splátok nezaplatil, právny predchodca žalobcu v súlade so zmluvnými dojednaniami úverovej zmluvy a v súlade s čl. Všeobecných obchodných podmienok s označením „Podmienky požadovanej predčasnej splatnosti úveru (okamžitá splatnosť úveru) zo strany veriteľa“ vyhlásil ku dňu 19.1.2019 predčasnú splatnosť pohľadávky z úveru. Oznámenie o vyhlásení predčasnej splatnosti pohľadávky z úveru s výzvou na zaplatenie dlžnej sumy bolo žalovanému doručené v súlade s čl. Všeobecných obchodných podmienok s označením „Doručovanie a vyhlásenia klienta“. Nakoľko žalovaný v poskytnutej 7-dňovej lehote od doručenia oznámenia o vyhlásení predčasnej splatnosti úveru dlžnú sumu nezaplatil, voči právnemu predchodcovi žalobcu sa tak od 02.01.2020 dostal do omeškania so zaplatením dlžnej sumy spolu s príslušenstvom. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej medzi spoločnosťou Všeobecná úverová banka, a.s., ako postupcom a spoločnosťou Intrum Slovakia s.r.o. ako postupníkom dňa 14.02.2020 bola pohľadávka voči žalovanému z titulu nezaplateného úveru na základe úverovej zmluvy postúpená žalobcovi ako

postupníkovi, o čom bol žalovaný upovedomený písomným oznámením postupcu o postúpení pohľadávky v súlade s ust. . Výška postúpenej pohľadávky bola postupcom vyčíslená ku dňu 08.09.2021. Žalovaný bol vyzvaný právnym zástupcom žalobcu na zaplatenie dlžnej sumy z titulu nesplateného úveru. Žalobca si v tomto konaní uplatňuje voči žalovanému len časť postúpeného nároku vo výške nesplatenej dlžnej istiny úveru vo výške 816,- €, spolu s príslušenstvom, ktorú žalovaný žalobcovi napriek predžalobnej upomienke nezaplatil.

2. K podanej žalobe na preukázanie tvrdení pripojil žalobca ako listinné dôkazy Spotrebiteľskú rozhodcovskú zmluvu, prílohu k zmluve o postúpení pohľadávok s identifikáciou dlhu žalovaného, oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 17.9.2021 adresované žalovanému, výzva na zaplatenie pohľadávky z 14.6.2022, rámcovú zmluvu o postúpení pohľadávok, zoznam dokladov k flexipôžičke od žalovaného, predbežná žiadosť o flexipôžičku zo dňa 4.3.2018, mailová správa o schválení úveru pre žalovaného v sume 2100,- € s úrokovou sadzbou 14,24% a splatnosť 36 mesiacov v sume splátky 76,10 €, doklad o zaslaní platby žalovanému na účet v sume 2100,- € ( č.l. 42 spisu), Zmluva o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa 4.3.2018 všeobecné obchodné podmienky, európske informácie o spotrebiteľskom úvere, výzva VÚB a.s. zo dňa 11.10.2019 na zaplatenie dlžnej sumy 245,15 €, výzva na predčasné splatenie zostatku úveru s príslušenstvom zo dňa 20.11.2019, kópiu poštovej zásielky adresovanej žalovanému, prehľad splátok a úhrad od žalovaného.

3. Za podanú žalobu uhradil žalobca súdny poplatok ( 24,- €) a upomínací súd v Banskej Bystrici vo veci vydal platobný rozkaz sp. zn. zo dňa 25.7.2022, ktorým podanej žalobe v celosti vyhovel ( č.l. 74,75 spisu).

4. Platobný rozkaz nebolo možné doručiť do vlastných rúk žalovanému a preto súd toto oznámil právnemu zástupcovi žalobcu, ktorý navrhol pokračovať na všeobecnom súde žalovaného - Okresnom súde Čadca ( čl. 92 spisu). Spisový materiál bol súdu odstúpený písomným podaním zo dňa 21.11.2022 (čl. 93 spisu).

5. V rámci prípravy pojednávania súd v súlade s ust. vo veci doručoval žalobu s prílohami, procesným poučením pre spotrebiteľa ako i výzvu na vyjadrenie k žalobe žalovanému, pričom tieto písomnosti sa podarilo žalovanému doručiť preukázateľne dňa 3.4.2023, kedy mu boli doručené prostredníctvom polície (správa na č.l. 108 spisu). Vyjadrenie k podanej žalobe doručené súdu nebolo žiadne, nárok žalobcu žalovaný nerozporoval žiadnym spôsobom, nárok sa tak stal nesporným.

6. Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktoré sa nedostavil žalobca - jeho právny zástupca, ktorý neúčasť ospravedlnil, žalovaný si neprevzal predvolanie v odbernej lehote na poslednej známej adrese registra obyvateľov ( Y. XXXX, Č. podľa č.l 129) a súd preto pojednávanie vykonal v neprítomnosti oboch strán sporu za splnenia podmienok podľa a nasled. a v rámci dokazovania vychádzajúc pritom iba na základe listinných dôkazov predložených žalobcom zistil tento skutkový stav:

7. Na pojednávaní súd vykonal dokazovanie procesným postupom podľa , kedy oboznámil listiny tvoriace obsah spisu a to písomné podanie z čl. 110 a nasl. stanovisko právneho zástupcu, čl. 112 upomienka, pokus o zmier, čl. 113 doklad o zaslaní poštovej zásielky žalovanému, čl. 114 až 117, resp. až 124 informácie vo vzťahu k šetreniu bonity samotného klienta, teda žalovaného, čl. 124 zodpovedanie otázok zo strany samotného žalovaného, čl. 125 doklad o zaslaní zásielky žalovanému, ktorá pošta bola vrátená samotnému žalobcovi.

8. Z listinného dôkazu a to zo zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru „Flexipôžička“ reg. č. 002218611040318 (č.l. 43-47) mal preukázané, že medzi žalobcom (právnym predchodcom VUN a.s.) a žalovaným došlo 4.3.2018 k uzatvoreniu zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru, kde výška úveru činila 2100,-€, lehota splatnosti bola 36 mesiacov, dátum prvej splátky bol 30.4.2018 a poslednej 28.2.2021. Výška úrokovej sadzby ku dňu schválenia úveru činila 14,24 % ročne. Mesačná anuitná splátka bola v sume 76,10 €. Celkové náklady dlžníka predstavovali 546,- €, celková suma ktorá mala byť dlžníkom uhradená bola 2646,- €, výška odplaty podľa zmluvy bola 17,21%, najvyššia prípustná miera bola v sadzbe 19,22%. €. Podľa prehľadu splátok a úhrad ( č.l. 66 spisu) uhradil žalovaný na poskytnutý úver celkom sumu 1284,- € (suma započítaná na istinu). Poslednú splátku realizoval 13.7.2020 v sume 513,19 €, ktorá suma bola v celosti započítaná na úhradu istiny. Žalobca (právny predchodca VÚB banka) vyzval žalovaného na úhradu dlžnej istiny a to upomienkou zo dňa 11.10.2019

( č.l. 67 spisu). Upomienkou vyzýval žalovaného uhradenie dlžnej sumy 245,15 € s upozornením možnosti žalobcu na okamžité zaplatenie dlžnej sumy v zmysle zmluvy o úvere. Zároveň žalovaného upozornili na právo odstúpiť od zmluvy o úvere (č.l. 67 ). Prípisom zo dňa 20.11.2019 vyzval právny predchodca žalobcu (VÚB a.s.) žalovaného na predčasné splatenie zostatku úveru s príslušenstvom. Zároveň mu oznámil, že dňom 20.11.2019 vyhlásil predčasnú splatnosť úveru vrátane príslušenstva a uložil žalovanému uhradiť dlžnú sumu do 7 dní od doručenia výzvy. Zásielku si žalovaný ako všetky jemu doručované neprevzal v odbernej lehote na pošte čo mal súd preukázané z pripojenej kópie poštovej doručenky (závady v doručovaní), kedy sa zásielka adresovaná žalovanému vrátila žalobcovi ako neprevzatá.

9. Podľa v znení účinnom v čase uzatvorenia zmluvy (ďalej „“) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

Podľa pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.

Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom v čase uzatvorenia zmluvy, spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

Podľa v znení účinnom v čase uzatvorenia zmluvy, na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

Podľa , ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

Podľa , ak ide o omeškanie splnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis ().

Podľa a , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v zhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

10. Právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným súd posúdil ako vzťah spotrebiteľský, nakoľko žalobca (právny predchodca) vystupoval v pozícii dodávateľa služby a žalovaný vystupovala v postavení spotrebiteľa. Z listinných dôkazov predložených zo strany žalobcu a to zo zmluvy o poskytnutí flexipôžičky mal súd preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným došlo k platnému uzatvoreniu zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru a že táto zmluva obsahuje všetky zákonnom stanovené náležitosti uvádzané v , o spotrebiteľských úveroch platného a účinného v čase uzatvorenia zmluvy. Predmetná pôžička sa stala predmetom postúpenia podľa zmluvy o postúpení pohľadávok, ktorá skutočnosť bola oznámená žalovanému listom právneho predchodcu žalobcu dňa 17.9.2021. Dlžná suma podľa vyčíslenia predstavovala u žalovaného sumu 816 € a táto predstavovala nedoplatok na istine - nesplatenej časti poskytnutého úveru (2100 € bola suma poskytnutá a uhradené a započítané na istinu bola čiastka 1284,- € podľa rozpisu a prehľadu platieb žalovaného. V tomto spore si žalobca uplatnil iba nárok na nezaplatenú sumu istiny úveru (bez poplatkov z úveru) a pokiaľ žalovaný nárok nerozporoval a ani tvrdenia uvádzané v žalobe, súd v tomto rozsahu považoval nárok žalobcu za preukázaný a nesporný a priznal žalobcovi nárok na vrátenie nezaplatenej istiny úveru v sume 816,- €. V tomto konaní okrem istiny vznikol žalobcovi aj nárok na úhradu úrokov z omeškania. Žalobca si voči

žalovanému uplatnil úroky z omeškania v súlade Obč. zák. a Nariadenia vlády SR č. , preto mu bol z istiny 816,- € bol priznaný aj zákonný úrok z omeškania vo výške 5 % ročne od 2.1.2020 do zaplatenia. 11. Žalobca si uplatnil nárok i na úroky z úveru v dohodnutej sadzbe 14,24%. 12. Z ustanovenia a vyplýva, že zmluva o úvere nemôže byť dohodnutá ako bezúročná. U spotrebiteľských úverov je jednou z náležitostí, ktoré musí zmluva obsahovať, uvedenie doby trvania zmluvy ( zákona o spotrebiteľských úveroch). Doba trvania zmluvy pri jej vzniku je teda časovo ohraničená. V ust. je uvedené, že dlžník je povinný platiť veriteľovi úroky z úveru od doby poskytnutia peňažných prostriedkov. Súčasne ale zo žiadneho ustanovenia , a ani zo zákona o spotrebiteľských úveroch nevyplýva zákaz dohody účastníkov úverovej zmluvy o povinnosti dlžníka platiť úroky z úveru až do úplného splatenia úveru. Žalobca má teda na základe dohody s dlžníkom - žalovaným nárok na úroky z úveru, ktoré si medzi sebou strany sporu dohodli v Zmluve o spotrebiteľskom úvere v bode I. a to fixné do splatnosti v rozsahu 14,24 % p.a., nakoľko banka ako veriteľ finančné prostriedky požičala, žalovaný jej tieto nevrátil a preto patrí banke za ne dohodnutá odmena, záväzok dlžníka v zmysle platenia dohodnutej odmeny zostáva nedotknutý a aplikuje sa na dobu, na ktorú bola zmluva dohodnutá ako doba riadneho splácania úveru, keďže dohodnuté úroky majú zmluvný základ. Dohodnuté úroky predstavujú cenu peňazí za ich poskytnutie na vopred dohodnuté obdobie, tzn. že jej výška musí byť stanovená v čase uzatvorenia zmluvy o úvere. V prípade vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru veriteľovi náleží úrok z istiny vo výške, akú by pri riadnom plnení povinností dlžník zaplatil ako cenu peňazí. Veriteľovi teda patrí úrok z istiny vo výške, akú by žalovaný dlžník zaplatil, pričom skutkovým základom je spotrebiteľská úverová zmluva. Z vyššie uvedených dôvodov súd priznal žalobcovi úrok z úveru tak ako požadoval z dlžnej sumy nesplatenej istiny 816,- € za obdobie od 2.1.2020 od omeškania do 28.2.2021, kedy mal byť úver splatený, teda za podmienok, ako sa dohodli pôvodné strany v zmluve o poskytnutí spotrebiteľského úveru „Flexipôžička“. 13. O nároku na náhradu trov rozhodol súd postupom podľa v spojení s ust. , nakoľko úspešným v spore bol žalobca (100%). O konkrétnej výške rozhodne samostatným uznesením poverený súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd ŽILINA písomne v dvoch vyhotoveniach. (, ).

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie podľa možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.