Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_10C-100-2013.pdf
PDF · 74.62 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/100/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Prievidzi sudkyňou JUDr. Katarínou Zajacovou v právnej veci navrhovateľa BENET, s.r.o. so sídlom v Novákoch, Námestie SNP 974/28, IČO: 36 299 219 zast. JUDr. Annou Mokrou, advokátkou so sídlom v Prievidzi, Švéniho 3E/5 proti odporcom v 1. rade Y. XXX/X,, nar. XX.X.XXXX, v 2. rade D. H., nar. XX.X.XXXX, obaja bytom O. I., A. 351/1, o zaplatenie sumy 727,11 eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporcovia v 1. a 2. rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu 727,11 eur, s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 52,20 € od 1.10.2011 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 112,48 € od 1.11.2011 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 112,48 € od 1.12.2011 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 112,48 € od 1.1.2012 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 112,49 € od 1.2.2012 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 112,49 € od 1.3.2012 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 112,49 € od 1.4.2012 do zaplatenia na účet navrhovateľa vedený vo VÚB, a.s., č. 1206004-757/0200 a nahradiť mu trovy konania predstavujúce zaplatený súdny poplatok v sume 43,50 eur a trovy právneho zastúpenia v sume 212,90 eur na účet JUDr. Anny Mokrej, advokátky, vedený v SLSP a.s., č. 66533037/0900, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal voči odporcom v 1. a v 2. rade zaplatenia sumy 727,11 eur s príslušenstvom z titulu nedoplatku na nákladoch na bývanie za mesiace október až december 2011 a január až marec 2012, s pripočítaním nedoplatku na vyúčtovaní služieb za rok 2010.
Na trovách konania uplatnil zaplatený súdny poplatok v sume 43,50 eur a trovy právneho zastúpenia.
Navrhovateľ sa na pojednávanie neustanovil a z dôležitého dôvodu ho odročiť nežiadal. Odporca v 1. rade sa na pojednávanie napriek riadne vykázanému doručeniu predvolania neustanovil. Pojednávanie z dôležitého dôvodu odročiť nežiadal. Odporkyni v 2. rade boli súdne zásielky doručované spôsobom podľa § 48 ods. 4 O.s.p. z dôvodu neznámeho pobytu a z dôvodu, že neboli splnené podmienky pre ustanovenie opatrovníka podľa § 29 ods. 2, 6 O.s.p. Súd v súlade s ust. § 101 ods. 2 O.s.p. vo veci konal a rozhodol v neprítomnosti účastníkov, s prihliadnutím na obsah spisu a vykonané dôkazy.
Po oboznámení sa s evidenčným listom odporcov za rok 2012, so zmluvou o výkone správy zo dňa 1.10.2001, s vyúčtovaním služieb za rok 2010, 2011, 2012 za byt odporcov v 1., 2. rade, s výkazom nedoplatkov odporcov za obdobie rokov 2011 až 2013, s ostatnými listinnými dôkazmi v spise založenými, súd zistil nasledovný skutkový stav:
Odporcovia v 1. a v 2. rade sú bezpodielovými spoluvlastníkmi bytu č. 5, vo vchode č. 1, na 1. poschodí, na O. v O. I., čo je zrejmé z LV č. XXXX, k.ú. O.. Dňa 1.10.2001 odporcovia pristúpili k zmluve o výkone správy uzavretej s navrhovateľom. V článku II., v bode 8. zmluvy sa zaviazali zistený nedoplatok na vyúčtovaní služieb zaplatiť správcovi bytov do 30 dní odo dňa doručenia vyúčtovania. V článku III. zmluvy sa zaviazali poukazovať mesačné preddavky do fondu prevádzky, údržby a opráv mesačne vopred, najneskôr do 15. dňa bežného mesiaca. Za obdobie mesiacov október až december 2011 odporcovia neplatili zálohové platby do fondu prevádzky, opráv a údržby v sume 112,48 eur mesačne a od januára do marca 2012 v sume 112,49 eur. Na vyúčtovaní služieb za rok 2010 im vznikol nedoplatok v sume 52,20 eur. Výška dlhu odporcov je zrejmá z evidenčného listu vlastníkov bytov za rok 2011 a 2012.
Predžalobnou výzvou zo dňa 19.4.2012 boli odporcovia vyzvaní k zaplateniu žalovanej sumy, na ktorú žiadnym spôsobom nereagovali.
Podľa § 10 ods. 1, veta prvá Zákona č. 182/1993 Z.z., o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v platnom znení, vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sú povinní v súlade so zmluvou o spoločenstve, alebo so zmluvou o výkone správy prispievať na náklady spojené s prevádzkou, údržbou a opravami spoločných častí domu a spoločných zariadení domu, príslušenstva, prípadne pozemku.
Na účel uvedený v odseku 1 poukazujú vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome preddavky mesačne vopred do fondu prevádzky, údržby a opráv, a to od 1. dňa mesiaca nasledujúceho po vklade do katastra nehnuteľností (§ 10 ods. 2, veta prvá citovaného zákona).
Zhodnotením skutkového stavu dospel súd k právnemu záveru, že návrh navrhovateľa je v celom rozsahu dôvodný.
Vykonaným dokazovaním bolo preukázané a z vyčíslenia nedoplatkov na nákladoch na bývanie odporcov v 1. a v 2. rade súd zistil, že odporcovia ako bezpodieloví spoluvlastníci bytu č. 5, vo vchode č. 1, na 1. poschodí, na XXXX. I. za obdobie mesiacov október až december 2011 neplatili zálohové platby do fondu prevádzky, opráv a údržby v sume 112,48 eur mesačne a od januára do marca 2012 v sume 112,49 eur. Na vyúčtovaní služieb za rok 2010 im vznikol nedoplatok v sume 52,20 eur. Výška dlhu odporcov predstavuje sumu 727,11 eur, ktorú sú povinní v súlade s cit. ust. § 10 ods. 1, veta prvá Zákona č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, v platnom znení, zaplatiť.
Omeškanie odporcov bolo posúdené podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka. Úrok z omeškania navrhovateľ uplatnil od prvého dňa nasledujúceho po mesiaci, v ktorom dlh odporcov za jednotlivé mesiace vznikol a z vyúčtovania od 1.10.2011, čo nebolo v rozpore s článkami II. bod 8. a III., v ktorých sa odporcovia zaviazali zistený nedoplatok na vyúčtovaní služieb zaplatiť správcovi bytov do 30 dní odo dňa doručenia vyúčtovania a poukazovať mesačné preddavky do fondu prevádzky, údržby a opráv mesačne vopred, najneskôr do 15. dňa bežného mesiaca. Výška úroku z omeškania zodpovedá ust. § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., v znení platnom od 1.1.2009.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p.. Navrhovateľ bol v konaní úspešný, preto mu patrí právo na náhradu trov konania, ktoré predstavujú zaplatený súdny poplatok v sume 43,50 eur a trovy právneho zastúpenia za 3 úkony právnych služieb po 51,45 eur, 2 krát 7,63 eur režijný paušál za prípravu a prevzatie zastúpenia, spísanie podaného návrhu a 1 krát 7,81 eur za účasť právnej zástupkyne navrhovateľa na pojednávaní dňa 27.10.2011, s pripočítaním 20 % DPH, ktorá zo sumy 177,42 eur predstavuje sumu 35,48 eur. Celkom trovy konania predstavujú sumu 256,40 eur, ktoré sú odporcovia povinní nahradiť navrhovateľovi.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach § 42 ods. 3 O.s.p. uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, Zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti.