Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-20Ro/640/2012

Rozhodnutie

Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Katarínou Juskovou v právnej veci navrhovateľa : H. Y.ídlo : V. XX, XXX XX A., IČO: XX XXX XXX, proti odporcovi : V. T., rod. T., nar. XX. X. . XXXX, naposledy bytom XXX XX K. - sídlisko K., K. XXXX/XX, t. č. na neznámom mieste, zast. opatrovníkom Q.. M. Q., pracovníkom Okresného súdu Košice I, v konaní o zaplatenie 5 943,29 € s prísl., takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 5 943,29 €, s úrokom z úveru, zo sumy 2 077,10 €, vo výške 4,85 % ročne, od 25. 10. 2012 do zaplatenia, úrok z omeškania, zo sumy 2 077,10 €, vo výške 9% ročne, od 25. 10. 2012 do zaplatenia, úrok z omeškania, zo sumy 1 975,73 €, vo výške 9% ročne, od 25. 10. 2012 do zaplatenia a nahradiť trovy konania, vo výške 356,50 € a to všetko do dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ návrhom, doručeným súdu dňa 29. 10. 2012, sa domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 5 943,29 €, spolu s príslušenstvom, z titulu nesplácania úveru riadne a včas.

Návrh odôvodnil tým, že účastníci konania uzavreli dňa 22. 12. 2010 Zmluvu o poskytnutí úveru č. XXXXXX, na základe ktorej navrhovateľ poskytol odporcovi hypotekárny úver, vo výške 23 000 €. Úver je vedený pod číslom XXXXXXXXXX.

Dňa 4. 12. 2012 Okresný súd Košice II vydal Platobný rozkaz č. k. XXRo XXX/XXXX-XX, ktorým súd odporcu zaviazal na povinnosť zaplatiť navrhovateľovi 5 943,29 €, spolu s prísl. Súd zrušil Uznesením, zo dňa 5. 4. 2013, č. k. XXRo XXX/XXXX-XX, nakoľko platobný rozkaz nebolo možné doručiť odporcovi do vlastných rúk.

Súd ustanovil odporcovi Uznesením č. k. XXC XX/XXXX-XX, zo dňa 24. 7. 2013, opatrovníka, nakoľko sa súdu nepodarilo zistiť pobyt odporcu a na adrese, známej súdu, sa nezdržuje.

Dňa 14. 11. 2013 sa konalo pojednávanie, na ktoré sa nedostavil právny zástupca navrhovateľa, ktorý svoju neprítomnosť ospravedlnil a súhlasil, aby súd pojednával v jeho neprítomnosti. Taktiež sa nedostavil opatrovník odporcu.

- 2 -

XXC XX/XXXX

Súd, v súlade s ust. , ods. 2 , pojednával v neprítomnosti účastníkov konania.

Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav :

Navrhovateľ uzavrel s odporcom dňa 22. 12. 2010 Zmluvu o poskytnutí úveru č. XXXXXX, na základe ktorého navrhovateľ poskytol odporcovi hypotekárny úver, vo výške 23 000 €, vedený pod číslom XXXXXXXXXX. Odporca od počiatku úverového vzťahu poskytnutý úver nesplácal, neuhradil ani jednu mesačnú splátku, dohodnutú v úverovej zmluve. Keď bol v omeškaní s vrátením viac, než dvoch splátok a súčasne aj jednej splátky po dobu dlhšiu, ako 3 mesiace, navrhovateľ podľa čl. IX Zmluvy o úvere Obchodných podmienok a ust. , úver spoplatnil. Dňa 5. 11. 2011 odporca dlžnú sumu navrhovateľovi doposiaľ nevrátil a dobrovoľne nepoukázal na splatenie úveru žiadnu čiastku.

Na zabezpečenie pohľadávky navrhovateľa z poskytnutého úveru bolo na základe záložnej zmluvy, uzavretej medzi navrhovateľom a odporcom, zriadené záložné právo k nehnuteľnosti bytu č. XX, na X. poschodí v bytovom dome W. X, X, súp. číslo XXX, . zapísaný na LV č. XXXXX, kat. úz. C.. Dňa 23. 4. 2012 sa na návrh prednostného záložného veriteľa ( vlastníci bytov ) konala dobrovoľná dražba predmetnej nehnuteľnosti, do ktorej si navrhovateľ ako záložný veriteľ, zapísaný na LV na druhom mieste, prihlásil svoju splatnú pohľadávku z úveru č. XXXXXXXXXX. Výťažok z dražby bol jedinou úhradou, ktorá bola poukázaná na úverový účet. Čiastočná úhrada z výťažku bola započítaná prednostne na istinu úveru, aby sa čo najviac znížila úročená suma. Z toho dôvodu sa výška dĺžnej istiny úveru znížila z 23 000 € na sumu 2 077,10 € + príslušenstvo. Pri vyčíslení dĺžnej sumy pre účely návrhu na vydanie platobného rozkazu vznikol preto nepomer medzi istinou, úrokom z úveru a úrokom z omeškania. Dlžná suma zo zmluvy o úvere je ku dňu 23. 10. 2012 vo výške 5 943,29 €. Táto suma pozostáva z nezaplatenej istiny úveru, vo výške 2 077,10 €, ktorá je úročená v súlade s §, 503 a 506 a čl. III Zmluvy o úvere úrokom z úveru 4,85 % ročne a v súlade s , ods. 1 s úrokom z omeškania 9% ročne až do zaplatenia. Ďalej pozostáva z nesplatených úrokov z úveru, vo výške 1 769,09 € a z poplatkov, vo výške 206,64 €, ktoré sú úročené v súlade s , ods. 1 s úrokom z omeškania 9% ročne až do zaplatenia a s úrokom z omeškania ku dňu 23. 10. 2012, vo výške 1 890,46 €, ktorý je vypočítaný z dĺžnej istiny úveru, z dlžných úrokov z úveru a z poplatkov. Istina úveru je aj naďalej úročená úrokom z úveru 4,85 % ročne v zmysle , úrokom z omeškania 9% ročne až do jej úplného zaplatenia. Úroky z úveru a poplatky, spolu vo výške 1 975,73 €, sú zároveň aj naďalej úročené v zmysle , úrokom z omeškania 9% ročne až do ich úplného zaplatenia.

Podľa ( ) zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa strany môžu určiť peňažné prostriedky, ktoré sú predmetom zmluvy aj v inej, než v mene euro, pokiaľ to nie je v rozpore s devízovými predpismi.

- 3 -

XXC XX/XXXX

Pokiaľ sa strany nedohodnú inak, je dlžník povinný vrátiť peňažné prostriedky v mene, v ktorej sa mu poskytli a v tej istej mene platiť úroky.

Podľa za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.

Podľa , ods. 1 veriteľ je povinný dlžníkovi peňažné prostriedky poskytnúť, ak ho o to dlžník v súlade so zmluvou požiadal a to v dobe, určenej v požiadavke, inak bez zbytočného odkladu.

Podľa , ods. 1 od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky z v dojednanej výške, inak v najvyššie prípustnej výške, ustanovenej zákonom alebo na základe

zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvykle úroky, požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie, než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššej prípustnej výške.

Podľa ods. 2 cit. ustanovenia pri pochybnostiach sa predpokladá, že dojednaná výška úrokov sa týka ročného obdobia.

Podľa , ods. 1 záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky, ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia, ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú.

Podľa ods. 2 cit. ustanovenia ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.

Podľa ods. 3 cit. ustanovenia dlžník je oprávnený vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky pred dobou, určenou v zmluve. Úroky je povinný zaplatiť len za dobu od poskytnutia do vrátenia peňažných prostriedkov.

Podľa dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.

Podľa ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac, než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu, ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.

Podľa ak je dlžník v omeškaní s plnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania, dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo

- 4 -

XXC XX/XXXX

spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania, najviac do výšky, ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa Nariadenia vlády SR č. výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. V tom čase 1 + 8 = 9% ročne.

Nakoľko odporca neuhradil dlžné sumy včas, dostal sa do omeškania, čím vznikol navrhovateľovi nárok aj na úroky, tak, ako sú uvedené v petite tohto rozhodnutia.

O trovách konania súd rozhodol podľa , ods. 1 a navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal náhradu trov konania, ktoré predstavujú zaplatený súdny poplatok, vo výške 356,50 €.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II, v dvoch písomných vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( , ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.