Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_15C-133-2013.pdf
PDF · 87.92 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/133/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou Mgr. Annou Vargovou v právnej veci žalobcu Slovanet, a.s., IČO: 35765143, so sídlom Bratislava, Záhradnícka 151, právne zastúpeného STANĚK VETRÁK & PARTNERI, s.r.o., so sídlom Bratislava, Vlčkova 18, proti žalovanému U. B.V., trvale bytom C.-T. Š., O.. M., t.č. na neznámom mieste, zastúpenému v konaní opatrovníčkou I. B., súdnou tajomníčkou Okresného súdu Vranov nad Topľou, o zaplatenie 558,41 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
konanie o zaplatenie 352,44 Eur s príslušenstvom úrokom z omeškania 9 % ročne z dlžnej sumy od 21.05.2010 do zaplatenia z a s t a v u j e,
žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 205,97 Eur s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 70,29 Eur od 21.11.2009 do zaplatenia, 9 % ročne zo sumy 27,48 Eur od 22.01.2010 do zaplatenia, 9 % ročne zo sumy 19,58 Eur od 20.02.2010 do zaplatenia, 9 % ročne zo sumy 19,58 Eur od 20.03.2010 do zaplatenia, 9 % ročne zo sumy 19,58 Eur od 21.04.2010 do zaplatenia, 9 % ročne zo sumy 49,46 eur od 21.05.2010 do zaplatenia v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku,
náhradu trov konania účastníkom n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Žalobou doručenou súdu 16.11.2012 sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 558,41 Eur spolu s príslušenstvom spočívajúcom v úrokoch z omeškania a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca je právnym nástupcom spoločnosti WIMAX Telecom Slovakia, s.r.o., ktorá dňa 29.10.2009 so žalovaným uzavrela zmluvu o pripojení č. 4210026545, predmetom ktorej bolo poskytovanie verejných telekomunikačných služieb verejnou dátovou sieťou - internetového pripojenia účastníkovi prevádzkovateľom. Následne boli žalovanému za poskytnuté služby vystavené faktúry, ktoré tento neuhradil. Sumu služby
WIMAX Internet VOĽNE, ktorá bola fakturovaná si žalobca uplatnil podľa bodu B8/2 Cenníka služieb platného od 1.9.2008 ( ďalej len ako „cenník“), sumu zábezpeky koncového zariadenia vo výške 32,86 Eur uvedenú vo faktúre č. 4209107014 si uplatnil podľa bodu B 10/2 cenníka, ďalej sumu zablokovania služby vo výške 7,90 Eur uvedenú vo faktúre č. 4201000249 si uplatnil podľa bodu D 1/5 cenníka a poplatok za deinštaláciu antény počas doby viazanosti vo výške 49,46 Eur uvedenú vo faktúre č. 4201048029 si uplatnil podľa bodu D 1/11 cenníka. Súčasne si žalobca uplatnil za porušenie právnej povinnosti zmluvnú pokutu vo výške 352,44 Eur.
Vo veci bol tunajším súdom dňa 21.11.2012 vydaný platobný rozkaz pod č.k. 29 Ro 435/2012-19, ktorým sa návrhu v celom rozsahu vyhovelo. Tento platobný rozkaz sa zrušil pre nemožnosť jeho doručenia žalovanému do vlastných rúk postupom podľa § 173 odsek 2 Občianskeho súdneho poriadku.
Po prešetrení pobytu žalovaného mu tunajší súd uznesením č.k. 15 C 133/2013 - 45 zo dňa 2.8.2013 ustanovil podľa § 29 ods. 2 O.s.p. opatrovníka z dôvodu, že sa jeho súčasný pobyt súdu zistiť nepodarilo.
Podaním zo dňa 1.10.2013 žalobca vo vzťahu k zmluvnej pokute vo výške 352,44 Eur s príslušenstvom zobral žalobu späť a žiadal v tejto časti konanie zastaviť.
Žalobca, právny zástupca žalobcu a opatrovník žalovaného sa na pojednávanie napriek riadne a včas doručenému predvolaniu nedostavili, svoju neúčasť právny zástupca žalobcu a opatrovník žalovaného ospravedlnili, preto súd v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. prejednal vec v ich neprítomnosti.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením návrhu, zmluvy o pripojení č. 4210026545, záväznej objednávky zo dňa 29.10.2009, protokolu o prevzatí služby zo dňa 29.10.2009, faktúr č. 4209107014, č. 4201000249, č. 4201015418, č. 4201024455, č. 4201036227, č. 4201048029, Všeobecných zmluvných podmienok na poskytovanie verejnej elektronickej komunikačnej služby spoločnosti WIMAX Telecom Slovania, s.r.o. a cenníka, písomným podaním žalobcu zo dňa 1.10.2013, ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
Žalobca uzavrel so žalovaným dňa 29.10.2009 zmluvu o pripojení č. 4210026545, predmetom ktorej bolo poskytovanie verejných telekomunikačných služieb verejnou dátovou sieťou - internetového pripojenia, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú Všeobecné zmluvné podmienky a cenníky vydané pre tieto služby. Predmetom služby bolo poskytnutie internetu VOĽNE za cenu 19,58 Eur podľa bodu B8/2 cenníka.
Žalovaný riadne a včas nezaplatil žalobcovi cenu za poskytované služby, čím porušil zmluvné povinnosti v zmysle vyššie uvedenej zmluvy.
Žalobca predložil súdu nasledovné faktúry:
faktúra č. 4209107014 splatná 20.11.2009 na sumu 103,15 Eur, z ktorej si žalobca uplatňuje len sumu 70,29 EUR,
faktúra č. 4201000249 splatná 21.1.2010 na sumu 27,48 Eur
faktúra č. 4201015418 splatná 19.2.2010 na sumu 19,58 Eur
faktúra č. 4201024455 splatná 19.3.2010 na sumu 19,58 Eur
faktúra č. 4201036227 splatná 20.4.2010 na sumu 19,58 Eur
faktúra č. 4210026545 splatná 20.5.2010, ktorou fakturoval žalobca žalovanému okrem sumy 49,46 Eur ako poplatok za deinštaláciu antény aj pokutu za porušenie právnej povinnosti vo výške 352,44 Eur.
Na základe zisteného skutkového stavu súd právne uzatvára:
Podľa § 42 ods. 1 písm. a) zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách, podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb.
Podľa § 42 ods. 4 písm. b) zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách, účastník je povinný platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní.
Podľa § 43 ods. 1,2 zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa. Podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.
Podľa § 51 zák. č. 40/1964 Občianskeho zákonníka v znení neskorších právnych predpisov (ďalej len OZ) účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nariadenia Vlády SR,
(1) Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
(2) Ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom trvá omeškanie; táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka.
Podľa § 96 ods. l O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu
na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Vzhľadom na dispozičný úkon žalobcu zo dňa 1.10.2013, ktorým vzal svoj návrh späť v časti o zaplatenie 352,44 Eur s úrokom z omeškania 9 % ročne z dlžnej sumy od 21.05.2010 do zaplatenia, súd v súlade s ustanovením § 96 ods. 1,3 O.s.p. konanie v tejto časti zastavil.
Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že účastníci uzavreli zmluvu o pripojení, na základe ktorej mohol žalovaný využívať služby dodané žalobcom a žalovanému vznikla povinnosť za poskytované služby platiť odplatu vyúčtovanú faktúrami takto: faktúra č. 4209107014 splatná 20.11.2009 vo výške 70,29 EUR, faktúra č. 4201000249 splatná 21.1.2010 na sumu 27,48 Eur, faktúra č. 4201015418 splatná 19.2.2010 na sumu 19,58 Eur, faktúra č. 4201024455 splatná 19.3.2010 na sumu 19,58 Eur, faktúra č.
4201036227 splatná 20.4.2010 na sumu 19,58 Eur a faktúra č. 4210026545 splatná 20.5.2010 na sumu 49,46 Eur. Preto súd v časti zaplatenia ceny za dodané služby v celkovej výške 205,97 Eur návrhu vyhovel, pretože žalovaný ako dlžník má povinnosť z platného záväzku zaplatiť cenu služby (§494 Občianskeho zákonníka). Žalovaný tým, že nezaplatil žalobcovi ním vyúčtované faktúry do dňa splatnosti, dostal sa nasledujúci deň po splatnosti jednotlivých faktúr do omeškania a žalobcovi tak vznikol nárok na úroky z omeškania, ktoré si uplatnil v súlade s ustanovením § 517 Občianskeho zákonníka v spojení s nariadením vlády č. 87/1995 Z.z. V časti o zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 352,44 Eur s príslušenstvom, súd v súlade s ustanovením § 96 ods. 1,3 O.s.p. konanie zastavil
Podľa § 142 ods. 2 O.s.p. ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
Podľa § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy.
Žalobca späťvzatím návrhu z procesného hľadiska zavinil zastavenie konania v časti uplatnenej zmluvnej pokuty vo výške 352,44 Eur s príslušenstvom. V konaní uplatnil právo na zaplatenie sumy 558,41 Eur, pričom v časti o zaplatenie 352,44 Eur vzal žalobný návrh späť. Žalobcovi súd náhradu trov konania nepriznal, keďže bol prevažne neúspešný v spore a úspešnému žalovanému náhradu trov konania nepriznal, keďže mu žiadne trovy konania nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.