Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_8PP-106-2013.pdf
PDF · 71.96 KB
Case nature
Area
Subarea
8PP/106/2013
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v trestnej veci proti odsúdenému V. P., nar. XX.XX.XXXX v O., bytom O., W. XXXX/XX, t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v Ústave na výkon trestu odňatia slobody a Ústave na výkon väzby Ilava, o návrhu odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, na verejnom zasadnutí konanom v ÚVTOS Ilava dňa 14.11.2013 samosudcom JUDr. Mariánom Manduchom, takto
rozhodol:
Podľa § 415 ods. 1 Tr. poriadku s použitím § 66 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona sa návrh odsúdeného V. P., nar. XX.XX.XXXX o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody zamieta.
odôvodnenie:
Dňa 04.09.2013 bol Okresnému súdu Trenčín doručený návrh odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody.
V. P. vykonáva trest odňatia slobody uložený mu rozsudkom Okresného súdu Bratislava III sp. zn. 3T/42/2012 zo dňa 31.05.2012, v spojení s rozhodnutím Krajského súdu v Bratislave sp. zn. 3To/90/2012 zo dňa 04.09.2012 v trvaní 15 (pätnásť) mesiacov v ústave so stredným stupňom stráženia pre trestný čin krádeže podľa § 212 ods. 3 Tr. zákona. Predpokladaný koniec trestu má mať dňa 08.03.2014. Lehota na podanie návrhu o podmienečné prepustenie odsúdenému plynula od 23.07.2013.
Z hodnotenia ÚVTOS a ÚVV Ilava zo dňa 24.09.2013 vyplýva, že správanie a vystupovanie menovaného voči autoritám je na požadovanej úrovni. Ústavný poriadok dodržiava. Počas výkonu trestu mu bola udelená jedna disciplinárna odmena a nebol mu uložený disciplinárny trest. V ústrojovej disciplíne sa nevyskytli nedostatky. V kolektíve odsúdených je schopný adekvátnej participácie na spoločenských väzbách a vzťahoch. Agresívne tendencie neboli doposiaľ zaznamenané, konfliktom sa vyhýba. Do vzdelávania sa nezapojil. Do kultúrno
- osvetových aktivít sa sporadicky zapája. Menovaný je pracovne zaradený na pracovisku „Elast", kde si dlhodobo plní svoje pracovné povinnosti, no nie vždy svoj pridelený pracovný čas využíval adekvátne. Po upozornení zjednal nápravu. Ukončené má SOU dopravné v Bratislave výučným listom v odbore autoklampiar. Pred nástupom do výkonu trestu nepracoval. Je slobodný, bez vyživovacej povinnosti. V rámci individuálneho prístupu k odsúdenému možno konštatovať, že plní ciele stanovené v programe zaobchádzania zamerané na vytváranie a osvojovanie si pozitívnych vzorcov správania. Resocializačná prognóza je hodnotená ako nepriaznivá na základe vysokého rizika sociálneho zlyhania a to z dôvodu absencie trvalého pracovného pomeru, opakovaného páchania trestných činov a možnej recidívy užívania omamných látok a alkoholu. Svoju trestnú činnosť z časti bagatelizuje. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, s poukazom na recidívu odsúdeného bolo konštatované, že odsúdený čiastočne preukazuje splnenie podmienok a podmienečne prepustenie bolo odporúčané s dohľadom.
Z odpisu registra trestov odsúdeného a z obsahu spisu vyplynulo, že odsúdený bol v minulosti 7x súdne trestaný, z toho v značnej miere za majetkovú trestnú činnosť. Ide teda o špeciálneho recidivistu.
Odsúdený na verejnom zasadnutí trval na prejednaní návrhu.
Zástupca ÚVTOS a ÚVV Ilava sa na verejnom zasadnutí pridržiaval podaného písomného hodnotenia.
Prokurátor okresnej prokuratúry na verejnom zasadnutí navrhol zamietnuť podaný návrh o podmienečné prepustenie.
Podľa § 415 ods. 1 Tr. poriadku o podmienečnom prepustení z výkonu trestu odňatia slobody rozhoduje súd na návrh prokurátora, riaditeľa ústavu na výkon väzby alebo riaditeľa ústavu na výkon trestu odňatia slobody, v ktorom sa trest vykonáva, záujmového združenia občanov alebo na návrh odsúdeného na verejnom zasadnutí. Ak bol návrh odsúdeného o podmienečné prepustenie zamietnutý, môže ho odsúdený opakovať až po uplynutí jedného roka od zamietnutia okrem prípadu, že návrh bol zamietnutý len preto, že ho odsúdený podal predčasne.
Podľa § 66 ods. 1 Tr. zákona môže súd odsúdeného podmienečne prepustiť na slobodu, ak odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojím správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život, a ak ide o osobu odsúdenú za prečin po výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody, ak ide o osobu odsúdenú za zločin po výkone dvoch tretín uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody.
Podľa § 66 ods. 2 Tr. zákona pri rozhodovaní o podmienečnom prepustení súd prihliadne aj na to, v akom ústave na výkon trestu odsúdený trest vykonáva.
Samosudca po oboznámení sa so spisovým materiálom, predovšetkým so žiadosťou odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, so žiadosťou družky a taktiež matky odsúdeného, hodnotením ústavu, skráteným výpisom klienta a odpisom registra trestov zistil, že u odsúdeného bola síce splnená formálna podmienka na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody (odsúdený už vykonal potrebnú časť z výmery uloženého trestu odňatia slobody), avšak nebola u neho splnená podmienka materiálna (kumulácia podmienky preukázania polepšenia vo výkone trestu plnením svojich povinností a podmienky očakávania, že v budúcnosti povedie riadny život.)
Podmienka preukázania polepšenia vo výkone trestu plnením svojich povinností a správaním sa javí ako splnená (hoci bolo potrebné upozorňovanie, aby pridelený čas na pracovisku využíval efektívne). Podmienka očakávania vedenia riadneho života odsúdeného na slobode t.j. neexistencia príliš veľkého rizika jeho recidívy však splnená nebola ani čiastočne. Z hodnotenia ústavu vyplynulo, že resocializačná prognóza odsúdeného je nepriaznivá a riziko sociálneho zlyhania je hodnotené ako vysoké a to z dôvodu absencie trvalého pracovného pomeru, opakovaného páchania trestných činov a možnej recidívy užívania omamných látok a alkoholu. Odsúdený bol v minulosti opakovane súdne trestaný, pričom u majetkových trestných činov sa u neho jedná o špeciálnu recidívu. Očakávanie, že odsúdený po podmienečnom prepustení povedie riadny život, musí byť dôvodné a založené na všestrannom zhodnotení jeho osobnosti, doterajšieho pôsobenia vo výkone trestu, možnosti jeho nápravy a osobných pomerov, s prihliadnutím na účel trestu. Odsúdený sa trestnej činnosti dopúšťa dlhodobo, prvý krát bol súdne trestaný už ako mladistvý. Opakovane mu boli ukladané tresty odňatia slobody, ktoré neboli spojené s výkonom trestu odňatia slobody. Taktiež mu boli opakovane ukladané aj tresty spojené s ich výkonom. Z výkonu trestu bol v minulosti už aj podmienečne prepustený, nakoľko sa však opäť dopustil trestnej činnosti bol mu nariadený výkon zvyšku trestu. Trestného činu proti majetku, za ktorý momentálne vykonáva trest odňatia slobody sa dopustil dva mesiace po tom, čo bol právoplatne odsúdený za iný jeho trestný čin krádeže na nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní jeden rok. Ako uviedol v hodnotení ústav - odsúdený svoju trestnú činnosť z časti bagatelizuje, o čom svedčí aj výpis z jeho registra trestov. Vyššie uvedené relevantné skutočnosti viedli k záveru, že nie je dôvodné sa domnievať, že výkon trestu v kratšej výmere než bol uložený by u odsúdeného splnil účel trestu a poviedol k riadnemu životu na slobode. Na prevýchovu odsúdeného nemalo vplyv uloženie opakovaných podmienečných trestov odňatia slobody, opakovaných nepodmienečných trestov odňatia slobody a taktiež ani podmienečné prepustenie. Všetky vyššie uvádzané skutočnosti nedávali dostatočnú záruku, že sa odsúdený pri pobyte na slobode zdrží ďalšieho protiprávneho konania.
Samosudca vzhľadom k týmto uvedeným skutočnostiam, s prihliadnutím na charakter spáchanej trestnej činnosti, ako aj na ústav, v ktorom vykonáva uložený trest odňatia slobody a trestnú minulosť odsúdeného dospel k záveru, že u odsúdeného nebola daná dostatočná záruka, že bude na slobode viesť riadny život. Na tomto závere nemohli nič zmeniť ani skutočnosti, ktoré uvádzali matka a družka odsúdeného v podaných žiadostiach. V tejto súvislosti súd taktiež poznamenáva, že matka ani družka odsúdeného nie je osobou oprávnenou na prevzatie záruky za dovŕšenie nápravy odsúdeného a žiadanie o jeho podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody v zmysle § 5 ods. 1 Tr. poriadku. Uvedené právo (prevzatie záruky za dovŕšenie nápravy odsúdeného a žiadanie o jeho podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody) prislúcha iba záujmovému združeniu občanov.
Z uvedených dôvodov zamietol jeho návrh o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, nakoľko neboli kumulatívne splnené všetky zákonom stanovené podmienky pre také rozhodnutie.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť do 3 (troch) dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Sťažnosť má odkladný účinok.