Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_5C-28-2013.pdf
PDF · 78.33 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/28/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky sudkyňou JUDr. Evou Szárazovou v právnej veci navrhovateľa: SE R. - E. s.r.o. , Na priehon XX, U., B.: XX XXX XXX, zastúpený K. A Q. L. s.r.o. so sídlom D. XX, F. proti odporkyni: M. C., nar. X.X.XXXX, bytom C. č. XXX, zastúpená C. - F. advokátska kancelária, s.r.o. so sídlom E. H. cesta XX, R. o zaplatenie XXX,XX € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a .
Navrhovateľ je p o v i n n ý zaplatiť odporkyni do rúk Mgr. G. F. trovy konania v sume XXX,XX € do X dní po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom ktorý podal tunajšiemu súdu dňa 8.2.2012 sa domáhal zaplatenia sumy 177,72 € s príslušenstvom vydaním platobného rozkazu.
Tunajší súd vo veci dňa XX.X.XXXX vydal platobný rozkaz voči ktorému v zákonnej lehote odporkyňa podala odpor a žiadala návrh voči nej v celom rozsahu zamietnuť.
Súd v rámci dokazovania vypočul účastníkov, oboznámil sa k spisu pripojenými dokladmi :pracovnou zmluvou zo dňa X.X.XXXX, dohodou o zmene pracovnej zmluvy zo dňa X.X.XXXX, okamžitým skončením pracovného pomeru zo dňa XX.X.XXXX , mzdovým listom odporkyne, hlásením absencie, kolektívnou zmluvou navrhovateľa pre roky XXXX až XXXX, okamžité skončenie pracovného pomeru zo dňa XX.X.XXXX, ostatnými k spisu pripojenými dokladmi a zistil tento skutkový a právny stav:
Z návrhu ako i samotnej výpovede navrhovateľa súd zistil, že medzi navrhovateľom a odporkyňou bol dňa X.X.XXXX uzavretý pracovný pomer na dobu určitú do XX.X.XXXX. N. 4.7.2011 pracovný pomer bol zmenený dohodou o zmene pôvodnej pracovnej zmluvy na dobu určitú do 31.1.2012. Pracovný pomer bol zo strany navrhovateľa s odporkyňou ukončený z dôvodu závažného porušenia pracovnej disciplíny , okamžitým skončením podľa § 68 odsek 1 písmeno b, Zákonníka práce dňom 30.9.2011. Nakoľko odporkyňa v dňoch od 16.9.2011 do 30.9.2011 vrátane nebola v práci mala neospravedlnenú absenciu v počte 11 pracovných dní. Navrhovateľ využil ako jej zamestnávateľ právo podľa § 109 odsek 2 Zákonníka práce ako aj bodu 21.3 kolektívnej zmluvy , krátiť jej nárok na dovolenku, ktorá jej vznikla v roku 2011 a to vždy o jeden deň za každú neospravedlnenú absenciu. Odporkyňa takto prečerpala v roku 2011 nárok na dovolenku v rozsahu 10,5 dňa z ktorého dôvodu navrhovateľovi vznikol nárok na vrátenie vyplatenej náhrady mzdy za dovolenku vo výške 267,20 €. Navrhovateľ ďalej pri
kontrole zistil, že mu vznikol nárok aj na vrátenie odvodov za zdravotné poistenie vo výške 0,68 €. Takto pohľadávka navrhovateľa po skončení pracovného pomeru odporkyne a spracovaním miezd, daní a odvodov predstavovala sumu 267,88 € a po zohľadnení nároku na hodiny z časového konta vo výške 17,07 € a nároku na mzdu za dočasnú práceneschopnosť v sume 73,09 € za mesiac september 2011 predstavuje pohľadávku v sume 177,72 €.
Navrhovateľ na preukázanie svojej pohľadávky poukázal na okamžité skončenie pracovného pomeru zo dňa 23.9.2011, ktoré bolo doručené poštou odporkyne a ktorá okamžité skončenie pracovného pomeru prevzala dňa 30.9.2011.
Z výsluchu odporkyne súd zistil, že táto uznala navrhovateľom tvrdené skutočnosti ohľadom uzavretého pracovného pomeru , titulom pracovnej zmluvy zo dňa 3.8.2010 na dobu určitú do 31.1.2012. Poprela však tvrdenia navrhovateľa , že jej pracovný pomer zanikol až dňom 30.9.2011 okamžitým skončením pracovného pomeru podľa § 68 odsek 1 písmeno b, Zákonníka práce. Podľa odporkyne jej pracovný pomer u navrhovateľa skončil dňom 16.9.2011 a to okamžitýmskončenímpracovného pomeru podľa § 69 odsek 1 písmeno a, Zákonníka práce. Tieto svoje tvrdenia doložila i relevantným dôkazom a to okamžitým skončením pracovného pomeru zo dňa 16.9.2011 ( číslo listu 59 ) , jeho doručenie a prevzatie navrhovateľom dňa 16.9.2011 ( číslo listu 60 a 61).
Podľa § 69 odsek 1 Zákonníka práce zamestnanec môže pracovný pomer okamžite skončiť ak podľa lekárskeho posudku nemôže ďalej vykonávať prácu bez vážneho ohrozenia svojho zdravia a zamestnávateľ ho nepreradil do 15 dní odo dňa predloženia tohto posudku na inú vhodnú prácu.
Podľa § 77 Zákonníka práce neplatnosť skončenia pracovného pomeru výpoveďou okamžitým skončením, skončením v skúšobnej dobe alebo dohodou môže zamestnanec ako aj zamestnávateľ uplatniť na súde najneskôr v lehote 2 mesiacov odo dňa , keď sa mal pracovný pomer skončiť.
Z horeuvedených dôvodov preto súd predtým ako skúmal dôvodnosť žalovanej pohľadávky sa musel vyporiadať so skončením pracovného pomeru odporkyne u navrhovateľa a následne potom zistiť , či v skutočnosti mala absenciu alebo nie.
Nadakúkoľvek pochybnosť súd zistil, že navrhovateľ prevzal odporkyňou mu doručené okamžité skončenie pracovného pomeru dňa 16.9.2011 v zákonom stanovenej lehote dvoch mesiacov pokiaľ výpovedný dôvod odporkyne neuznal mal sa ho domáhať na súde. Takýto dôkaz však navrhovateľ do skončenia konania súdu nepredložil a z toho dôvodu súd skonštatoval, že v skutočnosti pracovný pomer odporkyne u navrhovateľa skončil dňom 16.9.2011. Z týchto dôvodov potom odporkyňa nemohla mať neospravedlnenú absenciu a následne krátenú dovolenku. Z týchto dôvodov má súd za to, že nárok navrhovateľa nie je dôvodný a jeho návrh v celom rozsahu zamietol .
V konaní úspešnej odporkyni súd podľa § 142 odsek 1 O.s.p. priznal náhradu trov konania, ktorá pozostáva z trov právneho zastúpenia podľa §10 odsek 1 ,2 § 13 a odsek 1 písmeno a,c,d, § 15 písmeno a,b, § 16 odsek 4 § 17 odsek 1 , §18 odsek 3, podľa vyhlášky MS SR číslo 655/2004 Z.z. nasledovne: predmet konania = 177,72 € , odmena advokáta 1 úkon 18,26 €, režijný paušál v roku 2012 7,63 €, režijný paušál v roku 2013 7,81 € , náhrada za stratu času v roku 2013 pol hodiny á = 13,01 €, úkony: 5 x 30.10.2012 prevzatie zastupovania a odpor proti platobnému rozkazu toho istého dňa , 4.10.2013 písomné vyjadrenie 14.11.2013 pojednávanie všetko spolu = 73,04 €, 3.10.2013 účasť na pojednávaní bez pojednávania = 4,57 €, režijný paušál : 2 x v roku 2012 7,63 € = 15,26 € , 3 x RP 2012 7,81 € = 23,43 €, cestovné : 2x Bratislava , Nové Zámky, á 115 km a späť = 2 x 2 x 115 km = 463 km x 0,183 € = 84,18 €, plus pohonné hmoty: 2x Bratislava- Nové Zámky á 115 km a späť dňa 3.10.2013 2,3 x 10,8 x 1,490 = 37,01 €, 14.11.2013 2,3 x 10,8 x 1,445 = 35,89 € cestovné spolu = 157,08 €, náhradu za stratu času : 3.10.2013 8 hod x 13,01 = 104,08 €, 14.11.2013 8 hod. x 13,01 = 104,08 € spolu = 208,16 € + 20 % DPH 96,30 € a súdny poplatok 16,50 € .
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre 3 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.)
Podľa § 205 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu
sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené podmienky konania, rozhodol vecne nepríslušný súd prvého stupňa, rozhodnutie súdu prvého stupňa vyniesol vylúčený sudca alebo súd prvého stupňa bol nesprávne obsadený; to neplatí,
ak senát rozhodoval namiesto samosudcu, b) súd prvého stupňa neprihliadol ku skutočnostiam alebo dôkazom navrhovaným odvolateľom napriek tomu, že na to neboli splnené podmienky podľa § 175 ods. 3, časť prvej vety za bodkočiarkou, c) konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, g) súd prvého stupňa neprihliadol na námietky
odvolateľa napriek tomu, že na to neboli splnené podmienky podľa § 175 ods. 3, časť prvej vety za bodkočiarkou. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon exekúcie podľa osobitného zákona.