Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/494/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Vranov nad Topľou v právnej veci žalobcu: JUDr. Ján Ninčák so sídlom Mierová 2529/87, 066 52 Humenné správca konkurznej podstaty úpadcu Mestský bytový podnik, a.s., ,,v konkurze", IČO: 36 473 243 so sídlom Mlynská 1480, 093 01 Vranov nad Topľou zast. Advokátska kancelária JUDr. Ján Majling, s.r.o., Palárikova 14, 811 04 Bratislava. IČO: 35 960 728 proti žalovanej: W. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom M.. V. XXXX, XXX XX O. I. G. o zaplatenie zvyšku žaloby s príslušenstvom

t a k t o

rozhodol:

Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 98,96,-eur, s príslušenstvom ktorú sumu začne splácať 01.02.2014 v mesačných splátkach po 30,-eur, ktoré splátky sú splatné vždy do 20. dňa v mesiaci na adrese žalobcu pod následkami straty výhody splátok.

Žalovanej náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Žalobca sa svojou žalobou domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 1.698,96 eur spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,05 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 22,54 eur od 16.2.2004 do zaplatenia najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania, poplatok z omeškania vo výške 0,05 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 22,54 eur od 16.5.2004 do zaplatenia najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania, poplatok z omeškania vo výške 0,05 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 22,54 eur od 16.6.2004 do zaplatenia najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania, poplatok z omeškania vo výške 0,05 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 22,54 eur od 16.7.2004 do zaplatenia najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania, poplatok z omeškania vo výške 0,05 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 22,54 eur od 16.8.2004 do zaplatenia najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania, poplatok z omeškania vo výške 0,05 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 22,54 eur od 16.9.2004 do zaplatenia najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania, poplatok z omeškania vo výške 0,05 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 22,54 eur od 16.10.2004 do zaplatenia najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania, poplatok z omeškania vo výške 0,05 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 22,54 eur od 16.11.2004 do zaplatenia najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania, poplatok z omeškania vo výške 0,05 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 22,54 eur od 16.12.2004 do zaplatenia najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania, poplatok z omeškania vo výške 0,05 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 22,54 eur od 16.3.2005 do zaplatenia najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania, poplatok z omeškania vo výške 0,05 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 22,54 eur od 16.6.2005 do zaplatenia najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania, poplatok z omeškania vo výške 0,05 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 22,54 eur od 16.9.2005 do zaplatenia najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania, poplatok z omeškania vo výške 0,05 ‰ za

každý deň omeškania zo sumy 22,54 eur od 16.12.2005 do zaplatenia najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania, poplatok z omeškania vo výške 0,05 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 22,54 eur od 16.3.2006 do zaplatenia najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania, poplatok z omeškania vo výške 0,05 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 22,54 eur od 16.4.2006 do zaplatenia najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania, poplatok z omeškania vo výške 0,05 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 22,54 eur od 16.5.2006 do zaplatenia najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania, poplatok z omeškania vo výške 0,05 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 22,54 eur od 16.7.2006 do zaplatenia najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania, poplatok z omeškania vo výške 0,05 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 22,54 eur od 16.8.2006 do zaplatenia najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania, poplatok z omeškania vo výške 0,05 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 22,54 eur od 16.9.2006 do zaplatenia najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania, poplatok z omeškania vo výške 0,05 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 22,54 eur od 16.12.2006 do zaplatenia najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania, poplatok z omeškania vo výške 0,05 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 22,54 eur od 16.2.2007 do zaplatenia najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania, poplatok z omeškania vo výške 0,05 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 22,54 eur od 16.3.2007 do zaplatenia najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania, poplatok z omeškania vo výške 0,05 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 22,54 eur od 16.4.2007 do zaplatenia najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania, poplatok z omeškania vo výške 0,05 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 22,54 eur od 16.5.2007 do zaplatenia najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania, poplatok z omeškania vo výške 0,05 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 22,54 eur od 16.8.2009 do zaplatenia najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania, poplatok z omeškania vo výške 0,05 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 22,54 eur od 16.9.2009 do zaplatenia najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania, poplatok z omeškania vo výške 0,05 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 22,54 eur od 16.10.2009 do zaplatenia najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania, poplatok z omeškania vo výške 0,05 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 22,54 eur od 16.3.2010 do zaplatenia najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania, poplatok z omeškania vo výške 0,05 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 22,54 eur od 16.5.2010 do zaplatenia najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania, poplatok z omeškania vo výške 0,05 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 22,54 eur od 16.9.2010 do zaplatenia najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania, poplatok z omeškania vo výške 0,05 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 22,54 eur od 16.10.2010 do zaplatenia najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania, poplatok z omeškania vo výške 0,05 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 244,93 eur od 21.6.2005 do zaplatenia najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania, poplatok z omeškania vo výške 0,05 % za každý deň omeškania zo sumy 135,50 eur od 21.6.2006 do zaplatenia najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania, poplatok z omeškania vo výške 0,05 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 36,21 eur od 21.6.2008 do zaplatenia najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania, poplatok z omeškania vo výške 0,05 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 97,20 eur od 21.6.2009 do zaplatenia najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania, poplatok z omeškania vo výške 0,05 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 200,76 eur od 21.06.2011 do zaplatenia najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania ako aj na náhrady trov konania.

Žalovaná uviedla, že je si vedomá svojho dlhu voči žalobcovi a vzhľadom na svoje majetkové a sociálne pomery, istinu vo výške 98,96,-eur je ochotná splácať od februára vo výške 30,-eur mesačne.

Právny zástupca žalobcu k predmetnej veci uviedol, že trvá na podanom návrhu a rozhodnutie o trovách ponecháva na zvážení súdu.

Konanie bolo pôvodne vedené pod sp. zn. . Uznesením č. k. -45 zo dňa 30.05.2013 súd konanie ohľadom zaplatenia sumy 1.600,-eur zastavil, nakoľko žalobca zobral žalobu v tejto časti späť a vo zvyšku o zaplatenie 98,96,-eur s príslušenstvom vylúčil na samostatné konanie, v ktorom konaní bude rozhodnuté aj o trovách tohto konania. Konanie vo vylúčenej veci bolo vedené pod sp. zn. .

Podľa v znení platnom a účinnom v rozhodnom období ( ďalej len ,,“), spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa , ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy.

Podľa a , dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa , nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.

Podľa , nájomná zmluva musí obsahovať označenie predmetu a rozsahu užívania, výšku nájomného a výšku úhrady za plnenia spojené s užívaním bytu alebo spôsob ich výpočtu. Mala by tiež obsahovať aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Ak sa nájomná zmluva neuzavrela písomne, vyhotoví sa o jej obsahu zápisnica.

Podľa a , spôsob výpočtu nájomného, úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, spôsob ich platenia, ako aj prípady, v ktorých je prenajímateľ oprávnený jednostranne zvýšiť nájomné, úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu, a zmeniť ďalšie podmienky nájomnej zmluvy, ustanoví osobitný právny predpis. Úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí spolu s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanoví inak.

Podľa , ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.

Čo do zvyšku súd žalobu vylúčil podľa na samostatné konanie, v ktorom bude rozhodnuté aj o trovách tohto konania.

O návrhu žalobcu na pripustenie zmeny žalobného návrhu po zohľadnení čiastočného späťvzatia tak ako to súd uviedol vyššie bude rozhodnuté samostatným rozhodnutím v konaní o vylúčenej veci.

Podľa , ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.

V danom prípade sa všetci účastníci konania dostavili na pojednávanie konané dňa 14.11.2013, na ktorom bol vyhlásený rozsudok, pričom po vyhlásení rozsudku sa všetci účastníci vzdali práva odvolania, čo potvrdili svojimi podpismi a preto tento rozsudok v odôvodnení obsahuje len predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých súd rozhodol.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle , v zmysle ktorého aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého

posudku alebo od úvahy súdu; v takom prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny advokáta vypočíta z výšky súdom priznaného plnenia.

Žalobca sa pôvodnou žalobou domáhal zaplatenia sumy 1.698,96,-eur. Vo veci bolo konanie čiastočne zastavené, tak ako je uvedené vyššie, pričom súd rozhodol, že o trovách konania rozhodne vo vylúčenej veci, ktorou je vec vedená pod sp. zn. . V priebehu konania bolo konanie po čiastočnom späťvzatí žalobcom zastavené. Takto má súd za to, že žalobca mal úspech v časti uplatnenej sumy 98,96,-eur, čo predstavuje nárok na náhradu trov konania vo výške 6%. Žalovaná mala úspech vo výške 94% a neúspech vo výške 6%, teda neúspech mala v pomerne nepatrnej časti a patrila by jej plná náhrada trov konania, no táto si náhradu trov konania neuplatnila a zo spisu jej žiadne trovy nevyplynuli a preto jej súd náhradu trov konania nepriznal.

Vzhľadom na vyššie uvedené súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné, pretože účastníci konania sa po jeho vyhlásení vzdali práva odvolania a rozsudok nadobudne právoplatnosť dňom jeho doručenia.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.