Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_45P-91-2013.pdf
PDF · 89.25 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-15C/84/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Andreou Galdunovou v právnej veci navrhovateľky T. T., O.. C., L.. XX.X.XXXX, J. N. G. XXX G. M. C. T., L.. X.X.XXXX, J. Č.W. XX, T., X. Ú. C.. I. T., L.. XX.X.XXXX, C.. W. T., L.. XX.XX.XXXX S. C.. C. T., L.. X.X.XXXX, zastúpených Úradom práce, soc. vecí a rodiny Rožňava ako kolíznym opatrovníkom v konaní o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode takto
rozhodol:
Manželstvo navrhovateľky T. T. O.. C. uzatvorené s odporcom C. T. dňa X.XX.XXXX zapísané v Knihe manželstiev Matričného úradu Mestskej časti T.W.-D. C., vo zväzku XXX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XXX rozvádza.
Maloletého I. L.. XX.X.XXXX, W. L.. XX.XX.XXXX S. C. L.. X.X.XXXX na čas po rozvode zveruje do osobnej starostlivosti navrhovateľky. Obaja rodičia sú oprávnení mal. deti zastupovať a spravovať ich majetok.
Odporca je povinný prispievať na výživu každého z mal. detí sumou vo výške 30% životného minima na neplnoleté nezaopatrené dieťa mesačne vždy do 15.-dňa mesiaci vopred k rukám navrhovateľky počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.
Účastníci ani štát nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 20.3.2013 domáhala, aby súd rozviedol jej manželstvo s odporcom a na čas po rozvode zveril jej maloleté deti do osobnej starostlivosti a určil výživné na mal. deti zo strany otca. Svoj návrh odôvodnila tým, že s odporcom už 7 rokov nežije v spoločnej domácnosti. Počas tohto obdobia odporca deti nenavštevuje, nejaví žiadne záujem a neprispieva na mal. deti. Uviedla, že jej manželstvo s odporcom bol už od začiatku problematické, odporca ju fyzicky napadol počas tehotenstva so starším synom, keď bola v treťom mesiaci tehotenstva, dokopal ju, z čoho má aj syn ťažké dôsledky poškodeného zdravia. V dôsledku uvedeného je so synom na opatrovateľskom, lebo si vyžaduje celodennú starostlivosť.
Odporca sa k návrhu na rozvod manželstva písomne nevyjadril.
Kolízny opatrovník odporučil v prípade rozvodu mal. deti zveriť do osobnej starostlivosti matky a zo strany otca určiť výživné s ohľadom na vek a potreby dieťaťa s prihliadnutím na majetkové možnosti a schopnosti otca. Maloleté deti otca odmietajú, sú na matku citovo naviazané, matka nemá s deťmi výchovné problémy.
Súd vykonal dokazovanie predloženými listinnými dôkazmi, výsluchom účastníkov konania a zistil tento skutkový stav:
Účastníci uzavreli manželstvo dňa 5.12.1998, pričom u oboch účastníkov sa jedná o prvé manželstvo, obaja sú štátni občania SR. Z manželstva pochádzajú tri deti - mal. I., L.. XX.X.XXXX, C.. W., L.. XX.XX.XXXX S. C.. C., L.. X.X.XXXX. Posledné spoločné bydlisko účastníkov bolo na ul. Y. Č.. XX E. T..
Navrhovateľka na pojednávaní dňa 14.11.2013 predniesla, že trvá na návrhu na rozvod manželstva v celom rozsahu a žiada zveriť mal. deti na čas po rozvode do starostlivosti matky a odporcu zaviazať platiť výživné čiastkou, ktorú ponecháva na zváženie súdu. Poukázala na obsah svojho písomného návrhu, pričom uviedla, že ich manželstvo dá sa povedať nikdy nefungovalo, pretože tam boli veľké problémy v dôsledku správania sa odporcu, keď bol agresívny, dokonca prebiehali aj rôzne trestné konania, resp. šetrenia. V spoločnej domácnosti žili približne do r. 2008, ešte keď bola navrhovateľka tehotná s mal. I., odišiel zo spoločnej domácnosti odporca, pretože navrhovateľka ho tam nechcela, odvtedy žije sama s deťmi, o ktoré sa iba ona sama stará a odporca neprispieva na ich výživu žiadnou čiastkou. V súčasnosti býva v rodinnom dome, ktorý nie je v jej vlastníctve, je vo vlastníctve, resp. bol vo vlastníctve jej priateľa, ktorý však v súčasnosti už nežije, pretože sa obesil, navrhovateľka v tomto dome ostala sama s deťmi. Mal. C. navštevuje 8. ročník ZŠ, W. navštevuje 5. ročník ZŠ, a I. je s navrhovateľkou doma, ona sa o neho celodenne stará. Navrhovateľka ďalej uviedla, že nepracuje, jej jediným príjmom je príspevok na opatrovanie v sume 266,- eur za opatrovanie mal. C. a zároveň poberá rodinné prídavky na tri deti v sume 69,- eur. Poukázala na skutočnosť, že mu tieto príjmy nestačia na pokrytie všetkých výdajov. Biologický otec mal. I., keďže odporca nie je jeho biologickým otcom, aj keď je zapísaný v rodnom liste, jej prispieva riadnymi čiastkami cca 300 eur/mesiac.
Odporca vo svojej účastníckej výpovedi uviedol, že ich manželstvo v prvom období fungovalo, problémy nastali, keď odišiel do M. za prácou, kedy si navrhovateľka nasťahovala priateľa domov. Uviedol, že mal. I. nie je jeho synom, napriek tomu, že je zapísaný v rodnom liste dieťaťa. Keď sa chcel vrátiť domov na Vianoce, nemal ani na finančné prostriedky na cestu, pretože celú výplatu posielal navrhovateľke. Odvtedy majú problémy, pričom mu veľmi pomáhala matka. Uviedol, že je nezamestnaný, nie je evidovaný na úrade práce, nepoberám žiadne dávky, pretože na úrade mu bolo oznámené, že dávky za 4-člennú rodinu poberá manželka, preto ich nemôže poberať aj on. Nemá žiaden príjem, snažil sa pracovať brigádnicky, v súčasnosti býva u priateľky. Je ochotný prispievať na výživu detí do budúcna aj vyššou čiastkou, no v súčasnosti na to nemá možnosti, pretože má veľa dlhov, keď aj sama navrhovateľka si vzala rôzne pôžičky, pre ktoré mu volajú, či už providenti alebo podobne, sú na neho exekúcie, teda nemá žiadne príjmy.
Z oznámenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Rožňava zo dňa 22.7.2013 vyplýva, že navrhovateľka nie je poberateľom dávky v hmotnej núdzi a nie je poberateľom rodičovského príspevku. Je poberateľom prídavkov na dieťa od 10/2010 vo výške 29,30 eur a je poberateľom peňažného príspevku na opatrovanie od 11/2012 vo výške 266,41 eur.
Z oznámenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice zo dňa 1.7.2013 vyplýva, že odporca nepoberá dávku v hmotnej núdzi a príspevky, ani iné opakované peňažné sociálne dávky. Menovaný nie je v súčasnosti vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Košice.
Kolízny opatrovník vo svojej správe zo dňa 15.7.2013 uviedol, že mal. deti pochádzajú z manželského vzťahu rodičov. Navrhovateľka so svojimi deťmi býva od Vianoc 2012 v N. G. v rodinnom dome svojho bývalého druha. Jej druh zomrel. Nájomnú zmluvu nemajú, nájomné neplatia. Hradia poplatok za
elektrinu. Staršie deti navštevujú Špeciálnu základnú školu v O., s prípravou na vyučovanie problémy s deťmi nemá. Odporca maloleté deti nenavštevuje, neprejavuje o nich žiadny záujem, žiadnou formou neprispel na ich výživu.
Podľa § ust. 23 ods.1 zákona č. 36/2005 Z.z o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa ust. 23 ods. 2 cit. zákona, súd zisťuje príčiny , ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
V danom prípade súd skúmal, či rozvrat manželstva účastníkov konania je tak hlboký a trvalý, že už neplní účel a obnovenie manželského spolužitia už nie je možné. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené, manželstvo je nefunkčné, neplní svoj spoločenský účel a je iba formálnym zväzkom, a keďže medzi účastníkmi konania už nie je reálna nádej na obnovenie manželského spolužitia, pričom manželia už nežijú v spoločnej domácnosti, a preto súd manželstvo účastníkov konania rozviedol.
Podľa ust. § 24 ods. 1 cit. zákona v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode manželstva, najmä určí komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa ust. § 24 ods. 2 cit. zákona rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
Podľa ust. § 24 ods. 3 cit. zákona súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citivé väzby a vývinové potreby a stabilitu budúceho prostredia.
Podľa ust. § 25 ods. 1 cit. zákona rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo, dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Podľa ust. § 25 ods. 2 cit. zákona, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Podľa ust. § 62 ods. 1, 2, 3, 4, 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Zohľadnením vyššie uvedených skutočností, súd rozhodol o zverení mal. detí do osobnej starostlivosti navrhovateľky, ktorá sa o maloleté deti aj v súčasnosti osobne stará, pričom nie je pochybnosť o tom, že aj v budúcnosti sa o maloleté náležite postará a zabezpečí im. zdravý vývoj.
Súd pri určení výšky vyživovacej povinnosti odporcu zohľadnil predovšetkým primerané potreby maloletých detí, ako aj zo zárobkové možností odporcu, ktorému neboli maloleté zverené do starostlivosti a ktorý je v súčasnosti nezamestnaný a nemá pravidelný príjem. Vychádzajúc z uvedeného súd určil odporcovi povinnosť prispievať na výživu maloletých po 30 % z výšky životného minima na jedno nezaopatrené neplnoleté dieta, čo je v súlade v súlade s ust. § 62 ods.3 cit. zákona o rodine.
S poukazom na skutočnosť, že účastníci nežiadali úpravu styku odporcu s maloletými na čas po rozvode, súd postupujúc v zmysle ust. § 25 ods. vyššie cit. zák. ust. o úprave styku nerozhodoval.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa ust. § 144 O.s.p., keďže v priebehu konania súd nezistil okolnosti, ktoré by odôvodňovali priznanie trov jednému z účastníkov.
O trovách štátu súd rozhodol v súlade s ust. § 148 ods. 1 O.s.o., podľa ktorého štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil, pokiaľ u nich nie sú predpoklady pre oslobodenie od súdnych poplatkov.
V tomto prípade boli obaja účastníci úplne oslobodený od platenia súdnych poplatkov, a preto ani v konečnom rozhodnutí súd nezaviazal žiadneho z nich na úhradu súdneho poplatku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v troch písomných vyhotoveniach (§ 204 ods.1 O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že po:
a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods.1,2 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove mal. detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods.1 O.s.p.).