Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26C/20/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava, v konaní vedenom pred sudcom JUDr. Andreou Vyskočovou, v právnej veci navrhovateľa: Solidní finance, uzavřený investiční fond, a.s., IČ: 29235871, so sídlom Špitálka 8, 602 00 Brno, právne zastúpený HROZA&ZAPLETAL, advokátní kancelář, Arne Nováka 4, Brno, proti odporcovi: X. V., nar. XX.X.XXXX, naposledy bytom J. K. XXX/XX, O., zastúpený opatrovníčkou X. Z., pracovníčkou Okresného súdu I., o zaplatenie 43,72 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 43,72 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne od 29.5.2012 do zaplatenia a náhradu trov právneho zastúpenia v sume 48,02 Eur a iné trovy konania v sume 16,50 Eur, k rukám advokáta navrhovateľa, a to do 3 dní.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 2.4.2012 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporcu zaplatiť mu istinu vo výške 43,72 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 43,72 Eur od 29.5.2012 do zaplatenia a náhradu trov konania.

Nakoľko bolo zistené, že odporca sa v mieste trvalého bydliska nezdržiava a jeho súčasný pobyt sa súdu nepodarilo zistiť ani po vykonaní všetkých dostupných šetrení, uznesením č. k. -60 zo dňa 21.5.2013 bol odporcovi ustanovený opatrovník pre konanie v záujme ochrany jeho práv a možnosti pokračovania v konaní.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom opatrovníka odporcu, oboznámením sa s návrhom vo veci samej, obsahom oznámení o závadách, celým obsahom spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový stav veci, na základe ktorého potom rozhodol podľa v neprítomnosti navrhovateľa, ktorý mal termín pojednávania riadne doručený, svoju neúčasť ospravedlnil a žiadal pojednávať v jeho neprítomnosti.

Súd z obsahu návrhu na začatie konania zistil, že odporca dňa 27.5.2011 použil k svojej preprave vlak spoločnosti České dráhy, a.s. - prepravca, spoj č. 813 a na výzvu prepravcom poverenej osoby sa pri kontrole cestovných dokladov medzi stanicami Brno - hlavní nádraží a Břeclav, nepreukázal platným cestovným dokladom pre jazdu v 2. vozovej triede, čím vznikla odporcovi podľa článku 66 v spojení s čl. 140 a čl. 77 Zmluvných prepravných podmienok účinných od 12.12.2010 povinnosť zaplatiť prepravcovi obyčajné jednosmerné cestovné v 2. vozovej triede vo výške 81,- Kč (vypočítané podľa tarify TR10) a prirážku k cestovnému v sume 1.000,- Kč. Odporca cestovné ani prirážku k cestovnému prepravcovi neuhradil. Prepravca svoju pohľadávku s príslušenstvom postúpil navrhovateľovi na základe Zmluvy o

postúpení pohľadávky č. 1232011013 zo dňa 115.11.2011, ktoré bolo odporcovi oznámené listom zo dňa 20.3.2012 a záväzok sa stal splatný nasledujúci deň po výzve k zaplateniu žalovanej sumy.

Opatrovníčka odporcu uviedla, že rozhodnutie ponecháva na úvahe súdu.

Podľa Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady ES č. 593/2008 článku 5 ods.2, pokiaľ nedošlo k voľbe rozhodného práva stranami pre zmluvu o preprave cestujúcich v súlade s druhým pododsekom, rozhodným právom je právny poriadok krajiny obvyklého pobytu cestujúceho za predpokladu, že buď miesto začatia, alebo miesto skončenia prepravy je v tejto krajine. Ak tieto požiadavky nie sú splnené, uplatňuje sa právny poriadok krajiny obvyklého pobytu prepravcu.

Podľa § 760 zákona č. 40/1964 Sb., smlouvou o přepravě osob vzniká cestujícímu, který za stanovené jízdné použije dopravní prostředek, právo, aby ho dopravce přepravil do místa určení řádně a včas.

Podľa § 524 ods.1 zákona č. 40/1964 Sb., věřitel může svou pohledávku i bez souhlasu dlužníka postoupit písemnou smlouvou jinému.

Podľa § 524 ods.2 zákona č. 40/1964 Sb., s postoupenou pohledávkou přechází i její příslušenství a všechna práva s ní spojená.

Podľa § 526 ods.1 zákona č. 40/1964 Sb., postoupení pohledávky je povinen postupitel bez zbytečného odkladu oznámit dlužníkovi. Dokud postoupení pohledávky není oznámeno dlužníkovi nebo dokud postupník postoupení pohledávky dlužníkovi neprokáže, zprostí se dlužník závazku plněním postupiteli.

V súlade s citovanými zákonným ustanovením, v danom prípade je rozhodným právom právny poriadok krajiny obvyklého pobytu prepravcu t.j. právny poriadok Českej republiky.

V predmetnej veci mal súd vykonaným dokazovaním preukázané, že odporca porušil prepravný poriadok, cestoval bez platného cestovného lístka a preto je povinný zaplatiť navrhovateľovi za porušenie podmienok prepravy 1.081,-Kč ( 43,72 Eur), ktoré predstavujú cenu cestovného lístka vo výške 81 Kč a úhradu pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom vo výške 1.000,-Kč. Navrhovateľ nadobudol predmetnú pohľadávku zmluvou o postúpení pohľadávky v zmysle ust. § 524 ods.1 zákona č. 40/1964 Sb., ktorú odporca neuhradil a preto súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa bol podaný dôvodne a súd mu na základe vyššie uvedeného v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami vyhovel.

Súd rozhodol o náhrade trov konania podľa ustanovenia a plne úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania a to iné trovy konania spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku za návrh v sume 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia v sume 48,02 Eur ( 2 úkony právnej služby á 16,60 Eur a to 1. prevzatie zastúpenia, 2. návrh na začatie konania, 2 x režijný paušál á 7,41 Eur) ), ktoré súd v súlade s ust. zaviazal odporcu zaplatiť splnomocnenému právnemu zástupcovi navrhovateľa.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.

Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Ďalej musí byť v odvolaní uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

- rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto

samosudcu rozhodoval senát,

- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa v znení neskorších predpisov; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.