Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_28P-96-2013.pdf
PDF · 76.37 KB
Case nature
Area
Subarea
28P/96/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II vo veci starostlivosti o maloletú U. A., nar. XX.X.XXXX, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, Bratislava, Vazovova 7/a, Bratislava, dieťa matky W.Q. A., naposledy bytom W. X, D., t.č. na neznámom mieste zastúpenej A. N., tajomníčkou Okresného súdu Bratislava V a otca W. C., naposledy bytom W. XX, D., , t.č. na neznámom mieste, zastúpeného A. N., tajomníčkou Okresného súdu Bratislava V, o návrhu X.. K. D., bytom Ľ. XX, D. na udelenie súhlasu podať žiadosť o zmenu priezviska maloletej, takto
rozhodol:
Súd udeľuje pestúnke X.. K. D., bytom Ľ. XX, D. súhlas na podanie žiadosti o zmenu priezviska maloletej U. A., nar. XX.X.XXXX. Nové priezvisko maloletej bude „D.“.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na Okresný súd Bratislava II dňa 23.5.2012 žiadala navrhovateľka o udelenie súhlasu na podanie žiadosti o zmenu priezviska maloletej U. A. na D.. Svoj návrh odôvodnila tým, že aktuálny emočne pozitívny stav maloletej k pestúnke a jej vnímanie oboch týchto osôb ako súčasti bazálnej rodiny, predstavuje pre maloletú pozitívnu zmenu do budúcnosti. Biologickí rodičia neprejavujú o maloletú žiadny záujem, nenavštevujú ju, ani sa o ňu inak nezaujímajú, zdržiavajú sa na neznámom mieste a maloletá k nim neprejavuje žiadnu citovú väzbu, resp. ich ani nepozná a nespomína.
Rodičia sa zdržiavajú na neznámom mieste preto im bol uznesením tunajšieho v konaní ustanovený opatrovník.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, kolízneho opatrovníka, oboznámil sa so správou psychológa zo dňa 22.5.2013, oboznámil sa s obsahom súdneho spisu Okresného súdu Bratislava II č.k. 28P/66/2013, 49P/106/2011 a zistil nasledovný skutkový stav:
Rozhodnutím Okresného súdu Bratislava II č.k. 28P/66/2013-47 zo dňa 30.5.2013 bola maloletá zverená do pestúnskej starostlivosti navrhovateľky a rodičia boli zaviazaní prispievať na jej výživu.
V odôvodnení rozhodnutia je uvedené, že rodičia nejavia o maloletú záujem, jediným spôsobom ako zabezpečiť starostlivosť o maloletú je forma náhradnej starostlivosti. Súd je toho názoru, že rodinné prostredie je pre maloletú neporovnateľne vhodnejšie ako pobyt v ústavnom zariadení a z tohto dôvodu považuje za najoptimálnejšie zverenie maloletej do pestúnskej starostlivosti.
Pred zverením maloletej do pestúnskej starostlivosti bola maloletá v ústavnej starostlivosti a to na základe rozhodnutia Okresného súdu Bratislava II č.k. 49P/106/2011-39 zo dňa 2.2.2011, kedy bola maloletej nariadená ústavná starostlivosť v J. I. K. R., J. B..Č.. XX, D.. V odôvodnení rozhodnutia je uvedené, že rodičia o dieťa neprejavujú záujem, nenavštevujú ho, neprispievajú na jeho výživu, starostlivosť o dieťa nie je možné zabezpečiť jej rodičmi, ktorí nemajú vytvorene podmienky vhodné pre zabezpečenie potrieb mal. dieťaťa. Pred rozhodnutím vo veci samej bolo nariadené predbežné opatrenie, ktorým bola maloletá U. umiestnená do J. P. K. R.. V odôvodnení rozhodnutia je uvedené, že maloletá U. bola zadržaná príslušníkmi OO PU v záhradkárskej oblasti v Podunajských Biskupiciach spolu so svojou starou mamou a neoprávnené obývali jednu zo záhradných chatiek, ktorá bola v dezolátnom stave. Rodičia sa v tom čase zdržiavali na neznámom mieste.
V správe K.. O. H.- psychológa zo dňa 22.5.2013 je uvedené, že maloletá U. sa začala sama s priezviskom D. identifikovať, aj na školské zošity si napísala priezvisko D.. Myslí si, že zmenou priezviska sa stane naozaj členom rodiny D. a chce , aby ju týmto priezviskom volali na novej škole. O tom, že sa bude volať D. spontánne rozpráva - chváli sa bývalým opatrovateľkám z Krízového centra, kde stále navštevuje detskú komunitu. V závere správy je uvedené, že bude na prospech maloletej, jej citového a duševného života, aby mala rovnaké priezvisko ako ostatní členovia jej rodiny, ktorá sa vytvorila zverením maloletej do pestúnskej starostlivosti a je odporučená zmena priezviska maloletej.
Navrhovateľka pri výsluchu uviedla, že hlavným dôvodom na podanie návrhu je želanie maloletej, ktorá si už teraz uvádza priezvisko D.Á. a to na školských zošitoch a sociálnej sieti. O U. sa nikto z jej príbuzných nezaujíma a ani z jej strany nie je záujem o príbuzných.
Kolízny opatrovník žiadal návrhu vyhovieť s odôvodnením, že rodičia nejavia o maloletú záujem, v novej rodine je veľmi dobre adaptovaná a zmena priezviska je v jej záujme.
Podľa § 50 ods.1 zákona o rodine pestún je povinný vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak pestún predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
S poukazom na citované zákonné ustanovenie a vykonané dokazovanie súd návrhu navrhovateľky v celom rozsahu vyhovel, keďže mal preukázané, že zmena priezviska je v záujme maloletej U., ktorá je zverená do pestúnskej starostlivosti navrhovateľky, v rodine sa adaptovala a cíti potrebu, aby jej spojitosť s touto rodinou bola potvrdená aj spoločným priezviskom. Rodičia sa o maloletú nezaujímajú, na jej výživu neprispievajú, pričom obdobie, počas ktorého bola U. v ústavnej starostlivosti je dlhodobé ( cca 2 roky) a je potrebné dodať, že starostlivosť rodičov nebola vyhovujúca ani pred nariadením ústavnej starostlivosti.
O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 146 ods. l písm. a/ O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia účastníkom, ktorí sa nevzdali práva na odvolania a to na Okresnom súde Bratislava II.
Účastníci, ktorí sa vzdali práva na odvolanie sa proti tomuto rozhodnutiu nemôžu odvolať.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.