Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_17C-210-2012.pdf
PDF · 101.62 KB
Case nature
Subarea
17C/210/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Košice I samosudkyňou JUDr. Patríciou Miskolczyovou v právnej veci žalobcov: X.) E. I., W.. XX.X.XXXX, F. R. W. XX, V., X.) K.. T. I., W.. XX.X.XXXX, F. A. XX, V., X) K. I., W.. X.X.XXXX, F. Y. XX, V., zastúpených JUDr. Jolanou Fuchsovou, advokátkou so sídlom Štúrova 20, Košice, proti žalovanému: C. A., Y.. W. XX, T., v konaní o zaplatenie 14.683,89 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Súd z a s t a v u j e konanie v časti o zaplatenie 3.388,59 Eur aj s úrokom z omeškania vo výške 0,1% denne zo sumy 1.129,53 Eur od 6.10.2010 do zaplatenia, zo sumy 1.129,53 Eur od 6.11.2010 do zaplatenia a zo sumy 1.129,53 Eur od 6.12.2010 do zaplatenia.
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcom 11.295,30 Eur s 0,1% úrokom z omeškania za každý deň omeškania zo sumy 1.129,53 Eur od 6.7.2009, zo sumy 1.129,53 Eur od 6.8.2009 do zaplatenia, zo sumy 1.129,53 Eur od 6.9.2009, zo sumy 1.129,53 Eur od 6.10.2009 do zaplatenia, zo sumy 1.129,53 Eur od 6.11.2009 do zaplatenia, zo sumy 1.129,53 Eur od 6.12.2009 do zaplatenia, zo sumy 1.129,53 Eur od 6.1.2010 do zaplatenia, zo sumy 1.129,53 Eur od 6.2.2010 do zaplatenia, zo sumy 1.129,53 Eur od 6.3.2010 do zaplatenia, zo sumy 1.129,53 Eur od 6.4.2010 do zaplatenia, zo sumy 1.129,53 Eur od 6.5.2010 do zaplatenia, zo sumy 1.129,53 Eur od 6.6.2010 do zaplatenia, zo sumy 1.129,53 Eur od 6.7.2010 do zaplatenia, zo sumy 1.129,53 Eur od 6.8.2010 do zaplatenia a zo sumy 1.129,53 Eur od 6.9.2010 do zaplatenia a nahradiť im na účet ich právneho zástupcu trovy konania vo výške 1.458,46 Eur, pozostávajúce z trov právneho zastúpenia vo výške 1.000,99 Eur a súdneho poplatku z návrhu vo výške 475,47 Eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobcovia sa žalobou, doručenou Okresnému súdu Košice I dňa 22.3.2012, domáhali, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť im spoločne a nerozdielne sumu 14.683,89 Eur s 0,1% úrokom z omeškania za každý deň omeškania zo sumy 1.129,53 Eur od 6.7.2009, zo sumy 1.129,53 Eur od 6.8.2009 do zaplatenia, zo sumy 1.129,53 Eur od 6.9.2009, zo sumy 1.129,53 Eur od 6.10.2009 do zaplatenia, zo sumy 1.129,53 Eur od 6.11.2009 do zaplatenia, zo sumy 1.129,53 Eur od 6.12.2009 do zaplatenia, zo sumy 1.129,53 Eur od 6.1.2010 do zaplatenia, zo sumy 1.129,53 Eur od 6.2.2010 do zaplatenia, zo sumy 1.129,53 Eur od 6.3.2010 do zaplatenia, zo sumy 1.129,53 Eur od 6.4.2010 do zaplatenia, zo sumy 1.129,53 Eur od 6.5.2010 do zaplatenia, zo sumy 1.129,53 Eur od 6.6.2010 do zaplatenia, zo sumy 1.129,53 Eur od 6.7.2010 do zaplatenia, zo sumy 1.129,53 Eur od 6.8.2010 do zaplatenia a zo sumy 1.129,53 Eur od 6.9.2010 do zaplatenia, zo sumy 1.129,53 Eur od 6.10.2010 do zaplatenia, zo sumy 1.129,53 Eur od 6.11.2010 do zaplatenia, zo sumy 1.129,53 Eur od 6.12.2010 do zaplatenia Súčasne požadoval náhradu trov konania.
Žalobu odôvodnili tým, že na základe zmluvy o nájme nebytových priestorov z 15.3.2004 v znení dodatkov prenajal T. I., A. XX V., žalovanému ako fyzickej osobe nebytový priestor o výmere 36,50 m2 nachádzajúci sa v dome na Mlynskej 22 v Košiciach. T. I. A. X.XX.XXXX, nezanechal
závet, jeho zákonnými dedičmi sú žalobcovia - manželka a synovia. Dedičské konanie je vedené na notárskom úrade JUDr. Drgoňovej pod sp.zn. D not 10/2012 a 25D/21/2012 a nebolo doposiaľ ukončené. Z internetového výpisu zo živnostenského registra vyplýva, že žalovaný ukončil svoju činnosť k 31.12.2010. V zmysle splátkového kalendára z 19.12.2008 sa zaviazal žalovaný splácať nájomné vo výške 1.082,13 Eur mesačne s DPH k 5.dňu v tom ktorom mesiaci. V zmysle splátkového kalendára z 19.12.2009 sa zaviazal žalovaný splácať nájomné vo výške 1.082,13 Eur mesačne s DPH vždy k 5. dňu v tom ktorom mesiaci. Žalovaný dlhuje nájomné za mesiace júl až december 2009 v celkovej výške 6.492,78 Eur a za január až júl 2010 v celkovej výške 7.574,91 Eur. Listom zo dňa 9.11.2010 nebohý T. I. vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy 14.067,69 Eur za nájomné za mesiace júl až december 2009 a január až júl 2010. Dňa 7.6.2011 odporca uznal svoj dlh na nájomnom v celkovej sume 14067,69 Eur za nájomné za mesiace júl až december 2009 a január až júl 2010. Listom z 15.11.2011 žalovaný oznámil žalobkyni v prvom rade, že v súčasnosti nie je schopný splácať svoj záväzok, nakoľko sú proti nemu vedené viaceré exekúcie. Žalovaný žalobcom nám taktiež dlhuje mesačné splátky za služby spojené s nájmom za mesiace júl až december 2009 a január až júl 2010 v sume 47,40 Eur mesačne s DPH v celkovej sume 616,20 Eur. Tieto sumy boli splatné v rovnakých termínoch ako nájomné. Žalovaný teda za každý mesiac v žalovanom období dlhuje sumu 1.129,53 Eur.
Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
Na pojednávania sa nedostavil, svoju neúčasť neospravedlnil, o odročenie nežiadal. Doručenie predvolaní bolo v zmysle ust. § 46 ods. 2 O.s.p. vykázané. Súd preto vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti podľa § 101 ods. 2 O.s.p..
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov - zmluva o nájme uzavretá medzi T. I. E. C. A. dňa 15.3.2004, úmrtný list T. I. Č.. XXX/XXXX vystavený Mestskou časťou Košice - Staré mesto - matričný úrad, splátkový kalendár nájomného podľa zmluvy o prenájme nebytových priestorov z 15.3.2004 ako daňový doklad č. 15/2009, 16/2009 a 16/2010, 17/2010 z 19.12.2009, pokus o zmier z 9.11.2010 vystavený T. I. adresovaný žalovanému, dohoda o uznaní dlhu zo 7.6.2011 podpísaná T. I. a žalovaným 7.6.2011, list žalovaného adresovaný žalobkyni v 1. rade z 15.11.2011, úradný záznam súdu z 11.11.2013 a s obsahom spisu tunajšieho súdu sp. zn. 25D/21/2012 a zistil nasledovný skutkový stav:
T. I., A. XX, V., IČO 10823069 ako prenajímateľ a C. A., R. X, T., IČO 37051377, ako nájomca uzavreli dňa 15.3.2004 zmluvu o nájme nebytových priestorov a služieb s ním spojených podľa zák. č. 116/1990 Zb. na dobu neurčitú za účelom využitia nebytových priestorov na obchodné účely a to na predaj tovaru v rozsahu živnosti nájomcu. Účastníci zmluvy dohodli mesačné nájomné vo výške 28.895,- Sk (959,14 Eur) + 5.490,- Sk (182,24 Eur), ktoré mal nájomca uhrádzať vždy do 5teho dňa bežného mesiaca aj so zálohmi na služby spojené s nájmom - na dodávku vody a elektrickej energie - ktoré pri podpise sú 1.513,- Sk (50,22 Eur) + 19% DPH. Taktiež dojednali úroky z omeškania vo výške 0,1% za každý deň omeškania pre prípad, že nájomca bude v omeškaní s platením nájomného vrátane služieb spojených s nájmom. Podľa Splátkového kalendára služieb podľa Zmluvy o prenájme nebytových priestorov z 15.3.2004 - daňový doklad 16/2009 T. I., IČO 10823069, z 19.12.2008 mal C. A., IČO 37051377, v roku 2009 mesačne uhrádzať 39,83 Eur + 7,57 Eur DPH, spolu 47,40 Eur. Obdobne podľa daňového dokladu 16/2010 z 19.12.2009 na rok 2010. Podľa Splátkového kalendára nájomného podľa Zmluvy o prenájme nebytových priestorov z 15.3.2004 - daňový doklad 16/2010 T. I., IČO 10823069, z 19.12.2008 mal C. A.U., IČO 37051377, v roku 2010 mesačne uhrádzať nájomné 909,35 Eur + 172,78 Eur, spolu 1.082,13 Eur.
Z webovej stránky živnostenského registra súd zistil, že C. A., IČO 37051377, ukončil svoju podnikateľskú činnosť k 31.12.2010.
Pokusom o zmier z 9.11.2010 T. I., IČO 10823069, písomne vyzval žalovaného na zaplatenie dlžného nájomného za mesiace 7/2009 - 7/2010 vo výške 14.067,69 Eur.
T. I., A. XX, V., K. XXXXXXXX E. C. A., F. XX, T., IČO 37051377, uzavreli dňa 7.6.2011 dohodu o uznaní dlhu vo výške 14.067,69 Eur, ktorý vznikol nezaplatením nájomného za mesiace 7/2009 - 7/2010.
Listom z 15.11.2011 žalovaný oznámil žalobkyni, že nie je schopný splácať svoj záväzok voči nej.
Podľa úmrtného listu zapísaného v knihe úmrtí matričného úradu Košice - Staré Y. A. XXX C. XXXX L. XXX T..Č.. XXX T. I., W.. X.X.XXXX, F. A. XX, V., A. H. X.XX.XXXX.
Z osvedčenia o dedičstve JUDr. Magdalény Drgoňovej ako súdnej komisárky na základe poverenia Okresného súdu Košice I sp.zn. 25D 21/2012, D not 10/2012 zo dňa 14.12.2012 súd zistil, že T. I., A.. X.XX.XXXX, závet nezanechal a zákonní dedičia - manželka E. I., W.. XX.X.XXXX a synovia K.. T. I., W.. XX.X.XXXX E. K. I., W.. X.X.XXXX, dedičstvo neodmietli, uzavreli dohodu o vyporiadaní dedičstva. Do pasív dedičstva nebola zahrnutá predmetná pohľadávka.
Žalobcovia na pojednávaní dňa 20.6.2013 vzali žalobu v časti istiny 3-krát po 1.129,53 Eur a úrokov z omeškania vo výške 0,1% denne zo sumy 1.129,53 Eur od 6.10.2010 do zaplatenia, z 1.129,53 Eur od 6.11.2010 do zaplatenia a z 1.129,53 Eur od 6.12.2010 do zaplatenia späť.
Žalovaný bol súdom vyzvaný, aby sa v určenej lehote vyjadril, či so späťvzatím súhlasí s tým, že pokiaľ sa v určenej lehote nevyjadrí, súd bude mať za to, že voči nemu námietky. Žalovaný na výzvu nereagoval.
Podľa ust. § 96 ods. 1 až 3 O.s.p. navrhovateľ môže vziať počas konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak odporca
so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak
dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Vzhľadom na vyššie uvedené súd konanie v späťvzatej časti zastavil.
Podľa § 663 Občianskeho zákonníka nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
Podľa § 720 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, nájom a podnájom nebytových priestorov upravuje osobitný zákon.
Podľa § 1 písm. a) zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov (ďalej len „citovaný zákon“), tento zákon sa vzťahuje na nebytové priestory, ktorými sú miestnosti alebo súbory miestností, ktoré podľa rozhodnutia stavebného úradu sú určené na iné účely ako na bývanie; nebytovými priestormi nie sú príslušenstvo bytu ani spoločné priestory domu.
Podľa § 3 ods. 1 citovaného zákona, prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému (ďalej len "nájomca") zmluvou o nájme (ďalej len "zmluva").
Podľa § 3 ods. 3 prvá veta citovaného zákona zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera.
Podľa § 7 citovaného zákona, ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.
Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení platnom k 15.3.2004 táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti. Podľa ods. 5 pri použití tejto časti zákona podľa odsekov 1 a 2 je rozhodujúca povaha účastníkov pri vzniku záväzkového vzťahu. Podľa ods. 6 zmluva medzi osobami uvedenými v odsekoch 1 a 2, ktorá nie je upravená v hlave II tejto časti zákona a je upravená ako typ zmluvy vo všeobecných predpisoch občianskeho práva, sa spravuje príslušnými ustanoveniami tohto predpisu o typ zmluvy a týmto zákonom (t.j. ObZ).
Podľa § 365 Obchodného zákonníka v znení platnom od 15.1.2009 dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 prvá veta Obchodného zákonníka v znení platnom od 15.1.2009 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Podľa ods. 2 prvá veta úroky z omeškania sa stanú splatnými po uplynutí dňa alebo lehoty, ktoré sú v zmluve určené na splnenie peňažného záväzku.
Podľa § 323 Obchodného zákonníka v znení platnom k 7.6.2011 ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná.
Podľa § 460 Občianskeho zákonníka dedičstvo sa nadobúda smrťou poručiteľa.
Podľa § 461 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak nenadobudne dedičstvo dedič zo závetu, nastupujú namiesto neho dedičia zo zákona.
Podľa § 473 Občianskeho zákonníka v prvej skupine dedia poručiteľove deti a manžel, každý z nich rovnakým dielom.
Podľa § 512 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak má dlžník splniť dlh viacerým veriteľom a ak ide o deliteľné plnenie, môže každý veriteľ požadovať len svoj diel; ak inej dohody niet, je dlžník oprávnený plniť každému z veriteľov rovnaký diel.
Podľa § 153 ods. 2 O.s.p. súd môže prekročiť návrhy účastníkov a prisúdiť viac, než čoho sa domáhajú, iba vtedy, ak sa konanie mohlo začať aj bez návrhu alebo ak z právneho predpisu vyplýva určitý spôsob vyrovnania vzťahu medzi účastníkmi.
Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že T. I., podnikajúci pod IČOm 10823069 ako prenajímateľ a C. A., podnikajúci pod IČOm 37051377, ako nájomca uzavreli dňa 15.3.2004 zmluvu o nájme nebytových priestorov a služieb s ním spojených podľa zák. č. 116/1990 Zb. na dobu neurčitú za účelom predaja tovaru v rozsahu živnosti nájomcu. V nej dohodli mesačné nájomné vo výške 28.895,- Sk (959,14 Eur) + 5.490,- Sk (182,24 Eur), ktoré mal nájomca uhrádzať vždy do 5teho dňa bežného mesiaca aj so zálohmi na služby spojené s nájmom - na dodávku vody a elektrickej energie - vo výške 1.513,- Sk (50,22 Eur) + 19% DPH. Taktiež dojednali úroky z omeškania vo výške 0,1% za každý deň omeškania pre prípad, že nájomca bude v omeškaní s platením nájomného vrátane služieb spojených s nájmom. Podľa Splátkových kalendárov služieb vystavených T. I., IČO 10823069, mal C. A., IČO 37051377, v rokoch 2009 a 2010 mesačne uhrádzať 39,83 Eur + 7,57 Eur DPH, spolu 47,40 Eur. Podľa Splátkového
kalendára nájomného mal C. A., IČO 37051377, v roku 2010 mesačne uhrádzať nájomné 909,35 Eur + 172,78 Eur, spolu 1.082,13 Eur. C. A.Á., IČO 37051377, dňa písomne uznal dlh voči T. I., IČO 10823069, vo výške 14.067,69 Eur, ktorý vznikol nezaplatením nájomného za mesiace 7/2009 - 7/2010. Nakoľko C. A., IČO 37051377, ako súkromný podnikateľ - živnostník - ručil celým svojím majetkom a aj keď ukončil svoju podnikateľskú činnosť k 31.12.2010, ako fyzická osoba zodpovedá doživotne a celým svojím majetkom za záväzky vzniknuté z podnikania. T. I., ktorý podnikal pod IČOm 10823069, dňa 8.12.2011 zomrel, preto podľa § 460 a 461 OZ prešli jeho pohľadávky z podnikateľskej činnosti na jeho dedičov - žalobcov v 1. až 3. rade. Predmetná pohľadávka nebola prejednaná v dedičskom konaní, preto im patrí každému rovnakým dielom (§ 473 OZ), nie spoločne a nerozdielne.
Keďže žalovaný nesplnil svoj dlh riadne a včas, dostal sa do omeškania, a to dňom nasledujúcim po dni splatnosti nájomného a splátok na cenu služieb, t.j. k 5. dňu príslušného kalendárneho mesiaca, v danom prípade 7/2009 - 9/2010, preto žalobcom vznikol nárok aj na úroky z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti tej-ktorej splátky do zaplatenia.
Záväzkový vzťah, ktorý vznikol medzi účastníkmi predmetnej zmluvy o nájme nebytových priestorov, sa týkal ich podnikateľskej činnosti, teda ide o vzťah obchodnoprávny a tento jeho charakter sa nezmenil ani následnou smrťou, či skončením podnikania zmluvných strán. V zmluve si dojednali úroky z omeškania vo výške 0,1 % denne, čo je v súlade s ust. Obchodného zákonníka. Vzhľadom na uvedené, súd dospel k záveru, že uplatnený nárok (v zostávajúcej časti) žalobcov je dôvodný a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Podľa ustanovenia § 142 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
Podľa ustanovenia § 146 ods. 2 veta prvá Občianskeho súdneho poriadku, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť trovy.
Súd rozhodol o náhrade trov konania v súlade s ustanovením § 142 ods. 2 a § 146 ods. 2 veta prvá Občianskeho súdneho poriadku, keď pri určovaní pomeru úspechu a neúspechu žalobcov zohľadnil skutočnosť, že konanie v časti o zaplatenie sumy 3.388,59 Eur zastavil vzhľadom na správanie sa žalobcov, ktorí s podaným návrhom disponujú a návrh na začatie konania v uvedenej časti vzali späť, a tak z procesného hľadiska zavinili zastavenie konania, t. j. v tomto rozsahu nemali vo veci úspech.
Plný úspech žalobcov v konaní by predstavoval sumu 14.683,89 Eur, čistý úspech žalobcov v konaní predstavuje sumu 11.295,30 Eur, teda žalobcom patrí náhrada účelne vynaložených trov konania vo výške 54 % (77 % mínus 23 %) vychádzajúc z odčítania ich neúspechu (úspechu žalovaného) od ich úspechu (neúspechu žalovaného).
Trovy žalobcov pozostávajú zo súdneho poplatku z návrhu vo výške 880,50 Eur, z ktorého 54% činí 475,47 Eur a trov právneho zastúpenia advokátom podľa vyhl. MS SR 655/2004 Z.z. za štyri úkony (prevzatie - príprava zastúpenia, žaloba 21.3.2012 a zastupovanie na pojednávaniach 20.6.2013 a 12.11.2013) po 54% z 303,74 Eur x 150% (nakoľko podľa § 13 ods. 2 vyhl. základná sadzba tarifnej odmeny sa zníži o 50%, ak ide o spoločné úkony pri zastupovaní dvoch alebo viacerých osôb, v danom prípade troch, čo činí 3 x 50%) + 54% z režijného paušálu 4 x 7,81 Eur (za 4 úkony vykonané naraz pre všetkých klientov), t.j. 4 x 246,03 Eur + 16,87 Eur = 1.000,99 Eur.
O povinnosti žalovaného nahradiť žalobcom trovy konania v celkovej výške 1.458,46 Eur na účet ich právneho zástupcu súd rozhodol v súlade s ust. § 149 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I, do 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia, v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 2, 3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 O.s.p.).