Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_29T-208-2013.pdf
PDF · 64.47 KB
Case nature
Area
Subarea
29T/208/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v trestnej veci proti obvinenému D. G. pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d), písm. f) Trestného zákona účinného v čase spáchania skutku, samosudkyňou Mgr. Kristínou Ferencziovou na verejnom zasadnutí konanom dňa 11.11.2013 po schválení dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry Galanta takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Galanta a obvineným D. G. a potvrdzuje ju v tomto z n e n í :
obvinený D. G., D.. XX.X.XXXX S. B., H. N. M., C. XXX/XX, na slobode, j e v i n n ý, ž e
- dňa 5.8.2013 v čase okolo 21,30 hod. v blízkosti areálu miestnej strelnice v katastri obce Veľké Úľany z poľa, ktoré je evidované na Správe katastra v Galante pod číslom parcely XXXX/X a ktoré patrí do poľnohospodárskeho pôdneho fondu odtrhol 3 kg zelenej papriky, ktorú nazbieral do svojho plastového vedra, pričom na zber papriky nemal povolenie od majiteľa poľa, čím pre poškodenú I. M. spôsobil škodu vo výške 5,67 Eur, pričom bol za obdobný čin postihnutý dňa 10.10.2012 v priestupkovom konaní na Obvodnom oddelení PZ Jelka, a to blokovou pokutou vo výške 30,- Eur, číslo bloku AB 919265,
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou je vec z úrody z pozemku, ktorý patrí do poľnohospodárskeho pôdneho fondu, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
č í m s p á c h a l
- prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno d), písmeno f) Trestného zákona .
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 212 odsek 2 , § 36 písm. l), § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.
odôvodnenie:
Na tunajší súd bol podaný návrh Okresnej prokuratúry Galanta č. 3 Pv 622/13-11 zo dňa 7.10.2013 podľa § 233 ods. 2 písm. b) Trestného poriadku, ktorým prokurátorka okresnej prokuratúry navrhla schváliť dohodu o vine a treste, ktorá bola spísaná na Okresnej prokuratúre v Galante dňa 7.10.2013 o 09,00 hod. pod č. 3 Pv 622/13.
Sudca preskúmal návrh dohody o vine a treste podľa jej obsahu, ako aj priložený trestný spis a vo veci určil termín verejného zasadnutia. Na verejnom zasadnutí obvinený odpovedal „áno“ na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. a) až j). Po preskúmaní obsahu návrhu dohody o vine a treste a priloženého spisového materiálu, ako aj na základe priebehu verejného zasadnutia súd prišiel k záveru, že možno vyššie uvedenú dohodu o vine a treste schváliť. Preto ju súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil a potvrdil týmto rozsudkom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Tr. por.). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku.